src/common/settings.cpp

@@ -155,11 +155,11 @@ bool IsGPULevelHigh() {
 }
 
 bool IsDMALevelDefault() {
-    return values.dma_accuracy.GetValue() == Settings::DmaAccuracy::Default;
+    return values.dma_accuracy.GetValue() == DmaAccuracy::Default;
 }
 
 bool IsDMALevelSafe() {
-    return values.dma_accuracy.GetValue() == Settings::DmaAccuracy::Safe;
+    return values.dma_accuracy.GetValue() == DmaAccuracy::Safe;
 }
 
 bool IsFastmemEnabled() {

src/qt_common/shared_translation.cpp

@@ -291,9 +291,7 @@ std::unique_ptr<TranslationMap> InitializeTranslations(QObject* parent)
            tr("GPU Level:"),
            tr("Controls the GPU emulation accuracy.\nMost games render fine with Normal, but High is still "
               "required for some.\nParticles tend to only render correctly with High "
-              "accuracy.\nExtreme should only be used for debugging.\nThis option can "
-              "be changed while playing.\nSome games may require booting on high to render "
-              "properly."));
+              "accuracy.\nExtreme should only be used as a last resort."));
     INSERT(Settings,
            dma_accuracy,
            tr("DMA Level:"),