[dist] update translations from Transifex

Signed-off-by: crueter <crueter@eden-emu.dev>
2025-10-03 14:25:03 -04:00 · 2025-10-03 14:25:03 -04:00 · 86e96d8d57
commit 86e96d8d57
parent 0e6c580e70
47 changed files with 20643 additions and 20461 deletions
--- a/dist/languages/ar.ts
+++ b/dist/languages/ar.ts
--- a/dist/languages/ca.ts
+++ b/dist/languages/ca.ts
--- a/dist/languages/cs.ts
+++ b/dist/languages/cs.ts
--- a/dist/languages/da.ts
+++ b/dist/languages/da.ts
--- a/dist/languages/de.ts
+++ b/dist/languages/de.ts
--- a/dist/languages/el.ts
+++ b/dist/languages/el.ts
--- a/dist/languages/es.ts
+++ b/dist/languages/es.ts
--- a/dist/languages/fr.ts
+++ b/dist/languages/fr.ts
--- a/dist/languages/hu.ts
+++ b/dist/languages/hu.ts
--- a/dist/languages/id.ts
+++ b/dist/languages/id.ts
--- a/dist/languages/it.ts
+++ b/dist/languages/it.ts
--- a/dist/languages/ja_JP.ts
+++ b/dist/languages/ja_JP.ts
--- a/dist/languages/ko_KR.ts
+++ b/dist/languages/ko_KR.ts
--- a/dist/languages/nb.ts
+++ b/dist/languages/nb.ts
--- a/dist/languages/nl.ts
+++ b/dist/languages/nl.ts
--- a/dist/languages/pl.ts
+++ b/dist/languages/pl.ts
--- a/dist/languages/pt_PT.ts
+++ b/dist/languages/pt_PT.ts
--- a/dist/languages/ru_RU.ts
+++ b/dist/languages/ru_RU.ts
--- a/dist/languages/sv.ts
+++ b/dist/languages/sv.ts
--- a/dist/languages/tr_TR.ts
+++ b/dist/languages/tr_TR.ts
--- a/dist/languages/uk.ts
+++ b/dist/languages/uk.ts
--- a/dist/languages/vi.ts
+++ b/dist/languages/vi.ts
--- a/dist/languages/vi_VN.ts
+++ b/dist/languages/vi_VN.ts
--- a/dist/languages/zh_CN.ts
+++ b/dist/languages/zh_CN.ts
--- a/dist/languages/zh_TW.ts
+++ b/dist/languages/zh_TW.ts
--- a/src/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@ -1,14 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">

+    <string name="app_disclaimer">سيشغّل هذا البرنامج ألعابًا لجهاز نينتندو سويتش. لا يتضمن أي عناوين أو مفاتيح ألعاب. قبل البدء، يُرجى تحديد موقع ملف <![CDATA[ prod.keys ]]> على وحدة تخزين جهازك. <![CDATA[اعرف المزيد]]></string>
    <string name="notice_notification_channel_name">الإشعارات والأخطاء</string>
    <string name="notice_notification_channel_description">اظهار اشعار عند حصول اي مشكلة.</string>
    <string name="notification_permission_not_granted">لم يتم منح إذن الإشعار</string>
-
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="enhanced_fps_suffix">(مُحسَّن)</string>
    <string name="process_ram">ذاكرة RAM للعملية: %1$d م.ب</string>
-    <string name="shaders_prefix">جاري بناء</string>
+    <string name="shaders_prefix">بناء</string>
    <string name="shaders_suffix">شادر(شادرات)</string>
    <string name="charging">(يشحن)</string>

@ -17,8 +17,8 @@
    <string name="stats_overlay_customization">تخصيص</string>
    <string name="stats_overlay_items">الرؤية</string>
    <string name="stats_overlay_options">العرض</string>
-    <string name="enable_stats_overlay_">تمكين عرض الإحصائيات</string>
-    <string name="stats_overlay_options_description">تكوين المعلومات المعروضة في عرض الإحصائيات</string>
+    <string name="enable_stats_overlay_">تمكين تراكب إحصائيات الأداء</string>
+    <string name="stats_overlay_options_description">قم بتكوين المعلومات التي يتم عرضها في تراكب إحصائيات الأداء</string>
    <string name="show_fps">عرض معدل الإطارات</string>
    <string name="show_fps_description">عرض معدل الإطارات الحالي</string>
    <string name="show_frametime">عرض وقت الإطار</string>
@ -59,8 +59,8 @@
    <string name="show_gpu_model_description">عرض طراز GPU المضيف</string>
    <string name="show_soc_model">عرض طراز SoC</string>
    <string name="show_soc_model_description">عرض طراز SoC المضيف</string>
-    <string name="show_fw_version">إظهار إصدار البرنامج الثابت</string>
-    <string name="show_fw_version_description">عرض إصدار البرنامج الثابت المثبت</string>
+    <string name="show_fw_version">إظهار إصدار الفريموير</string>
+    <string name="show_fw_version_description">عرض إصدار الفريموير</string>

    <!-- Eden\'s Veil -->
    <string name="eden_veil">حجاب عدن</string>
@ -122,10 +122,10 @@
    <string name="shader_backend_spirv">Spir-V</string>

    <!-- NVDEC Emulation -->
-    <string name="nvdec_emulation">NVDEC Emulation</string>
+    <string name="nvdec_emulation">محاكاة NVDEC</string>
    <string name="nvdec_emulation_description">حدد كيفية التعامل مع فك تشفير الفيديو (NVDEC) خلال المشاهد التمهيدية والمقدمة.</string>
-    <string name="nvdec_emulation_cpu">CPU</string>
-    <string name="nvdec_emulation_gpu">GPU</string>
+    <string name="nvdec_emulation_cpu">وحدة المعالجة المركزية</string>
+    <string name="nvdec_emulation_gpu">وحدة المعالجة الرسومية</string>
    <string name="nvdec_emulation_none">لا شيء</string>

    <!-- Optimize Spir-V output -->
@ -137,7 +137,7 @@
    <string name="multiplayer">متعدد اللاعبين</string>
    <string name="multiplayer_description">استضف غرفة لعبتك الخاصة أو انضم إلى غرفة موجودة للعب مع الآخرين</string>
    <string name="multiplayer_room_title">الغرفة: %1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">Console ID：%1$s</string>
+    <string name="multiplayer_console_id">معرّف وحدة التحكم: %1$s</string>
    <string name="multiplayer_create_room">إنشاء</string>
    <string name="multiplayer_join_room">الانضمام</string>
    <string name="multiplayer_public_room">تصفح الغرف العامة</string>
@ -155,8 +155,8 @@
    <string name="multiplayer_network_error">خطأ في الشبكة</string>
    <string name="multiplayer_lost_connection">فقدان الاتصال</string>
    <string name="multiplayer_name_collision">اسم المستخدم محجوز مسبقاً</string>
-    <string name="multiplayer_mac_collision">MAC Address collision</string>
-    <string name="multiplayer_console_id_collision">Console ID collision</string>
+    <string name="multiplayer_mac_collision">تعارض في عنوان MAC</string>
+    <string name="multiplayer_console_id_collision">تعارض معرف وحدة التحكم</string>
    <string name="multiplayer_wrong_version">إصدار خاطئ</string>
    <string name="multiplayer_wrong_password">كلمة مرور خاطئة</string>
    <string name="multiplayer_could_not_connect">تعذر الاتصال</string>
@ -175,8 +175,8 @@
    <string name="multiplayer_room_moderator">مشرف الغرفة</string>
    <string name="multiplayer_member_join">%1$s انضم</string>
    <string name="multiplayer_member_leave">%1$s غادر</string>
-    <string name="multiplayer_member_kicked">%1$s طُرِد</string>
-    <string name="multiplayer_member_banned">%1$s حُظِر</string>
+    <string name="multiplayer_member_kicked">%1$s مطرود</string>
+    <string name="multiplayer_member_banned">%1$s محظور</string>
    <string name="multiplayer_address_unbanned">تم إلغاء حظر العنوان</string>
    <string name="multiplayer_kick_member">طرد</string>
    <string name="multiplayer_chat_input_hint">إرسال رسائل…</string>
@ -189,8 +189,8 @@
    <string name="multiplayer_max_players_value">الحد الأقصى للاعبين: %d</string>
    <string name="multiplayer_chat">الدردشة</string>
    <string name="multiplayer_more_options">المزيد من الخيارات</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">IP Address copied to clipboard</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">Server Address</string>
+    <string name="multiplayer_ip_copied">تم نسخ عنوان IP إلى الحافظة</string>
+    <string name="multiplayer_server_address">عنوان الخادم</string>
    <string name="chat">الدردشة</string>
    <string name="type_message">اكتب رسالة…</string>
    <string name="send">إرسال</string>
@ -239,17 +239,19 @@
    <string name="welcome_description">تعلم كيفية إعداد <b>عدن</b> والقفز إلى المحاكاة.</string>
    <string name="get_started">لنبدأ</string>
    <string name="keys">المفاتيح</string>
-    <string name="keys_description">Select your &lt;b>prod.keys&lt;/b> file with the button below.</string>
+    <string name="keys_description">اختر ملف <b>prod.keys</b> من الزر ادناه</string>
    <string name="select_keys">إختيار المفاتيح</string>
-    <string name="firmware">البرنامج الثابت</string>
-    <string name="select_firmware">حدد البرنامج الثابت</string>
+    <string name="firmware">الفريموير</string>
+    <string name="firmware_description">حدد ملف firmware.zip بالزر أدناه. يتطلب عدن حاليًا الإصدار 19.0.1 أو إصدارًا أقدم.</string>
+    <string name="select_firmware">حدد الفريموير</string>
    <string name="games">الألعاب</string>
-    <string name="games_description">Select your &lt;b>Games&lt;/b> folder with the button below.</string>
+    <string name="games_description">حدد مجلد <b>العابك</b> من الزر ادناه.</string>
    <string name="done">إنهاء</string>
+    <string name="done_description">أنت جاهز تمامًا.\nاستمتع بألعابك!</string>
    <string name="text_continue">استمر</string>
    <string name="next">التالي</string>
    <string name="back">عودة</string>
-    <string name="add_games">إضافة ألعاب</string>
+    <string name="add_games">إضافة الألعاب</string>
    <string name="add_games_description">حدد مجلد الألعاب الخاص بك</string>
    <string name="step_complete">مكتمل</string>
    <string name="bluetooth_permissions_granted">تم منح أذونات البلوتوث.</string>
@ -268,18 +270,19 @@
    <string name="pre_alpha_warning_description">تحذير: هذا البرنامج هو في مرحلة ما قبل ألفا وقد يكون الأخطاء وتنفيذات الميزة غير المكتملة.</string>
    <string name="dont_show_again">عدم العرض مجددًا</string>
    <string name="pre_alpha_warning">برنامج ما قبل ألفا</string>
+    <string name="add_directory_success">تمت إضافة مجلد اللعبة الجديد بنجاح</string>
    <string name="home_games">الألعاب</string>
    <string name="home_search">البحث</string>
    <string name="home_settings">الإعدادات</string>
    <string name="empty_gamelist">لم يتم العثور على ملفات أو لم يتم تحديد مجلد الألعاب حتى الآن.</string>
-    <string name="search_and_filter_games">البحث وتصفية الألعاب</string>
+    <string name="search_and_filter_games">البحث وتصنيف الألعاب</string>
    <string name="select_games_folder">حدد مجلد الألعاب</string>
    <string name="manage_game_folders">إدارة مجلدات اللعبة</string>
-    <string name="select_games_folder_description">يسمح لـ Eden بملء قائمة الألعاب</string>
+    <string name="select_games_folder_description">يسمح لـ عدن بملء قائمة الألعاب</string>
    <string name="add_games_warning">تخطي تحديد مجلد الألعاب؟</string>
    <string name="add_games_warning_description">لن يتم عرض الألعاب في قائمة الألعاب إذا لم يتم تحديد مجلد.</string>
    <string name="add_games_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-games</string>
-    <string name="home_search_games">البحث عن ألعاب</string>
+    <string name="home_search_games">البحث عن الألعاب</string>
    <string name="search_settings">إعدادات البحث</string>
    <string name="games_dir_selected">تم تحديد مجلد الألعاب</string>
    <string name="install_prod_keys">تثبيت prod.keys</string>
@ -287,8 +290,8 @@
    <string name="install_prod_keys_warning">تخطي إضافة المفاتيح؟</string>
    <string name="install_prod_keys_warning_description">مطلوب مفاتيح صالحة لمحاكاة ألعاب البيع بالتجزئة. ستعمل تطبيقات البيرة المنزلية فقط إذا تابعت</string>
    <string name="install_prod_keys_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#guide-introduction</string>
-    <string name="install_firmware_warning">تخطي إضافة البرنامج الثابت؟</string>
-    <string name="install_firmware_warning_description">العديد من الألعاب تتطلب الوصول إلى البرنامج الثابت لتشغيل بشكل صحيح.</string>
+    <string name="install_firmware_warning">تخطي إضافة الفريموير؟</string>
+    <string name="install_firmware_warning_description">العديد من الألعاب تتطلب الوصول إلى الفريموير لتشغيل بشكل صحيح.</string>
    <string name="install_firmware_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#guide-introduction</string>
    <string name="notifications">الإشعارات</string>
    <string name="notifications_description">امنح إذن الإشعار باستخدام الزر أدناه</string>
@ -305,11 +308,11 @@
    <string name="warning_cancel">إلغاء</string>
    <string name="install_amiibo_keys">تثبيت مفاتيح أميبو</string>
    <string name="install_amiibo_keys_description">مطلوب لاستخدام أميبو في اللعبة</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">Verify your keys file has a .bin extension and try again.</string>
+    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">وحاول مرة أخر bin تحقق من أن ملف المفاتيح له امتداد</string>
    <string name="dumping_keys_quickstart_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>
-    <string name="gpu_driver_fetcher">GPU driver fetcher</string>
-    <string name="gpu_driver_manager">GPU driver manager</string>
-    <string name="install_gpu_driver">Install GPU driver</string>
+    <string name="gpu_driver_fetcher">جلب برامج تشغيل GPU</string>
+    <string name="gpu_driver_manager">GPU مدير برنامج تشغيل</string>
+    <string name="install_gpu_driver">GPU تثبيت برنامج تشغيل</string>
    <string name="install_gpu_driver_description">تثبيت برامج تشغيل بديلة لأداء أو دقة أفضل</string>
    <string name="advanced_settings">إعدادات متقدمة</string>
    <string name="advanced_settings_game">إعدادات متقدمة: %1$s</string>
@ -319,7 +322,7 @@
    <string name="search_retail">بيع بالتجزئة</string>
    <string name="search_homebrew">البيرة المنزلية</string>
    <string name="open_user_folder">افتح مجلد عدن</string>
-    <string name="open_user_folder_description">إدارة الملفات الداخلية لـ Eden</string>
+    <string name="open_user_folder_description">إدارة الملفات الداخلية لـ عدن</string>
    <string name="theme_and_color_description">تعديل مظهر التطبيق</string>
    <string name="no_file_manager">لم يتم العثور على مدير الملفات</string>
    <string name="notification_no_directory_link">لا يمكن فتح مجلد عدن</string>
@ -337,28 +340,31 @@
    <string name="import_saves">استيراد</string>
    <string name="export_saves">تصدير</string>
    <string name="install_firmware">تثبيت فيرموير</string>
-    <string name="install_firmware_description">Firmware must be in a ZIP archive and is needed to boot some games</string>
+    <string name="install_firmware_description">يجب أن يكون فيرموير في أرشيف مضغوط وهو ضروري لتشغيل بعض الألعاب</string>
    <string name="firmware_installing">تثبيت فيرموير</string>
    <string name="firmware_installed_success">تم تثبيت فيرموير بنجاح</string>
    <string name="firmware_installed_failure">فشل تثبيت فيرموير</string>
-    <string name="firmware_installed_failure_description">تأكد من أن ملفات البرامج الثابتة nca موجودة في جذر ملف zip وحاول مرة أخرى.</string>
-    <string name="firmware_uninstalled_failure">فشل إلغاء تثبيت البرنامج الثابت</string>
+    <string name="firmware_installed_failure_description">تأكد من أن ملفات الفريموير nca موجودة في جذر ملف zip وحاول مرة أخرى.</string>
+    <string name="firmware_uninstalled_failure">فشل إلغاء تثبيت الفريموير</string>
    <string name="share_log">مشاركة سجلات التصحيح</string>
    <string name="share_log_description">مشاركة ملف سجل عدن لتصحيح المشكلات</string>
    <string name="share_log_missing">لم يتم العثور على ملف السجل</string>
    <string name="install_game_content">تثبيت محتوى اللعبة</string>
-    <string name="install_game_content_description">Install game updates or DLC</string>
+    <string name="install_game_content_description">قم بتثبيت تحديثات اللعبة أو الإضافات</string>
    <string name="installing_game_content">جارٍ تثبيت المحتوى...</string>
    <string name="install_game_content_failure">حدث خطأ أثناء تثبيت الملف(ات) على NAND</string>
    <string name="install_game_content_failure_description">يرجى التأكد من صحة المحتوى (المحتويات) وتثبيت ملف prod.keys.</string>
    <string name="install_game_content_failure_base">لا يُسمح بتثبيت الألعاب الأساسية لتجنب التعارضات المحتملة.</string>
    <string name="install_game_content_failure_file_extension">يتم دعم محتوى NSP و XCI فقط. يرجى التحقق من أن محتوى (محتويات) اللعبة صالحة.</string>
-    <string name="install_game_content_success_install">%1$d installed successfully</string>
-    <string name="install_game_content_success_overwrite">%1$d overwritten successfully</string>
+    <string name="install_game_content_failed_count">%1$d حدث خطأ (أخطاء) في التثبيت </string>
+    <string name="install_game_content_success">تم تثبيت محتوى (محتويات) اللعبة بنجاح</string>
+    <string name="install_game_content_success_install">%1$d تم التثبيت بنجاح</string>
+    <string name="install_game_content_success_overwrite">%1$d تمت الكتابة فوقه بنجاح</string>
    <string name="install_game_content_help_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-installed-updates</string>
    <string name="custom_driver_not_supported">برامج التشغيل المخصصة غير مدعومة</string>
-    <string name="manage_yuzu_data">إدارة بيانات إيدن</string>
-    <string name="manage_yuzu_data_description">Import/export firmware, keys, user data, and more!</string>
+    <string name="custom_driver_not_supported_description">تحميل برنامج التشغيل المخصص غير مدعوم حاليًا لهذا الجهاز. يُرجى إعادة تفعيل هذا الخيار لاحقًا للتحقق من إضافة الدعم.</string>
+    <string name="manage_yuzu_data">إدارة بيانات عدن</string>
+    <string name="manage_yuzu_data_description">استيراد/تصدير فيرموير والمفاتيح وبيانات المستخدم والمزيد</string>
    <string name="share_save_file">مشاركة ملف الحفظ</string>
    <string name="export_save_failed">فشل تصدير الحفظ</string>
    <string name="game_folders">مجلدات اللعبة</string>
@ -372,7 +378,7 @@
        <item quantity="two">Failed to import %d saves</item>
        <item quantity="few">Failed to import %d saves</item>
        <item quantity="many">Failed to import %d saves</item>
-        <item quantity="other">Failed to import %d saves</item>
+        <item quantity="other">فشل استيراد %d حفظ</item>
    </plurals>
    <plurals name="saves_import_success">
        <item quantity="zero">Successfully imported %d saves</item>
@ -380,41 +386,41 @@
        <item quantity="two">Successfully imported %d saves</item>
        <item quantity="few">Successfully imported %d saves</item>
        <item quantity="many">Successfully imported %d saves</item>
-        <item quantity="other">Successfully imported %d saves</item>
+        <item quantity="other">تم استيراد %d حفظ بنجاح</item>
    </plurals>
    <string name="no_save_data_found">لم يتم العثور على بيانات الحفظ</string>
    <string name="verify_installed_content">التحقق من المحتوى المثبت</string>
    <string name="verify_installed_content_description">فحص المحتوى المثبت بحثًا عن تلف</string>

    <string name="keys_missing">مفاتيح التشفير مفقودة</string>
-    <string name="keys_missing_description">لا يمكن فك تشفير البرنامج الثابت والألعاب</string>
+    <string name="keys_missing_description">لا يمكن فك تشفير الفريموير والألعاب</string>
    <string name="keys_missing_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>

-    <string name="uninstall_firmware">إزالة البرنامج الثابت</string>
-    <string name="uninstall_firmware_description">سيؤدي إزالة البرنامج الثابت إلى حذفه من الجهاز وقد يؤثر على توافق الألعاب.</string>
-    <string name="firmware_uninstalling">إلغاء تثبيت البرنامج الثابت</string>
-    <string name="firmware_uninstalled_success">تم إزالة البرنامج الثابت بنجاح</string>
+    <string name="uninstall_firmware">إزالة الفريموير</string>
+    <string name="uninstall_firmware_description">سيؤدي إزالة الفريموير إلى حذفه من الجهاز وقد يؤثر على توافق الألعاب.</string>
+    <string name="firmware_uninstalling">إلغاء تثبيت الفريموير</string>
+    <string name="firmware_uninstalled_success">تم إزالة الفريموير بنجاح</string>

-    <string name="firmware_invalid">برنامج ثابت غير صالح</string>
-    <string name="error_firmware_missing">البرنامج الثابت مطلوب لتشغيل بعض الألعاب واستخدام التطبيقات. يعمل إيدن فقط مع البرنامج الثابت 19.0.1 أو الأقدم.</string>
-    <string name="error_firmware_corrupted">البرنامج الثابت موجود ولكن لا يمكن قراءته. تحقق من مفاتيح التشفير وأعد نسخ البرنامج الثابت إذا لزم الأمر.</string>
-    <string name="error_firmware_too_new">البرنامج الثابت جديد جداً أو لا يمكن قراءته. يعمل إيدن فقط مع البرنامج الثابت 19.0.1 أو الأقدم.</string>
+    <string name="firmware_invalid">فريموير غير صالح</string>
+    <string name="error_firmware_missing">الفريموير مطلوب لتشغيل بعض الألعاب واستخدام التطبيقات. يعمل عدن فقط مع الفريموير 19.0.1 أو الأقدم.</string>
+    <string name="error_firmware_corrupted">الفريموير موجود ولكن لا يمكن قراءته. تحقق من مفاتيح التشفير وأعد نسخ الفريموير إذا لزم الأمر.</string>
+    <string name="error_firmware_too_new">الفريموير جديد جداً أو لا يمكن قراءته. يعمل عدن فقط مع الفريموير 19.0.1 أو الأقدم.</string>
    <string name="firmware_missing_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware</string>

    <string name="keys_failed">فشل تثبيت المفاتيح</string>
    <string name="keys_install_success">تم تثبيت المفاتيح بنجاح</string>
    <string name="error_keys_copy_failed">فشل نسخ مفتاح واحد أو أكثر.</string>
-    <string name="error_keys_invalid_filename">Verify your keys file has a .keys extension and try again.</string>
-    <string name="error_keys_failed_init">Keys failed to initialize. Check that your dumping tools are up to date and re-dump keys.</string>
+    <string name="error_keys_invalid_filename">تأكد أن ملف المفاتيح يحمل امتداد .keys وحاول مرة أخرى.</string>
+    <string name="error_keys_failed_init">فشل تهيئة المفاتيح. تحقق من أن أدوات النسخ محدثة وأعد نسخ المفاتيح.</string>

    <!-- Applet launcher strings -->
    <string name="qlaunch_applet">Qlaunch</string>
    <string name="qlaunch_description">تشغيل التطبيقات من الشاشة الرئيسية للنظام</string>
-    <string name="applets">Applet launcher</string>
-    <string name="applets_description">تطبيقات نظام التشغيل باستخدام البرامج الثابتة المثبتة</string>
-    <string name="applets_error_firmware">البرنامج الثابت غير مثبت أو إصدار غير صالح</string>
-    <string name="applets_error_applet">Applet not available</string>
-    <string name="applets_error_description"><![CDATA[Please ensure your <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> file and <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">firmware</a> are installed and try again.<br>Additionally, ensure your firmware is of version 19.0.1 or older.]]></string>
+    <string name="applets">قائمة التطبيقات المصغرة</string>
+    <string name="applets_description">تطبيقات نظام التشغيل باستخدام الفريموير المثبتة</string>
+    <string name="applets_error_firmware">الفريموير غير مثبت أو إصدار غير صالح</string>
+    <string name="applets_error_applet">التطبيق المصغر غير متوفر</string>
+    <string name="applets_error_description"><![CDATA[يرجى التأكد من أن ملف <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> الخاص بك و <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">الفريموير</a> مثبتة وحاول مرة أخرى.<br>بالإضافة إلى ذلك، تأكد من أن الفريموير الخاص بك هو من الإصدار 19.0.1 أو أقدم.]]></string>
    <string name="album_applet">الألبوم</string>
    <string name="album_applet_description">شاهد الصور المخزنة في مجلد لقطات شاشة المستخدم باستخدام عارض صور النظام</string>
    <string name="mii_edit_applet">تحرير Mii</string>
@ -428,15 +434,16 @@
    <string name="cabinet_formatter">تنسيق</string>

    <!-- About screen strings -->
-    <string name="gaia_is_not_real">Gaia isn\'t real</string>
+    <string name="gaia_is_not_real">Gaia غير حقيقي</string>
    <string name="copied_to_clipboard">نسخ إلى الحافظة</string>
    <string name="about_app_description">محاكي سويتش مفتوح المصدر</string>
    <string name="contributors">المساهمين</string>
    <string name="contributors_description">المساهمون الذين جعلوا عدن لنظام اندرويد ممكن</string>
    <string name="contributors_link">https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/activity/contributors</string>
-    <string name="licenses_description">Projects that make Eden for Android possible</string>
+    <string name="licenses_description">المشاريع التي تجعل عدن لأجهزة أندرويد ممكنة</string>
    <string name="build">البناء</string>
    <string name="user_data">بيانات المستخدم</string>
+    <string name="user_data_description">استيراد/تصدير جميع بيانات التطبيق.\nعند استيراد بيانات المستخدم، سيتم حذف جميع بيانات المستخدم الموجودة!\nقد يُسبب استيراد البيانات من Citron بعض المشاكل. يُنصح باستيراد جميع البيانات المطلوبة يدويًا.</string>
    <string name="exporting_user_data">جارٍ تصدير بيانات المستخدم...</string>
    <string name="importing_user_data">جارٍ استيراد بيانات المستخدم...</string>
    <string name="import_user_data">استيراد بيانات المستخدم</string>
@ -444,11 +451,13 @@
    <string name="user_data_export_success">تم تصدير بيانات المستخدم بنجاح</string>
    <string name="user_data_import_success">تم استيراد بيانات المستخدم بنجاح</string>
    <string name="user_data_export_cancelled">تم إلغاء التصدير</string>
+    <string name="user_data_import_failed_description">تأكد من أن مجلدات بيانات المستخدم موجودة في جذر مجلد zip وتحتوي على ملف تكوين في config/config.ini وحاول مرة أخرى.</string>
    <!-- General settings strings -->
    <string name="frame_limit_enable">الحد من السرعة</string>
    <string name="frame_limit_enable_description">يحد من سرعة المحاكاة بنسبة محددة من السرعة العادية</string>
    <string name="frame_limit_slider">الحد من السرعة في المئة</string>
    <string name="frame_limit_slider_description">يحدد النسبة المئوية للحد من سرعة المحاكاة. 100% هي السرعة الطبيعية. ستؤدي القيم الأعلى أو الأدنى إلى زيادة أو تقليل حد السرعة.</string>
+    <string name="cpu_backend">خلفية وحدة المعالجة المركزية</string>
    <string name="cpu_accuracy">دقة وحدة المعالجة المركزية</string>
    <string name="value_with_units">%1$s%2$s</string>

@ -485,40 +494,40 @@
    <string name="renderer_vsync">VSync وضع</string>
    <string name="renderer_screen_layout">اتجاه العرض</string>
    <string name="renderer_aspect_ratio">تناسب الابعاد</string>
-    <string name="renderer_scaling_filter">Window adapting filter</string>
-    <string name="fsr_sharpness">FSR sharpness</string>
-    <string name="fsr_sharpness_description">Determines how sharpened the image will look while using FSR\'s dynamic contrast</string>
-    <string name="renderer_anti_aliasing">Anti-aliasing method</string>
+    <string name="renderer_scaling_filter">تصفية تكييف النافذة</string>
+    <string name="fsr_sharpness">حدة FSR</string>
+    <string name="fsr_sharpness_description">تحديد مدى حدة الصورة عند استخدام FSR</string>
+    <string name="renderer_anti_aliasing">طريقة مكافحة التعرج</string>
    <string name="renderer_force_max_clock">إجبار السرعة القصوى (لأجهزة Adreno فقط)</string>
    <string name="renderer_force_max_clock_description">يجبر وحدة معالجة الرسومات على العمل في أقصى الساعات الممكنة (سيستمر تطبيق القيود الحرارية).</string>
-    <string name="renderer_optimize_spirv_output">Optimize Spir-V output</string>
+    <string name="renderer_optimize_spirv_output">تحسين Spir-V</string>
    <string name="renderer_optimize_spirv_output_description">يحسن الشادر المترجم لزيادة كفاءة GPU.</string>
-    <string name="renderer_asynchronous_shaders">Use asynchronous shaders</string>
-    <string name="renderer_asynchronous_shaders_description">Compiles shaders asynchronously. This may reduce stutters but may also introduce glitches.</string>
-    <string name="use_fast_gpu_time">Use Fast GPU Time</string>
-    <string name="use_fast_gpu_time_description">Forces most games to run at their highest native resolution. This option is hacky and may cause issues.</string>
-    <string name="fast_gpu_time">GPU Overclock Factor</string>
-    <string name="fast_gpu_time_description">Use 128 for maximal performance and 512 for maximal graphics fidelity.</string>
-    <string name="renderer_reactive_flushing">Use reactive flushing</string>
-    <string name="renderer_reactive_flushing_description">Improves rendering accuracy in some games at the cost of performance.</string>
-    <string name="use_disk_shader_cache">Disk shader cache</string>
-    <string name="use_disk_shader_cache_description">Reduces stuttering by locally storing and loading generated shaders.</string>
-    <string name="anisotropic_filtering">Anisotropic filtering</string>
-    <string name="anisotropic_filtering_description">Improves the quality of textures when viewed at oblique angles</string>
+    <string name="renderer_asynchronous_shaders">استخدم تظليل غير متزامن</string>
+    <string name="renderer_asynchronous_shaders_description">تجميع الظلال بشكل غير متزامن. قد يقلل هذا من التقطع ولكنه قد يتسبب أيضًا في حدوث أخطاء.</string>
+    <string name="use_fast_gpu_time">استخدام وقت GPU السريع</string>
+    <string name="use_fast_gpu_time_description">يجبر معظم الألعاب على العمل بأعلى دقة أصلية. هذا الخيار غير مثبت وقد يسبب مشاكل.</string>
+    <string name="fast_gpu_time">عامل زيادة سرعة GPU</string>
+    <string name="fast_gpu_time_description">استخدم 128 لأقصى أداء و512 لأقصى دقة رسومية.</string>
+    <string name="renderer_reactive_flushing">استخدم التنظيف التفاعلي</string>
+    <string name="renderer_reactive_flushing_description">تحسين دقة العرض في بعض الألعاب على حساب الأداء</string>
+    <string name="use_disk_shader_cache">ذاكرة التخزين المؤقت للتظليل</string>
+    <string name="use_disk_shader_cache_description">يقلل من التأتأة عن طريق تخزين وتحميل التظليلات التي تم إنشاؤها محليًا.</string>
+    <string name="anisotropic_filtering">تصفية متباينة الخواص</string>
+    <string name="anisotropic_filtering_description">تحسين جودة القوام عند الزوايا المائلة</string>

-    <string name="warning_resolution">Resolution scaling to 2x or higher is known to cause issues, and may result in significant slowdowns of your device.</string>
+    <string name="warning_resolution">تغيير دقة العرض إلى 2x أو أعلى قد يسبب مشاكل، وقد يؤدي إلى تباطؤ كبير في جهازك.</string>

    <!-- Debug settings strings -->
-    <string name="cpu">CPU</string>
-    <string name="cpu_debug_mode">CPU Debugging</string>
-    <string name="cpu_debug_mode_description">Puts the CPU in a slow debugging mode.</string>
-    <string name="use_auto_stub">Use Auto Stub</string>
-    <string name="use_auto_stub_description">Automatically stub missing services and functions. This may improve compatibility but can cause crashes and stability issues.</string>
+    <string name="cpu">وحدة المعالج المركزية</string>
+    <string name="cpu_debug_mode">تصحيح أخطاء وحدة المعالجة المركزية</string>
+    <string name="cpu_debug_mode_description">يضع وحدة المعالجة المركزية في وضع التصحيح البطيء.</string>
+    <string name="use_auto_stub">استخدام الستاب التلقائي</string>
+    <string name="use_auto_stub_description">يقوم تلقائيًا بإضافة خدمات ووظائف ناقصة. قد يحسن التوافق ولكنه قد يتسبب في تعطل المشغل ومشاكل في الاستقرار.</string>

-    <string name="gpu">GPU</string>
-    <string name="renderer_api">API</string>
-    <string name="renderer_debug">Graphics debugging</string>
-    <string name="renderer_debug_description">Sets the graphics API to a slow debugging mode.</string>
+    <string name="gpu">وحدة معالجة الرسومات</string>
+    <string name="renderer_api">واجهة برمجة التطبيقات</string>
+    <string name="renderer_debug">تصحيح الأخطاء الرسومية</string>
+    <string name="renderer_debug_description">يضبط واجهة برمجة تطبيقات الرسومات على وضع تصحيح الأخطاء البطيء.</string>
    <string name="fastmem">Fastmem</string>

    <string name="log">التسجيل</string>
@ -526,7 +535,7 @@
    <string name="flush_by_line_description">يفرغ سجلات التصحيح عند كتابة كل سطر، مما يجعل التصحيح أسهل في حالات التوقف أو التجميد.</string>

    <!-- Audio settings strings -->
-    <string name="audio_output_engine">Output engine</string>
+    <string name="audio_output_engine">محرك الإخراج</string>
    <string name="audio_volume">مستوى الصوت</string>
    <string name="audio_volume_description">يحدد مستوى إخراج الصوت</string>

@ -541,32 +550,61 @@
    <string name="button_home">Home</string>
    <string name="button_capture">Capture</string>
    <string name="start_pause">Start/Pause</string>
-    <string name="dpad">أزرار التوجيه</string>
+    <string name="dpad">الأسهم</string>
    <string name="up">فوق</string>
    <string name="down">تحت</string>
    <string name="left">يسار</string>
    <string name="right">يمين</string>
+    <string name="left_stick">العصا اليسرى</string>
    <string name="control_stick">عصا التحكم</string>
+    <string name="right_stick">العصا اليمنى</string>
+    <string name="c_stick">عصا-C</string>
    <string name="pressed">مضغوط</string>
    <string name="range">النطاق</string>
    <string name="deadzone">المنطقة الميتة</string>
    <string name="modifier">المعدل</string>
    <string name="modifier_range">نطاق المعدل</string>
+    <string name="triggers">المحفزات</string>
    <string name="button_l">L</string>
    <string name="button_r">R</string>
    <string name="button_zl">ZL</string>
    <string name="button_zr">ZR</string>
+    <string name="button_sl_left">Left SL</string>
+    <string name="button_sr_left">Left SR</string>
+    <string name="button_sl_right">Right SL</string>
+    <string name="button_sr_right">Right SR</string>
    <string name="button_z">Z</string>
    <string name="invalid">غير صالح</string>
    <string name="not_set">غير محدد</string>
    <string name="unknown">غير معروف</string>
+    <string name="qualified_hat">%1$s%2$s%3$sHat %4$s</string>
+    <string name="qualified_button_stick_axis">%1$s%2$s%3$sAxis %4$s</string>
+    <string name="qualified_button">%1$s%2$s%3$sزر %4$s</string>
+    <string name="qualified_axis">Axis %1$s%2$s</string>
    <string name="unused">غير مستخدم</string>
-    <string name="input_prompt">Move or press an input</string>
-    <string name="unsupported_input">Unsupported input type</string>
-    <string name="input_mapping_filter">Input mapping filter</string>
+    <string name="input_prompt">نقل أو الضغط على إدخال</string>
+    <string name="unsupported_input">نوع الإدخال غير مدعوم</string>
+    <string name="input_mapping_filter">مرشح تعيين الإدخال</string>
+    <string name="input_mapping_filter_description">اختر جهازًا لتصفية مدخلات الخرائط</string>
+    <string name="auto_map">تعيين وحدة التحكم تلقائيًا</string>
+    <string name="auto_map_description">حدد جهازًا لمحاولة رسم الخرائط التلقائية</string>
+    <string name="attempted_auto_map">تم محاولة التعيين التلقائي باستخدام %1$s</string>
    <string name="controller_type">نوع وحدة التحكم</string>
+    <string name="pro_controller">Pro Controller</string>
+    <string name="handheld">محمول</string>
+    <string name="dual_joycons">Dual Joycons</string>
+    <string name="left_joycon">Left Joycon</string>
+    <string name="right_joycon">Right Joycon</string>
+    <string name="gamecube_controller">GameCube ذراع تحكم</string>
+    <string name="invert_axis">Invert axis</string>
+    <string name="invert_button">Invert button</string>
+    <string name="toggle_button">Toggle button</string>
+    <string name="turbo_button">Turbo button</string>
+    <string name="set_threshold">Set threshold</string>
+    <string name="toggle_axis">Toggle axis</string>
    <string name="connected">متصل</string>
    <string name="use_system_vibrator">استخدام هزاز النظام</string>
+    <string name="input_overlay">تراكب الإدخال</string>
    <string name="vibration">الاهتزاز</string>
    <string name="vibration_strength">قوة الاهتزاز</string>
    <string name="profile">الملف الشخصي</string>
@ -578,6 +616,10 @@
    <string name="player_num_profile">ملف تعريف%d اللاعب</string>
    <string name="delete_input_profile">حذف ملف تعريف الإدخال</string>
    <string name="delete_input_profile_description">هل أنت متأكد من رغبتك في حذف ملف التعريف هذا؟ هذا غير قابل للاسترداد</string>
+    <string name="stick_map_description">حرك العصا إلى اليسار ثم للأعلى أو اضغط على زر</string>
+    <string name="button_map_description">اضغط على زر أو حرك الزناد/العصا</string>
+    <string name="map_dpad_direction">Map to D-Pad %1$s</string>
+    <string name="map_control">Map to %1$s</string>
    <string name="failed_to_load_profile">فشل تحميل ملف التعريف</string>
    <string name="failed_to_save_profile">فشل في حفظ ملف التعريف</string>
    <string name="reset_mapping">إعادة تعيين التعيينات</string>
@ -587,7 +629,7 @@
    <string name="slider_default">افتراضي</string>
    <string name="ini_saved">الإعدادات المحفوظة</string>
    <string name="gameid_saved">الإعدادات المحفوظة لـ %1$s</string>
-    <string name="error_saving">Error saving %1$s.ini: %2$s</string>
+    <string name="error_saving">خطأ في حفظ %1$s.ini: %2$s</string>
    <string name="unimplemented_menu">قائمة غير منفذة</string>
    <string name="loading">جارٍ التحميل…</string>
    <string name="shutting_down">جارٍ إيقاف التشغيل...</string>
@ -642,25 +684,25 @@
    <string name="check_connection">تحقق من اتصالك وحاول مرة أخرى.</string>
    <string name="show_releases">عرض الإصدارات</string>
    <string name="view_full_release_notes">ملاحظات الإصدار</string>
-    <string name="failed_to_fetch">Failed to fetch</string>
-    <string name="error_during_fetch">Error during Fetch</string>
-    <string name="toggle_release_notes">Toggle release notes</string>
+    <string name="failed_to_fetch">فشل في الجلب</string>
+    <string name="error_during_fetch">خطأ أثناء الجلب</string>
+    <string name="toggle_release_notes">ملاحظات الإصدار</string>
    <string name="downloads">التحميلات</string>
    <string name="show_downloads">عرض التحميلات</string>
    <string name="hide_downloads">إخفاء التحميلات</string>
-    <string name="failed_cache_dir">Cache directory unavailable</string>
-    <string name="empty_response_body">Empty response body</string>
-    <string name="successfully_installed">%1$s Successfully Installed</string>
-    <string name="driver_failed_title">Driver installation failed</string>
-    <string name="failed_install_driver">Failed to install %1$s driver, does your system support it?</string>
-    <string name="driver_empty">Downloaded driver is empty, check your internet</string>
+    <string name="failed_cache_dir">دليل الذاكرة المؤقتة غير متاح</string>
+    <string name="empty_response_body">نص الاستجابة فارغ</string>
+    <string name="successfully_installed">تم تثبيت %1$s بنجاح</string>
+    <string name="driver_failed_title">فشل تثبيت برنامج التشغيل</string>
+    <string name="failed_install_driver">فشل تثبيت برنامج تشغيل %1$s، هل نظامك يدعمه؟</string>
+    <string name="driver_empty">برنامج التشغيل الذي تم تنزيله فارغ، تحقق من اتصالك بالإنترنت</string>
    <string name="downloading">جارٍ التنزيل...</string>
    <string name="installing">جارٍ التثبيت...</string>
    <string name="latest">الأحدث</string>
-    <string name="recommended_driver">Recommended Driver:</string>
-    <string name="gpu_model">GPU Model:</string>
-    <string name="unsupported_gpu">Unsupported GPU</string>
-    <string name="unsupported_gpu_warning">Your GPU does not support driver injection. Attempting to set custom drivers is not recommended.</string>
+    <string name="recommended_driver">برنامج التشغيل الموصى به:</string>
+    <string name="gpu_model">طراز GPU:</string>
+    <string name="unsupported_gpu">GPU غير مدعوم</string>
+    <string name="unsupported_gpu_warning">GPU الخاص بك لا يدعم حقن برنامج التشغيل. لا يُنصح بمحاولة تعيين برامج تشغيل مخصصة.</string>

    <!-- Preferences Screen -->
    <string name="preferences_settings">إعدادات</string>
@ -672,9 +714,12 @@
    <string name="preferences_audio">الصوت</string>
    <string name="preferences_audio_description">محرك الإخراج ، حجم الصوت</string>
    <string name="preferences_controls">التحكم</string>
+    <string name="preferences_controls_description">مدخلات وحدة تحكم الخريطة</string>
    <string name="preferences_player">اللاعب %d</string>
    <string name="preferences_theme">السمة واللون</string>
    <string name="preferences_debug">تصحيح الأخطاء</string>
+    <string name="preferences_debug_description">CPU/GPU debugging, graphics API, fastmem</string>
+
    <!-- Game properties -->
    <string name="info">معلومات</string>
    <string name="info_description">معرف البرنامج، المطور، الإصدار</string>
@ -687,7 +732,7 @@
    <string name="version">إصدار</string>
    <string name="copy_details">نسخ التفاصيل</string>
    <string name="add_ons">الإضافات</string>
-    <string name="add_ons_description">Toggle mods, updates and DLC</string>
+    <string name="add_ons_description">التعديلات والتحديثات والإضافات</string>
    <string name="clear_shader_cache">مسح ذاكرة التخزين المؤقت للتظليل</string>
    <string name="clear_shader_cache_description">يزيل جميع التظليلات التي تم إنشاؤها أثناء لعب هذه اللعبة</string>
    <string name="clear_shader_cache_warning_description">سوف تواجه المزيد من التأتأة مع تجديد ذاكرة التخزين المؤقت للتظليل</string>
@ -698,15 +743,20 @@
    <string name="delete_save_data">حذف حفظ البيانات</string>
    <string name="delete_save_data_description">يزيل كافة البيانات المحفوظة الخاصة بهذه اللعبة</string>
    <string name="delete_save_data_warning_description">يؤدي هذا إلى إزالة كافة البيانات المحفوظة لهذه اللعبة بشكل لا يمكن استرداده. هل أنت متأكد أنك تريد الاستمرار؟</string>
-    <string name="save_data_deleted_successfully">حفظ البيانات تم حذفها بنجاح</string>
+    <string name="save_data_deleted_successfully">تم حذف تخزين اللعبة بنجاح</string>
    <string name="select_content_type">نوع المحتوى</string>
    <string name="updates_and_dlc">التحديثات والمحتوى القابل للتنزيل  </string>
    <string name="mods_and_cheats">تعديل وغش</string>
    <string name="addon_notice">إشعار إضافي مهم</string>
+    <!-- \"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
+    <string name="addon_notice_description">لتثبيت التعديلات والغش، يجب عليك اختيار مجلد يحتوي على ملفات cheats/ أو romfs/ أو exefs/. لا يمكننا التأكد من توافق هذه الملفات مع لعبتك، لذا كن حذرًا!</string>
    <string name="invalid_directory">مجلد غير صالح</string>
+    <!-- \"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
+    <string name="invalid_directory_description">يرجى التأكد من أن الدليل الذي حددته يحتوي على مجلد cheats/ أو romfs/ أو exefs/ ثم حاول مرة أخرى.</string>
    <string name="addon_installed_successfully">تم تثبيت الملحق بنجاح</string>
    <string name="verifying_content">جارٍ التحقق من المحتوى…</string>
    <string name="content_install_notice">إشعار تثبيت المحتوى</string>
+    <string name="content_install_notice_description">المحتوى الذي اخترته لا يتوافق مع هذه اللعبة.\n هل ترغب في التثبيت على أي حال؟</string>
    <string name="confirm_uninstall">تأكيد إلغاء التثبيت</string>
    <string name="confirm_uninstall_description">هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء تثبيت هذا الملحق؟</string>
    <string name="verify_integrity">التحقق من السلامة</string>
@ -716,57 +766,61 @@
    <string name="verify_failure_description">قد تكون محتويات الملف تالفة</string>
    <string name="verify_no_result">تعذر التحقق من السلامة</string>
    <string name="verify_no_result_description">لم يتم التحقق من صحة محتويات الملف</string>
-    <!-- ROM loading errors -->
-    <string name="loader_error_encrypted">Your ROM is encrypted</string>
-    <string name="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Please follow the guides to redump your <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">game cartridges</a> or <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">installed titles</a>.]]></string>
-    <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Please ensure your <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> file is installed so that games can be decrypted.]]></string>
-    <string name="loader_error_video_core">An error occurred initializing the video core</string>
-    <string name="loader_error_video_core_description">This is usually caused by an incompatible GPU driver. Installing a custom GPU driver may resolve this problem.</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">Unable to load ROM</string>
-    <string name="loader_error_file_not_found">ROM file does not exist</string>
+    <string name="verification_failed_for">فشل التحقق من الملفات التالية:\n%1$s</string>

-    <string name="loader_requires_firmware">Game Requires Firmware</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[The game you are trying to launch requires firmware to boot or to get past the opening menu. Please <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> dump and install firmware</a>, or press \"OK\" to launch anyways.]]></string>
+    <!-- ROM loading errors -->
+    <string name="loader_error_encrypted">الخاص بك ROM تم تشفير</string>
+    <string name="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[يرجى اتباع الأدلة لإعادة نسخ <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">ألعاب البطاقات</a> أو <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">العناوين الرقمية</a>.]]></string>
+    <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[تأكد من تثبيت <a href=\"https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a>]]></string>
+    <string name="loader_error_video_core">حدث خطأ أثناء تهيئة مركز الفيديو</string>
+    <string name="loader_error_video_core_description">قد يكون بسبب تعريف GPU غير متوافق</string>
+    <string name="loader_error_invalid_format">ROM غير قادر على تحميل</string>
+    <string name="loader_error_file_not_found">غير موجود ROM ملف</string>
+
+    <string name="loader_requires_firmware">اللعبة تتطلب فريموير</string>
+    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[اللعبة التي تحاول تشغيلها تتطلب فريموير للتمهيد أو لتجاوز القائمة الافتتاحية. يرجى <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">نسخ وتثبيت فريموير</a>، أو اضغط \"موافق\" للمتابعة على أي حال.]]></string>

    <!-- Intent Launch strings -->
    <string name="searching_for_game">جارٍ البحث عن اللعبة...</string>
-    <string name="game_not_found_for_title_id">Game not found for Title ID: %1$s</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">لم يتم العثور على اللعبة لمعرف العنوان: %1$s</string>
    <string name="custom_settings_failed_title">فشل الإعدادات المخصصة</string>
-    <string name="custom_settings_failed_message">Failed to apply custom settings for %1$s: %2$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">فشل تطبيق الإعدادات المخصصة لـ %1$s: %2$s</string>
    <string name="launch_with_default_settings">بدء التشغيل بالإعدادات الافتراضية</string>
    <string name="launch_cancelled">تم إلغاء البدء</string>
-    <string name="custom_settings_failure_reasons">Unable to apply the requested settings. This may be due to missing GPU drivers or configuration issues.</string>
-    <string name="custom_settings_applied">Custom settings applied</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">غير قادر على تطبيق الإعدادات المطلوبة. قد يكون هذا بسبب отсут برامج تشغيل GPU أو مشاكل في التهيئة.</string>
+    <string name="custom_settings_applied">تم تطبيق الإعدادات المخصصة</string>
    <string name="launching_game">جارٍ التشغيل %1$s...</string>
    <string name="failed_to_initialize_game">فشل تهيئة اللعبة</string>
-    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">Would you like to launch %1$s with custom settings?</string>
-    <string name="custom_intent_launch_message">Would you like to launch %1$s?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">هل تريد تشغيل %1$s بالإعدادات المخصصة؟</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">هل تريد تشغيل %1$s؟</string>
    <string name="custom_intent_launch_title">تشغيل اللعبة</string>
    <string name="launch">تشغيل</string>

    <!-- Custom Config strings -->
    <string name="config_write_failed">فشل كتابة ملف التهيئة</string>
-    <string name="config_apply_failed">Failed to apply configuration</string>
-    <string name="config_already_exists_title">Configuration Already Exists</string>
-    <string name="config_exists_prompt">Checking for existing configuration...</string>
-    <string name="overwrite_cancelled">Overwrite cancelled</string>
-    <string name="checking_driver">Checking for custom driver: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">Custom driver not available for this device</string>
-    <string name="overwrite">Overwrite</string>
+    <string name="config_apply_failed">فشل تطبيق التهيئة</string>
+    <string name="config_already_exists_title">التهيئة موجودة بالفعل</string>
+    <string name="config_already_exists_message">الإعدادات المخصصة موجودة بالفعل لـ  \'%1$s\' .\nهل ترغب في استبدال التكوين الحالي؟\nلا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.</string>
+    <string name="config_exists_prompt">جارٍ التحقق من التكوين الحالي...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">تم إلغاء الكتابة فوق</string>
+    <string name="checking_driver">جارٍ التحقق من برنامج التشغيل المخصص: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">برنامج التشغيل المخصص غير متاح لهذا الجهاز</string>
+    <string name="overwrite">الكتابة فوق</string>

    <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">GPU Driver Missing</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">The selected custom driver \"%s\" is not installed. Would you like to download and install it now?</string>
-    <string name="downloading_driver">Downloading driver...</string>
-    <string name="driver_installed">Driver installed successfully</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">Driver Installation Failed</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">Failed to install the GPU driver: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">Driver Not Available</string>
-    <string name="driver_not_available_message">The selected driver is not available for download.</string>
-    <string name="driver_not_found">Required driver not installed: %s</string>
-    <string name="invalid_driver_file">Invalid driver file: %s</string>
-    <string name="network_unavailable">No network connection available. Please check your internet connection and try again.</string>
-    <string name="driver_missing_title">GPU Driver Required</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_title">برنامج تشغيل وحدة معالجة الرسومات مفقود</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">برنامج التشغيل المخصص المحدد \"%s\" غير مثبت. هل تريد تنزيله وتثبيته الآن؟</string>
+    <string name="downloading_driver">جارٍ تنزيل برنامج التشغيل...</string>
+    <string name="driver_installed">تم تثبيت برنامج التشغيل بنجاح</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">فشل تثبيت برنامج التشغيل</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">فشل تثبيت برنامج تشغيل GPU: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">برنامج التشغيل غير متاح</string>
+    <string name="driver_not_available_message">برنامج التشغيل المحدد غير متاح للتنزيل.</string>
+    <string name="driver_not_found">برنامج التشغيل المطلوب غير مثبت: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">ملف برنامج تشغيل غير صالح: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">لا يوجد اتصال بالشبكة. يرجى التحقق من اتصال الإنترنت والمحاولة مرة أخرى.</string>
+    <string name="driver_missing_title">مطلوب برنامج تشغيل وحدة معالجة الرسومات</string>
+    <string name="driver_missing_message">يتطلب إعداد اللعبة برنامج تشغيل وحدة معالجة الرسومات \"\'%s\'\" وهو غير مُثبّت على جهازك.\nهل ترغب بتنزيله وتثبيته الآن؟</string>
    <string name="driver_download_cancelled">تم إلغاء تنزيل برنامج التشغيل. لا يمكن تشغيل اللعبة بدون برنامج التشغيل المطلوب.</string>
    <string name="download">تنزيل</string>

@ -793,7 +847,6 @@
    <string name="touchscreen">شاشة اللمس</string>
    <string name="lock_drawer">قفل الدرج</string>
    <string name="unlock_drawer">فتح الدرج</string>
-
    <string name="load_settings">جارٍ تحميل الإعدادات...</string>

    <!-- Software keyboard -->
@ -806,7 +859,7 @@
    <string name="system_archive_general">أرشيف النظام</string>
    <string name="save_load_error">خطأ في الحفظ/التحميل</string>
    <string name="fatal_error">خطا فادح</string>
-    <string name="performance_warning">سيؤدي إيقاف تشغيل هذا الإعداد إلى تقليل أداء المحاكاة بشكل ملحوظ! للحصول على أفضل تجربة، يوصى بترك هذا الإعداد ممكنًا.</string>
+    <string name="device_memory_inadequate">ذاكرة الوصول العشوائي للجهاز: \'%1$s\'\nموصى به: \'%2$s\' </string>
    <string name="memory_formatted">%1$s %2$s</string>
    <string name="no_game_present">لا توجد لعبة قابلة للتمهيد</string>

@ -855,13 +908,8 @@
    <!-- Renderer Accuracy -->
    <string name="renderer_accuracy_normal">عادي</string>
    <string name="renderer_accuracy_high">عالي</string>
-    <string name="renderer_accuracy_extreme">متطرف (بطيء)</string>
-
    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">افتراضي</string>
-    <string name="dma_accuracy_unsafe">غير آمن (سريع)</string>
-    <string name="dma_accuracy_safe">آمن (مستقر)</string>
-
    <!-- ASTC Decoding Method -->
    <string name="accelerate_astc">طريقة فك ضغط ASTC</string>
    <string name="accelerate_astc_description">اختر كيفية فك ضغط نسيج ASTC للعرض: CPU (بطيء، آمن)، GPU (سريع، موصى به)، أو CPU Async (بدون توقف، قد يسبب مشاكل)</string>
@ -897,8 +945,8 @@
    <string name="resolution_four">4X (2880p/4320p) (بطيء)</string>

    <!-- Renderer VSync -->
-    <string name="renderer_vsync_immediate">Immediate (Off)</string>
-    <string name="renderer_vsync_mailbox">صندوق البريد</string>
+    <string name="renderer_vsync_immediate">فوري (إيقاف)</string>
+    <string name="renderer_vsync_mailbox">Mailbox</string>
    <string name="renderer_vsync_fifo">FIFO (On)</string>
    <string name="renderer_vsync_fifo_relaxed">FIFO Relaxed</string>

@ -909,7 +957,7 @@
    <string name="scaling_filter_gaussian">Gaussian</string>
    <string name="scaling_filter_scale_force">ScaleForce</string>
    <string name="scaling_filter_fsr">AMD FidelityFX™ Super Resolution</string>
-    <string name="scaling_filter_area">منطقة</string>
+    <string name="scaling_filter_area">Area</string>

    <!-- Anti-Aliasing -->
    <string name="anti_aliasing_none">لا شيء</string>
@ -1001,7 +1049,7 @@
    <!-- Emulation vertical alignment -->
    <string name="vertical_alignment">محاذاة عمودية</string>
    <string name="top">أعلى</string>
-    <string name="center">مركز</string>
+    <string name="center">منتصف</string>
    <string name="bottom">أسفل</string>

    <!-- Applet Modes -->
--- a/src/android/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
@ -4,7 +4,6 @@
    <string name="notice_notification_channel_name">ئاگاداری و هەڵەکان</string>
    <string name="notice_notification_channel_description">ئاگادارکردنەوەکان پیشان دەدات کاتێک شتێک بە هەڵەدا دەچێت.</string>
    <string name="notification_permission_not_granted">مۆڵەتی ئاگادارکردنەوە نەدراوە!</string>
-
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="enhanced_fps_suffix">(پێشکەوتوو)</string>
    <string name="process_ram">RAMی پرۆسە: %1$d MB</string>
@ -684,7 +683,6 @@
    <string name="system_archive_general">ئەرشیفێکی سیستەم</string>
    <string name="save_load_error">هەڵەی پاشەکەوتکردن/بارکردن</string>
    <string name="fatal_error">هەڵەی کوشندە</string>
-    <string name="performance_warning">کوژاندنەوەی ئەم ڕێکخستنە دەبێتە هۆی کەمکردنەوەی کارایی ئیمولەیشن! بۆ باشترین ئەزموون، باشترە ئەم ڕێکخستنە چالاک بهێڵیتەوە.</string>
    <!-- Region Names -->
    <string name="region_japan">ژاپۆن</string>
    <string name="region_usa">ئەمریکا</string>
@ -722,13 +720,8 @@
    <!-- Renderer Accuracy -->
    <string name="renderer_accuracy_normal">ئاسایی</string>
    <string name="renderer_accuracy_high">بەرز</string>
-    <string name="renderer_accuracy_extreme">ئەوپەڕ (خاو)</string>
-
    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">بنەڕەتی</string>
-    <string name="dma_accuracy_unsafe">نەپارێزراو (خێرا)</string>
-    <string name="dma_accuracy_safe">پارێزراو (جێگیر)</string>
-
    <!-- ASTC Decoding Method -->
    <string name="accelerate_astc">ڕێگای دیکۆدکردنی ASTC</string>
    <string name="accelerate_astc_description">هەڵبژێرە چۆن تێکستوورە پەستووکراوەکانی ASTC دەکرێنەوە بۆ ڕێندرکردن: CPU (هێواش، سەلامەت)، GPU (خێرا، پێشنیارکراو)، یان CPU Async (بێ ستەتەر، لەوانەیە کێشە دروست بکات)</string>
--- a/src/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@ -4,7 +4,6 @@
    <string name="notice_notification_channel_name">Upozornění a chyby</string>
    <string name="notice_notification_channel_description">Ukáže oznámení v případě chyby.</string>
    <string name="notification_permission_not_granted">Oznámení nejsou oprávněna!</string>
-
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="enhanced_fps_suffix">(Vylepšený)</string>
    <string name="process_ram">RAM procesu: %1$d MB</string>
@ -661,7 +660,6 @@
    <string name="touchscreen">Dotyková obrazovka</string>
    <string name="lock_drawer">Zamknout zásuvku</string>
    <string name="unlock_drawer">Odemknout zásuvku</string>
-
    <string name="load_settings">Načítání nastavení...</string>

    <!-- Software keyboard -->
@ -674,7 +672,6 @@
    <string name="system_archive_general">Systémový archív</string>
    <string name="save_load_error">Ukládací/Načítací chyba</string>
    <string name="fatal_error">Fatální Chyba</string>
-    <string name="performance_warning">Vypnutí sníží výkon!</string>
    <string name="memory_formatted">%1$s %2$s</string>
    <string name="no_game_present">Nenalezena spustitelná hra!</string>

@ -704,13 +701,8 @@
    <!-- Renderer Accuracy -->
    <string name="renderer_accuracy_normal">Normální</string>
    <string name="renderer_accuracy_high">Vysoká</string>
-    <string name="renderer_accuracy_extreme">Extrémní (Pomalé)</string>
-
    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">Výchozí</string>
-    <string name="dma_accuracy_unsafe">Nebezpečné (rychlé)</string>
-    <string name="dma_accuracy_safe">Bezpečné (stabilní)</string>
-
    <!-- ASTC Decoding Method -->
    <string name="accelerate_astc">Metoda dekódování ASTC</string>
    <string name="accelerate_astc_description">Vyberte způsob dekódování textur komprimovaných pomocí ASTC pro vykreslování: CPU (pomalé, bezpečné), GPU (rychlé, doporučené) nebo CPU Async (žádné zasekávání, ale mohou nastat problémy)</string>
--- a/src/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">

+    <string name="app_disclaimer">Diese Software führt Spiele für die Nintendo Switch-Konsole aus. Es sind keine Spiele oder Keys enthalten.<br /><br />Bevor du beginnst, holen dir bitte deine <![CDATA[<b> prod.keys </b>]]>-Datei von deiner Switch.<br /><br /><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">Mehr Erfahren</a>]]></string>
    <string name="notice_notification_channel_name">Hinweise und Fehler</string>
    <string name="notice_notification_channel_description">Zeigt Benachrichtigungen an, wenn etwas schief läuft.</string>
-    <string name="notification_permission_not_granted">Berechtigung für Benachrichtigungen nicht erlaubt!</string>
-
+    <string name="notification_permission_not_granted">Berechtigung für Benachrichtigungen nicht zugelassen!</string>
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="enhanced_fps_suffix">(Erweitert)</string>
    <string name="process_ram">Prozess-RAM: %1$d MB</string>
@ -16,7 +16,7 @@
    <string name="show_stats_overlay">Leistungsstatistik Overlay anzeigen</string>
    <string name="stats_overlay_customization">Anpassung</string>
    <string name="stats_overlay_items">Sichtbarkeit</string>
-    <string name="stats_overlay_options">Overlay</string>
+    <string name="stats_overlay_options">Leistungs Overlay</string>
    <string name="enable_stats_overlay_">Leistungsstatistik Overlay aktivieren</string>
    <string name="stats_overlay_options_description">Konfiguriere angezeigte Informationen im Overlay</string>
    <string name="show_fps">FPS anzeigen</string>
@ -242,10 +242,12 @@
    <string name="keys_description">Wähle deine &lt;b>prod.keys&lt;/b> Datei mit dem Button unten aus.</string>
    <string name="select_keys">Schlüssel auswählen</string>
    <string name="firmware">Firmware</string>
+    <string name="firmware_description">Wählen mit dem Button unten deine <b>firmware.zip</b>-Datei.\nEden benötigt derzeit Version <b>19.0.1</b> oder niedriger.</string>
    <string name="select_firmware">Firmware auswählen</string>
    <string name="games">Spiele</string>
    <string name="games_description">Wähle mit dem Knopf unten den &lt;b>Spiele&lt;/b>-Ordner aus.</string>
    <string name="done">Fertig</string>
+    <string name="done_description">Du bist start klar.\nViel Spaß mit deinen Spielen!</string>
    <string name="text_continue">Fortsetzen</string>
    <string name="next">Weiter</string>
    <string name="back">Zurück</string>
@ -268,6 +270,7 @@
    <string name="pre_alpha_warning_description">WARNUNG: Diese Version ist nicht für die Öffentlichkeit bestimmt.</string>
    <string name="dont_show_again">Nicht mehr anzeigen</string>
    <string name="pre_alpha_warning">PRE-ALPHA SOFTWARE; NICHT FÜR ÖFFENTLICHE NUTZUNG</string>
+    <string name="add_directory_success">Neues Spieleverzeichnis erfolgreich hinzugefügt.</string>
    <string name="home_games">Spiele</string>
    <string name="home_search">Suche</string>
    <string name="home_settings">Einstellungen</string>
@ -360,6 +363,7 @@ Wirklich fortfahren?</string>
    <string name="install_game_content_success_overwrite">%1$d erfolgreich überschrieben</string>
    <string name="install_game_content_help_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-installed-updates</string>
    <string name="custom_driver_not_supported">Benutzerdefinierte Treiber werden nicht unterstützt</string>
+    <string name="custom_driver_not_supported_description">Das Laden von benutzerdefinierten Treibern wird für dieses Gerät momentan nicht unterstützt.\nSchau später einfach nochmal nach, ob die Unterstützung hinzugefügt wurde!</string>
    <string name="manage_yuzu_data">Eden-Daten Verwalten</string>
    <string name="manage_yuzu_data_description">Importieren/Exportieren Sie Firmware, Schlüssel, Benutzerdaten und mehr!</string>
    <string name="share_save_file">Speicherdaten teilen</string>
@ -832,7 +836,6 @@ Wirklich fortfahren?</string>
    <string name="touchscreen">Touchscreen</string>
    <string name="lock_drawer">Menü sperren</string>
    <string name="unlock_drawer">Menü entsperren</string>
-
    <string name="load_settings">Lade Einstellungen...</string>

    <!-- Software keyboard -->
@ -845,7 +848,6 @@ Wirklich fortfahren?</string>
    <string name="system_archive_general">Ein System-Archiv</string>
    <string name="save_load_error">Speicher-/Ladefehler</string>
    <string name="fatal_error">Schwerwiegender Fehler</string>
-    <string name="performance_warning">Das Deaktivieren dieser Einstellung führt zu erheblichen Leistungsverlusten! Für ein optimales Erlebnis wird empfohlen, sie aktiviert zu lassen.</string>
    <string name="memory_formatted">%1$s %2$s</string>
    <string name="no_game_present">Kein verfügbares Spiel gefunden</string>

@ -894,13 +896,8 @@ Wirklich fortfahren?</string>
    <!-- Renderer Accuracy -->
    <string name="renderer_accuracy_normal">Normal</string>
    <string name="renderer_accuracy_high">Hoch</string>
-    <string name="renderer_accuracy_extreme">Extrem (Langsam)</string>
-
    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">Standard</string>
-    <string name="dma_accuracy_unsafe">Unsicher (schnell)</string>
-    <string name="dma_accuracy_safe">Sicher (stabil)</string>
-
    <!-- ASTC Decoding Method -->
    <string name="accelerate_astc">ASTC-Decodierung</string>
    <string name="accelerate_astc_description">Wählen Sie aus, wie ASTC-komprimierte Texturen für das Rendering decodiert werden: CPU (langsam, sicher), GPU (schnell, empfohlen) oder CPU Async (kein Ruckeln, kann Probleme verursachen)</string>
--- a/src/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">

+    <string name="app_disclaimer">Este software arrancará juegos para la Consola Nintendo Switch. No incluye juegos o llaves de descifra.<br /><br />Antes de continuar, por favor ubica tu  <![CDATA[<b>prod.keys </b>]]> archivo en tu dispositivo de almacenamiento. <br /><br /><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">Ver más</a>]]></string>
    <string name="notice_notification_channel_name">Avisos y errores</string>
    <string name="notice_notification_channel_description">Mostrar notificaciones cuando algo vaya mal.</string>
    <string name="notification_permission_not_granted">¡Permiso de notificación no concedido!</string>
-
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="enhanced_fps_suffix">(Mejorado)</string>
    <string name="process_ram">Proceso de RAM: %1$d MB</string>
@ -73,7 +73,7 @@
    <string name="dyna_state_description">Controla el número de características que se pueden usar en el estado dinámico extendido. Los números más altos permiten más características y pueden aumentar el rendimiento, pero pueden causar problemas con algunos controladores y proveedores. El valor predeterminado puede variar dependiendo de las capacidades de su sistema y hardware. Este valor se puede cambiar hasta que se logre la estabilidad y una mejor calidad visual.</string>
    <string name="disabled">Desactivado</string>
    <string name="provoking_vertex">Vértice provocante</string>
-    <string name="provoking_vertex_description">Mejora la iluminación y el manejo de vértices en ciertos juegos. Solo es compatible con las GPU Vulkan 1.0+.</string>
+    <string name="provoking_vertex_description">Mejora iluminación y el manejo de vértices en ciertos juegos. Solamente los dispositivos que soporten Vulkan 1.0+ son compatibles con este extensión.</string>
    <string name="descriptor_indexing">Indexación del descriptor</string>
    <string name="descriptor_indexing_description">Mejora la textura y el manejo del búfer, así como la capa de traducción Maxwell. Compatible con algunas GPU Vulkan 1.1 y todas las GPU Vulkan 1.2+.</string>
    <string name="sample_shading">Sombreado de muestra</string>
@ -242,10 +242,12 @@
    <string name="keys_description">Selecciona el archivo &lt;b>prod.keys&lt;/b> utilizando el botón de abajo.</string>
    <string name="select_keys">Seleccionar las claves</string>
    <string name="firmware">Firmware</string>
+    <string name="firmware_description">Selecciona tu archivo <b>firmware.zip</b> con el botón abajo.\nEden actualmente requiere la versión <b>19.0.1</b> o inferior.</string>
    <string name="select_firmware">Seleccionar firmware</string>
    <string name="games">Juegos</string>
    <string name="games_description">Selecciona la carpeta &lt;b>Games&lt;/b> utilizando el botón de abajo</string>
    <string name="done">Hecho</string>
+    <string name="done_description">Todo listo.\n¡Disfrute de sus juegos!</string>
    <string name="text_continue">Continuar</string>
    <string name="next">Siguiente</string>
    <string name="back">Atrás</string>
@ -268,6 +270,7 @@
    <string name="pre_alpha_warning_description">ADVERTENCIA: Versión inestable. No para uso público.</string>
    <string name="dont_show_again">No mostrar de nuevo</string>
    <string name="pre_alpha_warning">SOFTWARE PRE-ALFA</string>
+    <string name="add_directory_success">Nuevo directorio de juegos anido con exito</string>
    <string name="home_games">Juegos</string>
    <string name="home_search">Buscar</string>
    <string name="home_settings">Ajustes</string>
@ -359,6 +362,7 @@
    <string name="install_game_content_success_overwrite">%1$d sobreescrito con éxito</string>
    <string name="install_game_content_help_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-installed-updates</string>
    <string name="custom_driver_not_supported">Drivers personalizados no soportados</string>
+    <string name="custom_driver_not_supported_description">la carga de drivers personalizados no está disponible para este dispositivo..\n¡Comprueba esta opción en el futuro para ver si soporte se a anadido!</string>
    <string name="manage_yuzu_data">Administrar datos de Eden</string>
    <string name="manage_yuzu_data_description">Importa/exporta el firmware, las claves, los datos de usuario, ¡y más!</string>
    <string name="share_save_file">Compartir archivo de guardado</string>
@ -433,6 +437,7 @@
    <string name="licenses_description">Proyectos que hacen que Eden para Android sea una realidad</string>
    <string name="build">Versión</string>
    <string name="user_data">Datos de usuario</string>
+    <string name="user_data_description">Importar/exportar todos los datos de la app.\n\nCuando se importa datos de usuario, todos los datos de usuario existentes serán eliminados!\n\nImportando datos de Citron puede causar problemas. Es recomendado manualmente importar todos los datos necesarios.</string>
    <string name="exporting_user_data">Exportando datos de usuario...</string>
    <string name="importing_user_data">Importando datos de usuario...</string>
    <string name="import_user_data">Importar datos de usuario</string>
@ -745,6 +750,7 @@
    <string name="addon_installed_successfully">Addon instalado con éxito</string>
    <string name="verifying_content">Verificando contenido...</string>
    <string name="content_install_notice">Aviso importante de contenido</string>
+    <string name="content_install_notice_description">El contenido seleccionado no es de este juego.\n¿Instalar aun que\?</string>
    <string name="confirm_uninstall">Confirmar desinstalación</string>
    <string name="confirm_uninstall_description">¿De verdad quieres desinstalar este addon?</string>
    <string name="verify_integrity">Verificar integridad</string>
@ -754,6 +760,8 @@
    <string name="verify_failure_description">Los contenidos del archivo pueden estar corruptos</string>
    <string name="verify_no_result">No se pudo ejecutar la verificación de integridad</string>
    <string name="verify_no_result_description">No se ha podido comprobar la validez de los contenidos del archivo</string>
+    <string name="verification_failed_for">La verificación falló en los siguientes archivos:\n%1$s</string>
+
    <!-- ROM loading errors -->
    <string name="loader_error_encrypted">Su ROM está encriptada</string>
    <string name="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Siga las guías para volver a volcar sus <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">tarjetas de juego</a> o <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">títulos digitales</a>.]]></string>
@ -786,6 +794,7 @@
    <string name="config_write_failed">Error al escribir el archivo de configuración</string>
    <string name="config_apply_failed">Error al aplicar la configuración</string>
    <string name="config_already_exists_title">La configuración ya existe</string>
+    <string name="config_already_exists_message">Configuración personalizada ya existe para %1$s.\n\n¿Quieres sobrescribir la configuración existente\?\n\nEsta acción no se puede deshacer.</string>
    <string name="config_exists_prompt">Comprobando la configuración existente...</string>
    <string name="overwrite_cancelled">Sobrescritura cancelada</string>
    <string name="checking_driver">Comprobando controlador personalizado: %1$s</string>
@ -805,6 +814,7 @@
    <string name="invalid_driver_file">Archivo de controlador no válido: %s</string>
    <string name="network_unavailable">No hay conexión de red disponible. Por favor, compruebe su conexión a Internet e inténtelo de nuevo.</string>
    <string name="driver_missing_title">Se requiere controlador de GPU</string>
+    <string name="driver_missing_message">La configuración del juego requiere el driver de GPU \"%s\" que no está instalado en su dispositivo.\n\n¿Quieres descargarlo e instalarlo ahora\?</string>
    <string name="driver_download_cancelled">Descarga del controlador cancelada. El juego no se puede iniciar sin el controlador requerido.</string>
    <string name="download">Descargar</string>

@ -831,7 +841,6 @@
    <string name="touchscreen">Pantalla táctil</string>
    <string name="lock_drawer">Bloquear menú cajón</string>
    <string name="unlock_drawer">Desbloquear menú cajón</string>
-
    <string name="load_settings">Cargando configuración...</string>

    <!-- Software keyboard -->
@ -844,7 +853,7 @@
    <string name="system_archive_general">Un archivo del sistema</string>
    <string name="save_load_error">Error de Guardado/Carga</string>
    <string name="fatal_error">Error fatal</string>
-    <string name="performance_warning">¡Desactivar esta configuración reducirá significativamente el rendimiento de la emulación!  Para obtener la mejor experiencia, se recomienda dejar esta configuración habilitada.</string>
+    <string name="device_memory_inadequate">RAM de dispositivo: %1$s\nRecomendado: %2$s</string>
    <string name="memory_formatted">%1$s %2$s</string>
    <string name="no_game_present">¡No hay ningún juego ejecutable presente!</string>

@ -893,13 +902,8 @@
    <!-- Renderer Accuracy -->
    <string name="renderer_accuracy_normal">Normal</string>
    <string name="renderer_accuracy_high">Alto</string>
-    <string name="renderer_accuracy_extreme">Extremo (Lento)</string>
-
    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">Predeterminado</string>
-    <string name="dma_accuracy_unsafe">Inseguro (rápido)</string>
-    <string name="dma_accuracy_safe">Seguro (estable)</string>
-
    <!-- ASTC Decoding Method -->
    <string name="accelerate_astc">Método de decodificación ASTC</string>
    <string name="accelerate_astc_description">Elige cómo se decodifican las texturas comprimidas ASTC para el renderizado: CPU (lento, seguro), GPU (rápido, recomendado) o CPU Async (sin tartamudeos, puede causar problemas)</string>
--- a/src/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@ -1,15 +1,15 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">

+    <string name="app_disclaimer">Ce logiciel permet de jouer à des jeux de la console Nintendo Switch. Aucun titre ni clé de jeu n\'est inclus.<br /><br />Avant de commencer, veuillez localiser votre fichier <![CDATA[<b> prod.keys </b>]]> sur le stockage de votre appareil.<br /><br /><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">En savoir plus</a>]]></string>
    <string name="notice_notification_channel_name">Avis et erreurs</string>
    <string name="notice_notification_channel_description">Affiche des notifications en cas de problème.</string>
    <string name="notification_permission_not_granted">Permission de notification non accordée !</string>
-
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="enhanced_fps_suffix">(Amélioré)</string>
    <string name="process_ram">RAM processus: %1$d Mo</string>
    <string name="shaders_prefix">Compilation</string>
-    <string name="shaders_suffix">des shaders</string>
+    <string name="shaders_suffix">Shader(s)</string>
    <string name="charging">(En charge)</string>

    <string name="system_info_label">Système:</string>
@ -242,10 +242,12 @@
    <string name="keys_description">Sélectionnez votre fichier &lt;b>prod.keys&lt;/b> avec le bouton ci-dessous.</string>
    <string name="select_keys">Sélectionner les clés</string>
    <string name="firmware">Firmware</string>
+    <string name="firmware_description">Sélectionnez votre <b>firmware.zip</b>avec le bouton ci-dessous.\nEden nécessite actuellement la version <b>19.0.1</b> ou antérieure.</string>
    <string name="select_firmware">Sélectionner le firmware</string>
    <string name="games">Jeux</string>
    <string name="games_description">Sélectionnez votre dossier &lt;b>de Jeux&lt;/b> avec le bouton ci-dessous.</string>
    <string name="done">Terminé</string>
+    <string name="done_description">Vous êtes prêt.\nProfitez de vos jeux !</string>
    <string name="text_continue">Continuer</string>
    <string name="next">Suivant</string>
    <string name="back">Retour</string>
@ -260,12 +262,15 @@
    <string name="alphabetical">Alphabétique</string>
    <string name="view_list">Liste</string>
    <string name="view_grid">Grille</string>
+    <string name="view_grid_compact">Grille compacte</string>
    <string name="view_carousel">Carrousel</string>
+    <string name="game_image_desc">Captures d\'écran pour %1$s</string>
    <string name="folder">Dossier</string>
    <string name="pre_alpha_warning_title">Logiciel Pré-Alpha</string>
    <string name="pre_alpha_warning_description">AVERTISSEMENT : Cette version ne doit pas être partagée ou montrée au public. Ce logiciel est en phase pré-alpha et peut contenir des bugs et des fonctionnalités incomplètes.\nSi vous avez obtenu un accès non autorisé à cette version, il est fortement recommandé de la désinstaller immédiatement.</string>
    <string name="dont_show_again">Ne plus afficher</string>
    <string name="pre_alpha_warning">LOGICIEL PRÉ-ALPHA ; NON DESTINÉ AU PUBLIC</string>
+    <string name="add_directory_success">Nouveau dossier de jeux ajouté</string>
    <string name="home_games">Jeux</string>
    <string name="home_search">Rechercher</string>
    <string name="home_settings">Paramètres</string>
@ -276,6 +281,7 @@
    <string name="select_games_folder_description">Permet à Eden de remplir la liste des jeux</string>
    <string name="add_games_warning">Ne pas sélectionner le dossier des jeux ?</string>
    <string name="add_games_warning_description">Les jeux ne seront pas affichés dans la liste des jeux si aucun dossier n\'est sélectionné.</string>
+    <string name="add_games_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-games</string>
    <string name="home_search_games">Rechercher des jeux</string>
    <string name="search_settings">Rechercher un paramètre</string>
    <string name="games_dir_selected">Répertoire de jeux sélectionné</string>
@ -283,8 +289,10 @@
    <string name="install_prod_keys_description">Nécessaire pour décrypter les jeux commerciaux.</string>
    <string name="install_prod_keys_warning">Sauter l\'ajout des clés ?</string>
    <string name="install_prod_keys_warning_description">Des clés valides sont nécessaires pour émuler des jeux commerciaux. Seules les applications homebrew fonctionneront si vous continuez.</string>
+    <string name="install_prod_keys_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#guide-introduction</string>
    <string name="install_firmware_warning">Ignorer l\'ajout du firmware ?</string>
    <string name="install_firmware_warning_description">De nombreux jeux nécessitent un accès au firmware pour fonctionner correctement.</string>
+    <string name="install_firmware_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#guide-introduction</string>
    <string name="notifications">Notifications</string>
    <string name="notifications_description">Accorder la permission de notification avec le bouton ci-dessous.</string>
    <string name="give_permission">Accorder la permission</string>
@ -301,6 +309,7 @@
    <string name="install_amiibo_keys">Installer les clés Amiibo</string>
    <string name="install_amiibo_keys_description">Nécessaire pour utiliser les Amiibo en jeu</string>
    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">Vérifiez que votre fichier de clés a une extension .bin et réessayez.</string>
+    <string name="dumping_keys_quickstart_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>
    <string name="gpu_driver_fetcher">Récupérateur de pilotes GPU</string>
    <string name="gpu_driver_manager">Gestionnaire de pilotes du GPU</string>
    <string name="install_gpu_driver">Installer le pilote du GPU</string>
@ -336,6 +345,7 @@
    <string name="firmware_installed_success">Firmware installé avec succès</string>
    <string name="firmware_installed_failure">L\'installation du firmware a échoué</string>
    <string name="firmware_installed_failure_description">Assurez-vous que les fichiers NCA du firmware se trouvent à la racine du fichier ZIP, puis réessayez.</string>
+    <string name="firmware_uninstalled_failure">Désinstallation du firmware échoué</string>
    <string name="share_log">Partager les logs de débogage</string>
    <string name="share_log_description">Partagez le fichier de log de Eden pour déboguer les problèmes.</string>
    <string name="share_log_missing">Aucun fichier de log trouvé</string>
@ -350,7 +360,9 @@
    <string name="install_game_content_success">Contenu du jeu installé avec succès</string>
    <string name="install_game_content_success_install">%1$d installé avec succès</string>
    <string name="install_game_content_success_overwrite">%1$d écrasé avec succès</string>
+    <string name="install_game_content_help_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-installed-updates</string>
    <string name="custom_driver_not_supported">Pilotes personnalisés non supporté</string>
+    <string name="custom_driver_not_supported_description">Le chargement de pilotes personnalisés n\'est actuellement pas pris en charge pour cet appareil.\nVérifiez à nouveau cette option ultérieurement pour voir si la prise en charge a été ajoutée !</string>
    <string name="manage_yuzu_data">Gérer les données de Eden</string>
    <string name="manage_yuzu_data_description">Importer/exporter le firmware, les clés, les données utilisateur, et bien plus encore !</string>
    <string name="share_save_file">Partager le fichier de sauvegarde</string>
@ -376,6 +388,8 @@

    <string name="keys_missing">Les clés de chiffrement sont manquantes.</string>
    <string name="keys_missing_description">Le firmware et les jeux commerciaux ne peuvent pas être déchiffrés</string>
+    <string name="keys_missing_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>
+
    <string name="uninstall_firmware">Désinstaller le firmware</string>
    <string name="uninstall_firmware_description">La désinstallation du firmware le supprimera de l`appareil et peut affecter la compatibilité des jeux.</string>
    <string name="firmware_uninstalling">Désinstallation du firmware...</string>
@ -385,6 +399,8 @@
    <string name="error_firmware_missing">Le firmware est requis pour exécuter certains jeux et applications. Eden ne fonctionne qu\'avec le firmware 19.0.1 ou antérieur.</string>
    <string name="error_firmware_corrupted">Firmware présent mais illisible. Vérifiez les clés de décryptage et redumpz le firmware si nécessaire.</string>
    <string name="error_firmware_too_new">Firmware trop récent ou illisible. Eden ne supporte que le firmware 19.0.1 ou antérieur.</string>
+    <string name="firmware_missing_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware</string>
+
    <string name="keys_failed">Échec de l\'installation des clés</string>
    <string name="keys_install_success">Clés installées avec succès</string>
    <string name="error_keys_copy_failed">Échec de la copie d\'une ou plusieurs clés.</string>
@ -417,9 +433,11 @@
    <string name="about_app_description">Un émulateur Switch open source</string>
    <string name="contributors">Contributeurs</string>
    <string name="contributors_description">Fait avec \u2764 de l\'équipe Eden</string>
+    <string name="contributors_link">https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/activity/contributors</string>
    <string name="licenses_description">Des projets qui rendent possible Eden pour Android</string>
    <string name="build">Build</string>
    <string name="user_data">Données utilisateur</string>
+    <string name="user_data_description">Importer/exporter toutes les données de l\'application\nLors de l\'importation des données utilisateur, toutes les données déjà existantes seront supprimé !\nImporter les données depuis Citron peut poser des problèmes. Il est recommandé de faire l\'importation manuellement de toutes les données nécessaire.</string>
    <string name="exporting_user_data">Exportation des données utilisateur...</string>
    <string name="importing_user_data">Importation des données utilisateur...</string>
    <string name="import_user_data">Importer des données utilisateur</string>
@ -732,6 +750,7 @@
    <string name="addon_installed_successfully">Addon installé avec succès</string>
    <string name="verifying_content">Vérification du contenu...</string>
    <string name="content_install_notice">Avis d\'installation du contenu</string>
+    <string name="content_install_notice_description">Le contenu que vous avez sélectionné ne correspond pas à ce jeu.\nInstaller quand même \?</string>
    <string name="confirm_uninstall">Confirmer la désinstallation</string>
    <string name="confirm_uninstall_description">Êtes-vous sûr de vouloir désinstaller cette extension ?</string>
    <string name="verify_integrity">Vérifier l\'intégrité</string>
@ -741,6 +760,8 @@
    <string name="verify_failure_description">Le contenu d\'un fichier peut être corrompu</string>
    <string name="verify_no_result">La vérification de l\'intégrité n\'a pas pu être effectuée</string>
    <string name="verify_no_result_description">La validité du contenu du fichier n\'a pas été vérifiée</string>
+    <string name="verification_failed_for">La vérification a échoué pour les fichiers suivants : %1$s</string>
+
    <!-- ROM loading errors -->
    <string name="loader_error_encrypted">Votre ROM est cryptée</string>
    <string name="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Suivez les guides pour redumper vos <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">cartes de jeu</a> ou <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">titres numériques</a>.]]></string>
@ -773,6 +794,7 @@
    <string name="config_write_failed">Échec de l\'écriture du fichier de configuration</string>
    <string name="config_apply_failed">Échec de l\'application de la configuration</string>
    <string name="config_already_exists_title">Configuration déjà existante</string>
+    <string name="config_already_exists_message">Des paramètres personnalisés existent déjà pour %1$s.\nVoulez-vous écraser la configuration existante \?\nCette action ne peut pas être annulée.</string>
    <string name="config_exists_prompt">Vérification de la configuration existante...</string>
    <string name="overwrite_cancelled">Écrasement annulé</string>
    <string name="checking_driver">Vérification du pilote personnalisé : %1$s</string>
@ -792,6 +814,7 @@
    <string name="invalid_driver_file">Fichier de pilote invalide : %s</string>
    <string name="network_unavailable">Aucune connexion réseau disponible. Veuillez vérifier votre connexion Internet et réessayer.</string>
    <string name="driver_missing_title">Pilote GPU requis</string>
+    <string name="driver_missing_message">La configuration du jeu nécessite le pilote GPU \"%s\" qui n\'est pas installé sur votre appareil.\nVoulez-vous le télécharger et l\'installer maintenant \?</string>
    <string name="driver_download_cancelled">Téléchargement du pilote annulé. Le jeu ne peut pas être lancé sans le pilote requis.</string>
    <string name="download">Télécharger</string>

@ -818,7 +841,6 @@
    <string name="touchscreen">Écran tactile</string>
    <string name="lock_drawer">Verrouiller le tiroir</string>
    <string name="unlock_drawer">Déverrouiller le tiroir</string>
-
    <string name="load_settings">Chargement des paramètres…</string>

    <!-- Software keyboard -->
@ -831,7 +853,7 @@
    <string name="system_archive_general">Une archive système</string>
    <string name="save_load_error">Erreur de sauvegarde/chargement</string>
    <string name="fatal_error">Erreur fatale</string>
-    <string name="performance_warning">La désactivation de ce paramètre réduira considérablement les performances d\'émulation ! Pour une expérience optimale, il est recommandé de laisser ce paramètre activé.</string>
+    <string name="device_memory_inadequate">Mémoire RAM de l\'appareil : %1$s\nRecommandé : %2$s</string>
    <string name="memory_formatted">%1$s %2$s</string>
    <string name="no_game_present">Aucun jeu démarreable présent !</string>

@ -880,13 +902,8 @@
    <!-- Renderer Accuracy -->
    <string name="renderer_accuracy_normal">Normal</string>
    <string name="renderer_accuracy_high">Haut</string>
-    <string name="renderer_accuracy_extreme">Extrême (Lent)</string>
-
    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">Défaut</string>
-    <string name="dma_accuracy_unsafe">Dangereux (rapide)</string>
-    <string name="dma_accuracy_safe">Sûr (stable)</string>
-
    <!-- ASTC Decoding Method -->
    <string name="accelerate_astc">Méthode ASTC</string>
    <string name="accelerate_astc_description">Choisissez comment les textures compressées ASTC sont décodées pour le rendu : CPU (lent, sûr), GPU (rapide, recommandé) ou CPU Async (pas de saccades, peut causer des problèmes)</string>
@ -934,6 +951,8 @@
    <string name="scaling_filter_gaussian">Gaussien</string>
    <string name="scaling_filter_scale_force">ScaleForce</string>
    <string name="scaling_filter_fsr">AMD FidelityFX™ Super Resolution</string>
+    <string name="scaling_filter_area">Zone</string>
+
    <!-- Anti-Aliasing -->
    <string name="anti_aliasing_none">Aucune</string>
    <string name="anti_aliasing_fxaa">FXAA</string>
@ -1002,6 +1021,7 @@

    <!-- Static Themes -->
    <string name="static_theme_color">Couleur du thème</string>
+    <string name="eden_theme">Eden (Par défaut)</string>
    <string name="violet">Violet (Par défaut)</string>
    <string name="blue">Bleu</string>
    <string name="cyan">Cyan</string>
--- a/src/android/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@ -4,7 +4,6 @@
    <string name="notice_notification_channel_name">התראות ותקלות</string>
    <string name="notice_notification_channel_description">מציג התראות כאשר משהו הולך לא כשורה.</string>
    <string name="notification_permission_not_granted">הרשאות התראות לא ניתנה!</string>
-
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="enhanced_fps_suffix">(משופר)</string>
    <string name="process_ram">זיכרון תהליך: %1$d MB</string>
@ -718,7 +717,6 @@
    <string name="system_archive_general">ארכיון מערכת</string>
    <string name="save_load_error">בעיית שמירה/טעינה</string>
    <string name="fatal_error">שגיאה חמורה</string>
-    <string name="performance_warning">כיבוי הגדרה זו ישפיע משמעותית על ביצועי הסימולציה! לחוויה הטובה ביותר, מומלץ להשאיר את הגדרה זו מופעלת.</string>
    <string name="memory_formatted">%1$s%2$s</string>
    <string name="no_game_present">אין משחק שניתן להריץ!</string>

@ -767,13 +765,8 @@
    <!-- Renderer Accuracy -->
    <string name="renderer_accuracy_normal">רגיל</string>
    <string name="renderer_accuracy_high">גבוה</string>
-    <string name="renderer_accuracy_extreme">אקסטרים (איטי)</string>
-
    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">ברירת מחדל</string>
-    <string name="dma_accuracy_unsafe">לא בטוח (מהיר)</string>
-    <string name="dma_accuracy_safe">בטוח (יציב)</string>
-
    <!-- ASTC Decoding Method -->
    <string name="accelerate_astc">שיטת פענוח ASTC</string>
    <string name="accelerate_astc_description">בחר כיצד לפרק את הטקסטורות הדחוסות ב-ASTC עבור רינדור: CPU (איטי, בטוח), GPU (מהיר, מומלץ) או CPU Async (ללא קפיצות, עלול לגרום לבעיות)</string>
--- a/src/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@ -4,7 +4,6 @@
    <string name="notice_notification_channel_name">Megjegyzések és hibák</string>
    <string name="notice_notification_channel_description">Értesítések megjelenítése, ha valami rosszul sül el.</string>
    <string name="notification_permission_not_granted">Nincs engedély az értesítés megjelenítéséhez!</string>
-
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="enhanced_fps_suffix">(Továbbfejlesztett)</string>
    <string name="process_ram">Processz RAM: %1$d MB</string>
@ -806,7 +805,6 @@
    <string name="touchscreen">Érintőképernyő</string>
    <string name="lock_drawer">Fiók bezárása</string>
    <string name="unlock_drawer">Fiók kinyitása</string>
-
    <string name="load_settings">Beállítások betöltése...</string>

    <!-- Software keyboard -->
@ -819,7 +817,6 @@
    <string name="system_archive_general">Egy rendszerarchívum</string>
    <string name="save_load_error">Mentési/betöltési hiba</string>
    <string name="fatal_error">Végzetes hiba</string>
-    <string name="performance_warning">Ennek a beállításnak a kikapcsolása jelentős mértékben csökkenti a teljesítményt! A legjobb élmény érdekében javasolt a beállítás bekapcsolva tartása.</string>
    <string name="memory_formatted">%1$s %2$s</string>
    <string name="no_game_present">Nincs indítható játék!</string>

@ -868,13 +865,8 @@
    <!-- Renderer Accuracy -->
    <string name="renderer_accuracy_normal">Normál</string>
    <string name="renderer_accuracy_high">Magas</string>
-    <string name="renderer_accuracy_extreme">Extrém (Lassú)</string>
-
    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">Alapértelmezett</string>
-    <string name="dma_accuracy_unsafe">Nem biztonságos (gyors)</string>
-    <string name="dma_accuracy_safe">Biztonságos (stabil)</string>
-
    <!-- ASTC Decoding Method -->
    <string name="accelerate_astc">ASTC dekódolási módszer</string>
    <string name="accelerate_astc_description">Válassza ki, hogyan legyenek dekódolva az ASTC tömörített textúrák a rendereléshez: CPU (lassú, biztonságos), GPU (gyors, ajánlott) vagy CPU Async (nincs megakadás, de problémákat okozhat)</string>
--- a/src/android/app/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-id/strings.xml
@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">

+    <string name="app_disclaimer">Perangkat lunak ini akan menjalankan permainan dari konsol Nintendo Switch. Permainan maupun keys tidak disediakan.<br /><br />Sebelum memulai, tolong temukan berkas <![CDATA[<b> prod.keys </b>]]> didalam tempat penyimpanan mu.<br /><br /><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">Pelajari lebih lanjut</a>]]></string>
    <string name="notice_notification_channel_name">Pemberitahuan dan error</string>
    <string name="notice_notification_channel_description">Menampilkan pemberitahuan ketika terjadi kesalahan.</string>
    <string name="notification_permission_not_granted">Izin notifikasi tidak diberikan!</string>
-
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="enhanced_fps_suffix">(Ditingkatkan)</string>
    <string name="process_ram">RAM Proses: %1$d MB</string>
@ -242,10 +242,12 @@
    <string name="keys_description">Pilih file &lt;b>prod.keys&lt;/b> Anda dengan tombol di bawah ini.</string>
    <string name="select_keys">Pilih Kunci</string>
    <string name="firmware">Firmware</string>
+    <string name="firmware_description">Pilih berkas <b>firmware.zip</b> dengan tombol dibawah.\nSaat ini Eden memerlukan versi <b>19.0.1</b> atau dibawahnya.</string>
    <string name="select_firmware">Pilih Firmware</string>
    <string name="games">Permainan</string>
    <string name="games_description">Pilih folder &lt;b>Games&lt;/b> Anda dengan tombol di bawah ini.</string>
    <string name="done">Selesai</string>
+    <string name="done_description">Semuanya telah siap.\nNikmati permainanmu!</string>
    <string name="text_continue">Lanjut</string>
    <string name="next">Berikutnya</string>
    <string name="back">Kembali</string>
@ -260,12 +262,15 @@
    <string name="alphabetical">Abjad</string>
    <string name="view_list">Daftar</string>
    <string name="view_grid">Grid</string>
+    <string name="view_grid_compact">Pola kotak padu</string>
    <string name="view_carousel">Karousel</string>
+    <string name="game_image_desc">Tangkap layar untuk %1$s</string>
    <string name="folder">Folder</string>
    <string name="pre_alpha_warning_title">Perangkat Lunak Pre-Alpha</string>
    <string name="pre_alpha_warning_description">PERINGATAN: Build ini tidak dimaksudkan untuk dibagikan atau ditunjukkan ke publik. Perangkat lunak ini dalam tahap pre-alpha dan mungkin memiliki bug dan fitur yang belum lengkap. \nJika Anda mendapatkan akses tidak sah ke build ini; sangat disarankan untuk mencopotnya segera</string>
    <string name="dont_show_again">Jangan Tampilkan Lagi</string>
    <string name="pre_alpha_warning">PERANGKAT LUNAK PRE-ALPHA; TIDAK UNTUK PENGGUNAAN PUBLIK</string>
+    <string name="add_directory_success">Direktori permainan baru berhasil ditambahkan</string>
    <string name="home_games">Permainan</string>
    <string name="home_search">Cari</string>
    <string name="home_settings">Pengaturan</string>
@ -276,6 +281,7 @@
    <string name="select_games_folder_description">Izinkan Eden mengisi daftar game</string>
    <string name="add_games_warning">Lewati pemilihan folder game?</string>
    <string name="add_games_warning_description">Game tidak akan muncul di list jika tidak ada folder yang dipilih.</string>
+    <string name="add_games_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-games</string>
    <string name="home_search_games">Cari permainan</string>
    <string name="search_settings">Cari pengaturan</string>
    <string name="games_dir_selected">Direktori game sudah terpilih</string>
@ -283,8 +289,10 @@
    <string name="install_prod_keys_description">Diperlukan untuk mendekripsi game retail</string>
    <string name="install_prod_keys_warning">Lewati penginstalan keys?</string>
    <string name="install_prod_keys_warning_description">Perlu keys yang valid untuk meng-emulate game retail. Hanya homebrew apps yang akan berfungsi jika kamu melanjutkan.</string>
+    <string name="install_prod_keys_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#guide-introduction</string>
    <string name="install_firmware_warning">Lewati penambahan firmware?</string>
    <string name="install_firmware_warning_description">Banyak game memerlukan akses ke firmware untuk berjalan dengan baik.</string>
+    <string name="install_firmware_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#guide-introduction</string>
    <string name="notifications">Notifikasi</string>
    <string name="notifications_description">Berikan izin notifikasi dengan tombol di bawah ini.</string>
    <string name="give_permission">Berikan izin</string>
@ -301,6 +309,7 @@
    <string name="install_amiibo_keys">Install Amiibo keys</string>
    <string name="install_amiibo_keys_description">Diperlukan untuk menggunakan Amiibo di dalam game</string>
    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">Pastikan file keys anda memiliki format .bin dan coba lagi.</string>
+    <string name="dumping_keys_quickstart_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>
    <string name="gpu_driver_fetcher">Pengambil Driver GPU</string>
    <string name="gpu_driver_manager">Manajer driver GPU</string>
    <string name="install_gpu_driver">Install driver GPU</string>
@ -336,6 +345,7 @@
    <string name="firmware_installed_success">Firmware terpasang.</string>
    <string name="firmware_installed_failure">Gagal memasang Firmware.</string>
    <string name="firmware_installed_failure_description">Pastikan file nca firmware terdapat pada folder utama dari file .zip dan coba lagi.</string>
+    <string name="firmware_uninstalled_failure">Instalasi Firmware gagal</string>
    <string name="share_log">Bagikan log debug</string>
    <string name="share_log_description">Bagikan file log Eden untuk mendebug isu</string>
    <string name="share_log_missing">Tidak ada log file yang ditemukan</string>
@ -350,7 +360,9 @@
    <string name="install_game_content_success">Konten(-konten) game sudah berhasil terinstal.</string>
    <string name="install_game_content_success_install">%1$d telah berhasil terinstal</string>
    <string name="install_game_content_success_overwrite">%1$d telah berhasil ditimpa.</string>
+    <string name="install_game_content_help_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-installed-updates</string>
    <string name="custom_driver_not_supported">Driver kustom tidak didukung</string>
+    <string name="custom_driver_not_supported_description">Pemuatan driver kustom tidak didukung oleh perangkat ini.\nPeriksa lagi opsi ini di masa mendatang untuk melihat apakah dukungan telah ditambahkan!</string>
    <string name="manage_yuzu_data">Kelola data Eden.</string>
    <string name="manage_yuzu_data_description">Impor/expor firmware, key, data pengguna, dan sebagainya!</string>
    <string name="share_save_file">Bagikan file simpanan.</string>
@ -372,6 +384,8 @@

    <string name="keys_missing">Kunci enkripsi hilang</string>
    <string name="keys_missing_description">Firmware dan game retail tidak dapat didekripsi</string>
+    <string name="keys_missing_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>
+
    <string name="uninstall_firmware">Copot Firmware</string>
    <string name="uninstall_firmware_description">Mencopot firmware akan menghapusnya dari perangkat dan dapat memengaruhi kompatibilitas game.</string>
    <string name="firmware_uninstalling">Mencopot firmware...</string>
@ -381,6 +395,8 @@
    <string name="error_firmware_missing">Firmware diperlukan untuk menjalankan game dan aplikasi tertentu. Eden hanya bekerja dengan firmware 19.0.1 atau lebih lama.</string>
    <string name="error_firmware_corrupted">Firmware dilaporkan ada tetapi tidak dapat dibaca. Periksa kunci dekripsi dan dump ulang firmware jika diperlukan.</string>
    <string name="error_firmware_too_new">Firmware terlalu baru atau tidak dapat dibaca. Eden hanya bekerja dengan firmware 19.0.1 atau lebih lama.</string>
+    <string name="firmware_missing_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware</string>
+
    <string name="keys_failed">Gagal menginstal kunci</string>
    <string name="keys_install_success">Kunci berhasil diinstal</string>
    <string name="error_keys_copy_failed">Satu atau lebih kunci gagal disalin.</string>
@ -413,9 +429,11 @@
    <string name="about_app_description">Emulator Switch Open-Source</string>
    <string name="contributors">Kontributor</string>
    <string name="contributors_description">Dibuat dengan \u2764 dari tim Eden</string>
+    <string name="contributors_link">https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/activity/contributors</string>
    <string name="licenses_description">Proyek yang memungkinkan Eden untuk Android</string>
    <string name="build">Versi</string>
    <string name="user_data">Data pengguna</string>
+    <string name="user_data_description">Impor/Ekspor semua data aplikasi\n\nketika mengimpor data user, semua data user yang tersedia akan dihapus!\n\nMengimpor data dari Citron dapat menyebabkan masalah. Direkomendasikan untuk melakukan impor manual semua data yang dibutuhkan.</string>
    <string name="exporting_user_data">Mengekspor data pengguna</string>
    <string name="importing_user_data">Mengimpor data pengguna</string>
    <string name="import_user_data">Impor data pengguna</string>
@ -511,6 +529,8 @@
    <string name="audio_volume">Volume</string>
    <string name="audio_volume_description">Menentukan volume output audio</string>

+    <!-- Input strings -->
+    <string name="buttons">Tombol</string>
    <string name="button_a">A</string>
    <string name="button_b">B</string>
    <string name="button_x">X</string>
@ -519,23 +539,47 @@
    <string name="button_minus">Kurang</string>
    <string name="button_home">Home</string>
    <string name="button_capture">Tangkapan</string>
+    <string name="start_pause">Start/Pause</string>
    <string name="dpad">D-Pad</string>
    <string name="up">Atas</string>
    <string name="down">Bawah</string>
    <string name="left">Kiri</string>
    <string name="right">Kanan</string>
    <string name="left_stick">Left Stick</string>
+    <string name="control_stick">Stik Kontrol</string>
    <string name="right_stick">Right Stick</string>
    <string name="c_stick">C-Stick</string>
    <string name="pressed">Ditekan</string>
    <string name="range">Jangkauan</string>
+    <string name="deadzone">Zona mati</string>
    <string name="modifier">Pemodifikasi</string>
+    <string name="modifier_range">Rentang pengubah</string>
+    <string name="triggers">Trigger</string>
    <string name="button_l">L</string>
    <string name="button_r">R</string>
    <string name="button_zl">ZL</string>
    <string name="button_zr">ZR</string>
+    <string name="button_sl_left">SL Kiri</string>
+    <string name="button_sr_left">SR Kiri</string>
+    <string name="button_sl_right">SL Kanan</string>
+    <string name="button_sr_right">SR Kanan</string>
    <string name="button_z">Z</string>
    <string name="invalid">Tidak valid</string>
+    <string name="not_set">Tidak ditetapkan</string>
+    <string name="unknown">Tidak diketahui</string>
+    <string name="qualified_hat">%1$s%2$s%3$sHat%4$s</string>
+    <string name="qualified_button_stick_axis">%1$s%2$s%3$sAxis%4$s</string>
+    <string name="qualified_button">%1$s%2$s%3$sTombol%4$s</string>
+    <string name="qualified_axis">Axis%1$s%2$s</string>
+    <string name="unused">Tidak digunakan</string>
+    <string name="input_prompt">Gerakkan atau tekan sebuah input</string>
+    <string name="unsupported_input">Jenis input tidak didukung</string>
+    <string name="input_mapping_filter">Filter pemetaan input</string>
+    <string name="input_mapping_filter_description">Pilih perangkat yang digunakan untuk pemetaan input</string>
+    <string name="auto_map">Atur kontroler secara otomatis</string>
+    <string name="auto_map_description">Pilih perangkat yang akan digunakan untuk pemetaan input otomatis</string>
+    <string name="attempted_auto_map">Pemetaan input otomatis dilakukan dengan %1$s</string>
+    <string name="controller_type">Jenis kontroler</string>
    <string name="pro_controller">Kontroler Pro</string>
    <string name="handheld">Jinjing</string>
    <string name="dual_joycons">Joycon Dual</string>
@ -547,9 +591,30 @@
    <string name="toggle_button">Atur tombol</string>
    <string name="turbo_button">Tombol turbo</string>
    <string name="set_threshold">Atur batasan</string>
+    <string name="toggle_axis">Aktif/nonaktifkan axis</string>
    <string name="connected">Terhubung</string>
+    <string name="use_system_vibrator">Gunakan vibrasi sistem</string>
+    <string name="input_overlay">Overlay input</string>
    <string name="vibration">Getaran</string>
+    <string name="vibration_strength">Kekuatan vibrasi</string>
    <string name="profile">Profil</string>
+    <string name="create_new_profile">Buat profil baru</string>
+    <string name="enter_profile_name">Masukkan nama profil</string>
+    <string name="profile_name_already_exists">Nama profil telah tersedia</string>
+    <string name="invalid_profile_name">Nama profil tidak valid</string>
+    <string name="use_global_input_configuration">Gunakan konfigurasi input global</string>
+    <string name="player_num_profile">Profil pemain %d</string>
+    <string name="delete_input_profile">Hapus profil input</string>
+    <string name="delete_input_profile_description">Apakah Anda yakin untuk menghapus profil ini\? Tindakan ini permanen.</string>
+    <string name="stick_map_description">Gerakan analog ke kiri lalu atas atau tekan tombol analog</string>
+    <string name="button_map_description">Tekan tombol atau gerakan trigger/analog</string>
+    <string name="map_dpad_direction">Petakan ke D-Pad%1$s</string>
+    <string name="map_control">Petakan ke%1$s</string>
+    <string name="failed_to_load_profile">Gagal memuat profil</string>
+    <string name="failed_to_save_profile">Gagal menyimpan profil</string>
+    <string name="reset_mapping">Atur ulang pemetaan</string>
+    <string name="reset_mapping_description">Apakah Anda yakin untuk mengatur ulang semua pemetaan untuk kontroler ini ke setelan awal\? Tindakan ini permanen.</string>
+
    <!-- Miscellaneous -->
    <string name="slider_default">Bawaan</string>
    <string name="ini_saved">Pengaturan yang disimpan</string>
@ -588,6 +653,9 @@
    <string name="more_options">Opsi Lain</string>
    <string name="use_global_setting">Gunakan Pengaturan Utama</string>
    <string name="operation_completed_successfully">Operasi selsesai dengan sukses</string>
+    <string name="retry">Ulangi</string>
+    <string name="confirm">Konfirmasi</string>
+    <string name="load">Muat</string>
    <string name="save">Simpan</string>

    <!-- GPU driver installation -->
@ -636,6 +704,8 @@
    <string name="preferences_audio">Audio</string>
    <string name="preferences_audio_description">Output audio, volume</string>
    <string name="preferences_controls">Kendali</string>
+    <string name="preferences_controls_description">Petakan input kontroler</string>
+    <string name="preferences_player">Player %d</string>
    <string name="preferences_theme">Tema dan warna</string>
    <string name="preferences_debug">Awakutu</string>
    <string name="preferences_debug_description">CPU/GPU debugging, graphics API, fastmem</string>
@ -676,6 +746,7 @@
    <string name="addon_installed_successfully">Pengaya Sukses Dipasang</string>
    <string name="verifying_content">Memverifikasi Konten</string>
    <string name="content_install_notice">Pemberitahuan Pemasangan</string>
+    <string name="content_install_notice_description">Konten yang Anda pilih tidak cocok dengan permainan ini. Tetap Instal\?</string>
    <string name="confirm_uninstall">Hapus Installasi</string>
    <string name="confirm_uninstall_description">Apakah Anda yakin ingin menghapus addon ini?</string>
    <string name="verify_integrity">Integritas</string>
@ -685,6 +756,8 @@
    <string name="verify_failure_description">Konten file mungkin rusak</string>
    <string name="verify_no_result">Tidak Ada Hasil</string>
    <string name="verify_no_result_description">Isi file tidak diperiksa ke validasinya</string>
+    <string name="verification_failed_for">Verifikasi gagal terkait file ini:\n%1$s</string>
+
    <!-- ROM loading errors -->
    <string name="loader_error_encrypted">ROM-mu ter-enkripsi</string>
    <string name="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Silakan ikuti panduan untuk mendump ulang <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">kartrid game</a> atau <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">judul digital</a> Anda.]]></string>
@ -717,6 +790,7 @@
    <string name="config_write_failed">Gagal menulis file konfigurasi</string>
    <string name="config_apply_failed">Gagal menerapkan konfigurasi</string>
    <string name="config_already_exists_title">Konfigurasi Sudah Ada</string>
+    <string name="config_already_exists_message">Settingan kustom telah tersedia untuk %1$s.\n\nApakah Anda ingin untuk menimpa konfigurasi yang tersedia\?\n\nTindakan ini permanen.</string>
    <string name="config_exists_prompt">Memeriksa konfigurasi yang ada...</string>
    <string name="overwrite_cancelled">Penimpaan dibatalkan</string>
    <string name="checking_driver">Memeriksa driver kustom: %1$s</string>
@ -736,6 +810,7 @@
    <string name="invalid_driver_file">File driver tidak valid: %s</string>
    <string name="network_unavailable">Tidak ada koneksi jaringan yang tersedia. Silakan periksa koneksi internet Anda dan coba lagi.</string>
    <string name="driver_missing_title">Driver GPU Diperlukan</string>
+    <string name="driver_missing_message">Konfigurasi game ini memerlukan driver GPU \"%s\" yang tidak terinstal di perangkat Anda.\n\nApakah Anda ingin mengunduh dan menginstalnya\?</string>
    <string name="driver_download_cancelled">Pengunduhan driver dibatalkan. Game tidak dapat diluncurkan tanpa driver yang diperlukan.</string>
    <string name="download">Unduh</string>

@ -762,7 +837,6 @@
    <string name="touchscreen">Layar Sentuh</string>
    <string name="lock_drawer">Kunci Laci</string>
    <string name="unlock_drawer">Buka Kunci Laci</string>
-
    <string name="load_settings">Pengaturan</string>

    <!-- Software keyboard -->
@ -775,7 +849,7 @@
    <string name="system_archive_general">Arsip Umum</string>
    <string name="save_load_error">Kesalahan Memuat</string>
    <string name="fatal_error">Kesalahan Fatal</string>
-    <string name="performance_warning">Matikan pengaturan ini akan signifikan mengurangi kinerja emulasi! Untuk pengalaman terbaik, disarankan agar Anda tetap mengaktifkan pengaturan ini.</string>
+    <string name="device_memory_inadequate">Ram Perangkat: %1$s\nRekomendasi: %2$s</string>
    <string name="memory_formatted">%1$s%2$s</string>
    <string name="no_game_present">Tidak ada permainan yang dapat di-boot!</string>

@ -824,13 +898,8 @@
    <!-- Renderer Accuracy -->
    <string name="renderer_accuracy_normal">Normal</string>
    <string name="renderer_accuracy_high">Tinggi</string>
-    <string name="renderer_accuracy_extreme">Ekstrim (Lambat)</string>
-
    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">Bawaan</string>
-    <string name="dma_accuracy_unsafe">Tidak Aman (cepat)</string>
-    <string name="dma_accuracy_safe">Aman (stabil)</string>
-
    <!-- ASTC Decoding Method -->
    <string name="accelerate_astc">Metode Dekoding ASTC</string>
    <string name="accelerate_astc_description">Pilih cara tekstur terkompresi ASTC didekode untuk rendering: CPU (lambat, aman), GPU (cepat, direkomendasikan), atau CPU Async (tanpa lag, mungkin menyebabkan masalah)</string>
@ -878,6 +947,8 @@
    <string name="scaling_filter_gaussian">Gaussian</string>
    <string name="scaling_filter_scale_force">ScaleForce</string>
    <string name="scaling_filter_fsr">AMD FidelityFX™ Super Resolusi</string>
+    <string name="scaling_filter_area">Area</string>
+
    <!-- Anti-Aliasing -->
    <string name="anti_aliasing_none">Tak ada</string>
    <string name="anti_aliasing_fxaa">FXAA</string>
@ -946,6 +1017,7 @@

    <!-- Static Themes -->
    <string name="static_theme_color">Warna Tema</string>
+    <string name="eden_theme">Eden (Bawaan)</string>
    <string name="violet">Ungu (Bawaan)</string>
    <string name="blue">Biru</string>
    <string name="cyan">Sian</string>
--- a/src/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@ -4,7 +4,6 @@
    <string name="notice_notification_channel_name">Avvisi ed errori</string>
    <string name="notice_notification_channel_description">Mostra le notifiche quando qualcosa va storto.</string>
    <string name="notification_permission_not_granted">Autorizzazione di notifica non concessa!</string>
-
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="enhanced_fps_suffix">(Migliorato)</string>
    <string name="process_ram">RAM processo: %1$d MB</string>
@ -749,7 +748,6 @@
    <string name="system_archive_general">Un archivio di sistema</string>
    <string name="save_load_error">Errore di salvataggio/caricamento</string>
    <string name="fatal_error">Errore Fatale</string>
-    <string name="performance_warning">Disattivare questa impostazione può ridurre significativamente le performance di emulazione! Per una migliore esperienza, è consigliato lasciare questa impostazione attivata.</string>
    <string name="memory_formatted">%1$s%2$s</string>
    <string name="no_game_present">Non è presente alcun gioco avviabile.</string>

@ -798,13 +796,8 @@
    <!-- Renderer Accuracy -->
    <string name="renderer_accuracy_normal">Normale</string>
    <string name="renderer_accuracy_high">Alta</string>
-    <string name="renderer_accuracy_extreme">Estrema (Lenta)</string>
-
    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">Predefinito</string>
-    <string name="dma_accuracy_unsafe">Non sicuro (veloce)</string>
-    <string name="dma_accuracy_safe">Sicuro (stabile)</string>
-
    <!-- ASTC Decoding Method -->
    <string name="accelerate_astc">Metodo decodifica ASTC</string>
    <string name="accelerate_astc_description">Scegli come decodificare le texture compresse ASTC per il rendering: CPU (lento, sicuro), GPU (veloce, consigliato) o CPU Async (senza stuttering, può causare problemi)</string>
--- a/src/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@ -4,7 +4,6 @@
    <string name="notice_notification_channel_name">通知とエラー</string>
    <string name="notice_notification_channel_description">問題の発生時に通知を表示します。</string>
    <string name="notification_permission_not_granted">通知が許可されていません!</string>
-
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="enhanced_fps_suffix">(強化)</string>
    <string name="process_ram">プロセスRAM: %1$d MB</string>
@ -715,7 +714,6 @@
    <string name="system_archive_general">システムアーカイブ</string>
    <string name="save_load_error">セーブ/ロードエラー</string>
    <string name="fatal_error">致命的なエラー</string>
-    <string name="performance_warning">この設定をオフにすると、エミュレーションのパフォーマンスが著しく低下します！最高の体験を得るためには、この設定を有効にしておくことを推奨します。</string>
    <string name="memory_formatted">%1$s %2$s</string>
    <string name="no_game_present">起動できるゲームがありません!</string>

@ -764,13 +762,8 @@
    <!-- Renderer Accuracy -->
    <string name="renderer_accuracy_normal">標準</string>
    <string name="renderer_accuracy_high">高</string>
-    <string name="renderer_accuracy_extreme">最高 (低速)</string>
-
    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">デフォルト</string>
-    <string name="dma_accuracy_unsafe">安全でない（高速）</string>
-    <string name="dma_accuracy_safe">安全（安定）</string>
-
    <!-- ASTC Decoding Method -->
    <string name="accelerate_astc">ASTCデコード方法</string>
    <string name="accelerate_astc_description">ASTC圧縮テクスチャのデコード方法を選択: CPU (低速、安全)、GPU (高速、推奨)、またはCPU非同期 (カクつきなし、問題が発生する可能性あり)</string>
--- a/src/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@ -4,7 +4,6 @@
    <string name="notice_notification_channel_name">알림 및 오류</string>
    <string name="notice_notification_channel_description">문제가 발생하면 알림을 표시합니다.</string>
    <string name="notification_permission_not_granted">알림 권한이 부여되지 않았습니다!</string>
-
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="enhanced_fps_suffix">(향상됨)</string>
    <string name="process_ram">프로세스 RAM: %1$d MB</string>
@ -762,7 +761,6 @@
    <string name="touchscreen">터치 스크린</string>
    <string name="lock_drawer">에뮬레이터 메뉴 잠금</string>
    <string name="unlock_drawer">에뮬레이터 메뉴 잠금 해제</string>
-
    <string name="load_settings">설정 불러오는 중...</string>

    <!-- Software keyboard -->
@ -775,7 +773,6 @@
    <string name="system_archive_general">시스템 아카이브</string>
    <string name="save_load_error">저장하기/불러오기 오류</string>
    <string name="fatal_error">치명적 오류</string>
-    <string name="performance_warning">이 설정을 끄면 에뮬레이션 성능이 크게 저하됩니다! 최상의 환경을 위해 이 설정을 활성화된 상태로 두는 것이 좋습니다.</string>
    <string name="memory_formatted">%1$s %2$s</string>
    <string name="no_game_present">실행 가능한 게임이 없습니다!</string>

@ -824,13 +821,8 @@
    <!-- Renderer Accuracy -->
    <string name="renderer_accuracy_normal">보통</string>
    <string name="renderer_accuracy_high">높음</string>
-    <string name="renderer_accuracy_extreme">극한 (느림)</string>
-
    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">기본값</string>
-    <string name="dma_accuracy_unsafe">안전하지 않음(빠름)</string>
-    <string name="dma_accuracy_safe">안전함(안정적)</string>
-
    <!-- ASTC Decoding Method -->
    <string name="accelerate_astc">ASTC 디코딩 방법</string>
    <string name="accelerate_astc_description">ASTC 압축 텍스처의 디코딩 방식을 선택하세요: CPU (느림, 안전), GPU (빠름, 권장), 또는 CPU 비동기 (끊김 없음, 문제 발생 가능)</string>
--- a/src/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@ -4,7 +4,6 @@
    <string name="notice_notification_channel_name">Merknader og feil</string>
    <string name="notice_notification_channel_description">Viser varsler når noe går galt.</string>
    <string name="notification_permission_not_granted">Varslingstillatelse ikke gitt!</string>
-
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="enhanced_fps_suffix">(Forbedret)</string>
    <string name="process_ram">Prosess-RAM: %1$d MB</string>
@ -697,7 +696,6 @@
    <string name="system_archive_general">Et systemarkiv</string>
    <string name="save_load_error">Feil ved lagring/innlasting</string>
    <string name="fatal_error">Fatal Feil</string>
-    <string name="performance_warning">Hvis du slår av denne innstillingen, reduseres emuleringsytelsen betydelig! Vi anbefaler at du lar denne innstillingen være aktivert for å få den beste opplevelsen.</string>
    <!-- Region Names -->
    <string name="region_japan">Japan</string>
    <string name="region_usa">USA</string>
@ -735,13 +733,8 @@
    <!-- Renderer Accuracy -->
    <string name="renderer_accuracy_normal">Normal</string>
    <string name="renderer_accuracy_high">Høy</string>
-    <string name="renderer_accuracy_extreme">Ekstrem (Treg)</string>
-
    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">Standard</string>
-    <string name="dma_accuracy_unsafe">Usikker (rask)</string>
-    <string name="dma_accuracy_safe">Sikker (stabil)</string>
-
    <!-- ASTC Decoding Method -->
    <string name="accelerate_astc">ASTC-dekoding</string>
    <string name="accelerate_astc_description">Velg hvordan ASTC-komprimerte teksturer skal dekodes for rendering: CPU (tregt, sikkert), GPU (raskt, anbefalt) eller CPU Async (ingen stuttering, kan forårsake problemer)</string>
--- a/src/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@ -4,7 +4,6 @@
    <string name="notice_notification_channel_name">Powiadomienia błędy</string>
    <string name="notice_notification_channel_description">Pokaż powiadomienie gdy coś pójdzie źle</string>
    <string name="notification_permission_not_granted">Nie zezwolono na powiadomienia!</string>
-
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="enhanced_fps_suffix">(Ulepszony)</string>
    <string name="process_ram">Pamięć procesu: %1$d MB</string>
@ -699,7 +698,6 @@
    <string name="system_archive_general">Archiwum systemu</string>
    <string name="save_load_error">Błąd odczytu/zapisu</string>
    <string name="fatal_error">Błąd krytyczny</string>
-    <string name="performance_warning">Wyłączenie tej opcji znacząco ograniczy wydajność! Dla najlepszego doświadczenia, zaleca się zostawienie tej opcji włączonej.</string>
    <!-- Region Names -->
    <string name="region_japan">Japonia</string>
    <string name="region_usa">USA</string>
@ -737,13 +735,8 @@
    <!-- Renderer Accuracy -->
    <string name="renderer_accuracy_normal">Normalny</string>
    <string name="renderer_accuracy_high">Wysoki</string>
-    <string name="renderer_accuracy_extreme">Ekstremalny (Wolny)</string>
-
    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">預設</string>
-    <string name="dma_accuracy_unsafe">Niezabezpieczone (szybkie)</string>
-    <string name="dma_accuracy_safe">Bezpieczne (stabilne)</string>
-
    <!-- ASTC Decoding Method -->
    <string name="accelerate_astc">Metoda dekodowania ASTC</string>
    <string name="accelerate_astc_description">Wybierz sposób dekodowania tekstur skompresowanych w formacie ASTC do renderowania: CPU (wolne, bezpieczne), GPU (szybkie, zalecane) lub CPU Async (bez zacięć, może powodować problemy)</string>
--- a/src/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">

+    <string name="app_disclaimer">Este programa serve para rodar jogos do Nintendo Switch. Nenhum jogo ou chaves do sistema são inclusos<br /><br />Antes de começar, localize o seu <![CDATA[<b> prod.keys </b>]]> salvo no seu sistema.<br /><br /><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">Saiba mais</a>]]></string>
    <string name="notice_notification_channel_name">Notificações e erros</string>
    <string name="notice_notification_channel_description">Mostra notificações quando acontecer um erro.</string>
    <string name="notification_permission_not_granted">Acesso às notificações não permitido!</string>
-
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="enhanced_fps_suffix">(Aprimorado)</string>
    <string name="process_ram">RAM do processo: %1$d MB</string>
@ -240,10 +240,12 @@
    <string name="keys_description">Selecione seu arquivo &lt;b>prod.keys&lt;/b> com o botão abaixo.</string>
    <string name="select_keys">Selecione as Keys</string>
    <string name="firmware">Firmware</string>
+    <string name="firmware_description">Selecione seu arquivo <b>firmware.zip</b> com o botão abaixo.\nAtualmente, o Eden requer a versão <b>19.0.1</b> ou inferior.</string>
    <string name="select_firmware">Selecionar Firmware</string>
    <string name="games">Jogos</string>
    <string name="games_description">Selecione sua pasta &lt;b>Jogos&lt;/b> com o botão abaixo.</string>
    <string name="done">Pronto</string>
+    <string name="done_description">Tudo certo.\nAproveite seus jogos!</string>
    <string name="text_continue">Continuar</string>
    <string name="next">Próximo</string>
    <string name="back">Voltar</string>
@ -266,6 +268,7 @@
    <string name="pre_alpha_warning_description">AVISO: Esta versão não deve ser compartilhada. Software em estágio pré-alpha pode conter bugs e recursos incompletos. \nSe você obteve acesso não autorizado a esta versão, é recomendado desinstalá-la imediatamente.</string>
    <string name="dont_show_again">Não Mostrar Novamente</string>
    <string name="pre_alpha_warning">SOFTWARE PRÉ-ALPHA; NÃO PARA USO PÚBLICO</string>
+    <string name="add_directory_success">Pasta do jogo adicionada com sucesso</string>
    <string name="home_games">Jogos</string>
    <string name="home_search">Pesquisar</string>
    <string name="home_settings">Configurações</string>
@ -357,6 +360,7 @@
    <string name="install_game_content_success_overwrite">%1$d substituído com sucesso</string>
    <string name="install_game_content_help_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-installed-updates</string>
    <string name="custom_driver_not_supported">Drivers personalizados não suportados</string>
+    <string name="custom_driver_not_supported_description">Carregamento de drivers personalizados não suportado para este dispositivo no momento.\nVerifique essa opção novamente no futuro para ver se o suporte foi adicionado!</string>
    <string name="manage_yuzu_data">Administrar dados do Eden</string>
    <string name="manage_yuzu_data_description">Importe/exporte firmware, chaves, dados do usuário e mais!</string>
    <string name="share_save_file">Compartilhar arquivo de dados salvos</string>
@ -431,6 +435,7 @@
    <string name="licenses_description">Projetos que tornam o Eden para Android possível</string>
    <string name="build">Versão da Compilação</string>
    <string name="user_data">Dados do usuário</string>
+    <string name="user_data_description">Importar/exportar todos os dados do aplicativo.\n\nAo importar dados de usuário, todos os dados existentes serão excluídos!\n\nImportar dados do CItron pode causar problemas. É recomendado importar manualmente só o que for necessário.</string>
    <string name="exporting_user_data">Exportando dados do usuário...</string>
    <string name="importing_user_data">Importando dados do usuário...</string>
    <string name="import_user_data">Importar dados do usuário</string>
@ -744,6 +749,7 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
    <string name="addon_installed_successfully">Complemento instalado com sucesso</string>
    <string name="verifying_content">Verificando conteúdo...</string>
    <string name="content_install_notice">Aviso sobre a instalação do conteúdo</string>
+    <string name="content_install_notice_description">O conteúdo que você selecionou não corresponde a este jogo.\nInstalar mesmo assim\?</string>
    <string name="confirm_uninstall">Confirmar desinstalação</string>
    <string name="confirm_uninstall_description">Tem certeza de que quer desinstalar esse complemento?</string>
    <string name="verify_integrity">Verificar integridade</string>
@ -753,6 +759,8 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
    <string name="verify_failure_description">Conteúdos do arquivo podem estar corrompidos</string>
    <string name="verify_no_result">A verificação de integridade não pôde ser executada</string>
    <string name="verify_no_result_description">Os conteúdos do arquivo não foram verificados se são válidos</string>
+    <string name="verification_failed_for">A verificação falhou para os seguintes arquivos:\n%1$s</string>
+
    <!-- ROM loading errors -->
    <string name="loader_error_encrypted">Sua ROM está encriptada</string>
    <string name="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Siga os guias para refazer o dump de seus <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">cartões de jogo</a> ou <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">títulos digitais</a>.]]></string>
@ -785,6 +793,7 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
    <string name="config_write_failed">Falha ao escrever arquivo de configuração</string>
    <string name="config_apply_failed">Falha ao aplicar configuração</string>
    <string name="config_already_exists_title">Configuração Já Existe</string>
+    <string name="config_already_exists_message">Configurações personalizadas já existem para %1$s.\n\nDeseja sobrescrever a configuração existente\?\n\nEsta ação não pode ser desfeita.</string>
    <string name="config_exists_prompt">Verificando configuração existente...</string>
    <string name="overwrite_cancelled">Sobrescrita cancelada</string>
    <string name="checking_driver">Verificando driver personalizado: %1$s</string>
@ -804,6 +813,7 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
    <string name="invalid_driver_file">Arquivo de driver inválido: %s</string>
    <string name="network_unavailable">Nenhuma conexão de rede disponível. Verifique sua conexão com a internet e tente novamente.</string>
    <string name="driver_missing_title">Driver de GPU Necessário</string>
+    <string name="driver_missing_message">A configuração do jogo requer o driver de GPU \"%s\", que não está instalado em seu dispositivo.\n\nDeseja baixá-lo e instalá-lo agora\?</string>
    <string name="driver_download_cancelled">Download do driver cancelado. O jogo não pode ser iniciado sem o driver necessário.</string>
    <string name="download">Baixar</string>

@ -830,7 +840,6 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
    <string name="touchscreen">Tela de toque</string>
    <string name="lock_drawer">Bloquear este menu</string>
    <string name="unlock_drawer">Desbloquear este menu</string>
-
    <string name="load_settings">Carregando configurações...</string>

    <!-- Software keyboard -->
@ -843,7 +852,7 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
    <string name="system_archive_general">Um arquivo do sistema</string>
    <string name="save_load_error">Erro de Salvamento/Carregamento</string>
    <string name="fatal_error">Erro fatal</string>
-    <string name="performance_warning">Desligar esta configuração irá reduzir a performance da emulação significantemente! Para a melhor experiência é recomendado deixar esta configuração ativada.</string>
+    <string name="device_memory_inadequate">Memória RAM do dispositivo: %1$s\nRecomendada: %2$s</string>
    <string name="memory_formatted">%1$s %2$s</string>
    <string name="no_game_present">Nenhum jogo inicializável presente!</string>

@ -892,13 +901,8 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
    <!-- Renderer Accuracy -->
    <string name="renderer_accuracy_normal">Normal</string>
    <string name="renderer_accuracy_high">Alta</string>
-    <string name="renderer_accuracy_extreme">Extrema (Lenta)</string>
-
    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">Padrão</string>
-    <string name="dma_accuracy_unsafe">Inseguro (rápido)</string>
-    <string name="dma_accuracy_safe">Seguro (estável)</string>
-
    <!-- ASTC Decoding Method -->
    <string name="accelerate_astc">Método de decodificação ASTC</string>
    <string name="accelerate_astc_description">Escolha como as texturas compactadas em ASTC são decodificadas para renderização: CPU (lento, seguro), GPU (rápido, recomendado) ou CPU Async (sem engasgos, pode causar problemas)</string>
@ -1042,7 +1046,7 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
    <string name="bottom">Embaixo</string>

    <!-- Applet Modes -->
-    <string name="applets_menu">Applets</string>
+    <string name="applets_menu">Miniaplicativos</string>
    <string name="applets_menu_description">(Em andamento) Alterar frontends e configurações de applets</string>

    <string name="applet_hle">Frontend personalizado</string>
--- a/src/android/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@ -4,7 +4,6 @@
    <string name="notice_notification_channel_name">Notificações e erros</string>
    <string name="notice_notification_channel_description">Mostra notificações quendo algo corre mal.</string>
    <string name="notification_permission_not_granted">Permissões de notificação não permitidas </string>
-
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="enhanced_fps_suffix">(Melhorado)</string>
    <string name="process_ram">RAM do processo: %1$d MB</string>
@ -819,7 +818,6 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
    <string name="touchscreen">Ecrã Táctil</string>
    <string name="lock_drawer">Bloquear submenu</string>
    <string name="unlock_drawer">Desbloquear submenu</string>
-
    <string name="load_settings">Carregando configurações...</string>

    <!-- Software keyboard -->
@ -832,7 +830,6 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
    <string name="system_archive_general">Um arquivo do sistema</string>
    <string name="save_load_error">Erro Guardar/Carregar</string>
    <string name="fatal_error">Erro fatal</string>
-    <string name="performance_warning">Desligar esta configuração irá reduzir a performance da emulação significantemente! Para a melhor experiência é recomendado que deixes esta configuração ativada.</string>
    <string name="memory_formatted">%1$s %2$s</string>
    <string name="no_game_present">Nenhum jogo inicializável presente!</string>

@ -881,13 +878,8 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
    <!-- Renderer Accuracy -->
    <string name="renderer_accuracy_normal">Normal</string>
    <string name="renderer_accuracy_high">Alto</string>
-    <string name="renderer_accuracy_extreme">Estremo (Lento)</string>
-
    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">Predefinido</string>
-    <string name="dma_accuracy_unsafe">Inseguro (rápido)</string>
-    <string name="dma_accuracy_safe">Seguro (estável)</string>
-
    <!-- ASTC Decoding Method -->
    <string name="accelerate_astc">Método ASTC</string>
    <string name="accelerate_astc_description">Escolha como as texturas comprimidas em ASTC são descodificadas para renderização: CPU (lento, seguro), GPU (rápido, recomendado) ou CPU Async (sem engasgos, pode causar problemas)</string>
--- a/src/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@ -1,15 +1,15 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">

+    <string name="app_disclaimer">Это программное обеспечение предназначено для запуска игр для игровой консоли Nintendo Switch. Игры и ключи в комплект не входят.<br /><br />Прежде чем начать, пожалуйста, найдите файл <![CDATA[<b>prod.keys</b>]]> на вашем устройстве.<br /><br /> <![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">Узнать больше</a>]]></string>
    <string name="notice_notification_channel_name">Уведомления и ошибки</string>
-    <string name="notice_notification_channel_description">Показывать уведомления, когда что-то пошло не так</string>
+    <string name="notice_notification_channel_description">Показывает уведомления, когда что-то пошло не так</string>
    <string name="notification_permission_not_granted">Вы не предоставили разрешение на уведомления!</string>
-
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="enhanced_fps_suffix">(Улучшенный)</string>
    <string name="process_ram">RAM процесса: %1$d МБ</string>
    <string name="shaders_prefix">Компиляция</string>
-    <string name="shaders_suffix">шейдеров</string>
+    <string name="shaders_suffix">Шейдер(ов)</string>
    <string name="charging">(Заряжается)</string>

    <string name="system_info_label">Система:</string>
@ -242,10 +242,12 @@
    <string name="keys_description">Выберите ваш файл &lt;b>prod.keys&lt;/b> с помощью кнопки ниже.</string>
    <string name="select_keys">Выбрать ключи</string>
    <string name="firmware">Прошивка</string>
+    <string name="firmware_description">Выберите файл <b>firmware.zip</b>с помощью кнопки снизу.\nВ настоящее время для Eden требуется версия <b>19.0.1</b> или ниже.</string>
    <string name="select_firmware">Выбрать прошивку</string>
    <string name="games">Игры</string>
    <string name="games_description">Выберите вашу папку с &lt;b>играми&lt;/b> с помощью кнопки ниже.</string>
    <string name="done">Готово</string>
+    <string name="done_description">Всё готово.\nПриятной игры!</string>
    <string name="text_continue">Продолжить</string>
    <string name="next">Далее</string>
    <string name="back">Назад</string>
@ -260,12 +262,15 @@
    <string name="alphabetical">По алфавиту</string>
    <string name="view_list">Список</string>
    <string name="view_grid">Сетка</string>
+    <string name="view_grid_compact">Компактная сетка</string>
    <string name="view_carousel">Карусель</string>
+    <string name="game_image_desc">Скриншот для %1$s</string>
    <string name="folder">Папка</string>
    <string name="pre_alpha_warning_title">Пре-альфа версия</string>
    <string name="pre_alpha_warning_description">ВНИМАНИЕ: Эта версия не предназначена для публичного использования. Возможны ошибки и неполные функции.</string>
    <string name="dont_show_again">Не показывать снова</string>
    <string name="pre_alpha_warning">ПРЕ-АЛЬФА ВЕРСИЯ; НЕ ДЛЯ ПУБЛИКИ</string>
+    <string name="add_directory_success">Новый каталог игр успешно добавлен</string>
    <string name="home_games">Игры</string>
    <string name="home_search">Поиск</string>
    <string name="home_settings">Настройки</string>
@ -276,6 +281,7 @@
    <string name="select_games_folder_description">Позволяет Eden заполнить список игр</string>
    <string name="add_games_warning">Пропустить выбор папки с играми?</string>
    <string name="add_games_warning_description">Игры не будут отображаться в списке Игры, если папка не выбрана.</string>
+    <string name="add_games_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-games</string>
    <string name="home_search_games">Найти игры</string>
    <string name="search_settings">Настройки поиска</string>
    <string name="games_dir_selected">Выбрана папка с играми</string>
@ -283,8 +289,10 @@
    <string name="install_prod_keys_description">Требуется для расшифровки розничных игр</string>
    <string name="install_prod_keys_warning">Пропустить добавление ключей?</string>
    <string name="install_prod_keys_warning_description">Для эмуляции розничных игр требуются действительные ключи. Если вы продолжите, будут работать только homebrew приложения.</string>
+    <string name="install_prod_keys_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#guide-introduction</string>
    <string name="install_firmware_warning">Пропустить добавление прошивки?</string>
    <string name="install_firmware_warning_description">Многим играм требуется доступ к прошивке для правильной работы.</string>
+    <string name="install_firmware_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#guide-introduction</string>
    <string name="notifications">Уведомления</string>
    <string name="notifications_description">Предоставьте разрешение уведомлений с помощью кнопки ниже.</string>
    <string name="give_permission">Предоставить разрешение</string>
@ -301,6 +309,7 @@
    <string name="install_amiibo_keys">Установить ключи Amiibo</string>
    <string name="install_amiibo_keys_description">Необходимо для использования Amiibo в играх</string>
    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">Убедитесь, что файл ключей имеет расширение .bin, и повторите попытку.</string>
+    <string name="dumping_keys_quickstart_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>
    <string name="gpu_driver_fetcher">Получение драйверов ГПУ</string>
    <string name="gpu_driver_manager">Менеджер драйверов ГП</string>
    <string name="install_gpu_driver">Установить драйвер ГП</string>
@ -336,6 +345,7 @@
    <string name="firmware_installed_success">Прошивка успешно установлена</string>
    <string name="firmware_installed_failure">Не удалось установить прошивку</string>
    <string name="firmware_installed_failure_description">Убедитесь что файлы прошивки nca находятся в корне zip-архива и повторите попытку.</string>
+    <string name="firmware_uninstalled_failure">Не удалось удалить прошивку</string>
    <string name="share_log">Поделиться журналом отладки</string>
    <string name="share_log_description">Поделиться журналом отладки Eden для устранения проблем</string>
    <string name="share_log_missing">Файл журнала не найден</string>
@ -350,7 +360,9 @@
    <string name="install_game_content_success">Игровой контент успешно установлен</string>
    <string name="install_game_content_success_install">%1$d Успешно установлено</string>
    <string name="install_game_content_success_overwrite">%1$d Успешно перезаписано</string>
+    <string name="install_game_content_help_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-installed-updates</string>
    <string name="custom_driver_not_supported">Пользовательские драйверы не поддерживаются</string>
+    <string name="custom_driver_not_supported_description">Загрузка пользовательского драйвера в настоящее время не поддерживается для этого устройства.\nПроверьте этот параметр в будущем чтобы узнать была ли добавлена поддержка!</string>
    <string name="manage_yuzu_data">Управление данными Eden</string>
    <string name="manage_yuzu_data_description">Импортируйте/экспортируйте прошивку, ключи, пользовательские данные и многое другое!</string>
    <string name="share_save_file">Поделиться файлом сохранения</string>
@ -378,6 +390,8 @@

    <string name="keys_missing">Отсутствуют ключи шифрования</string>
    <string name="keys_missing_description">Прошивка и розничные игры не могут быть расшифрованы</string>
+    <string name="keys_missing_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>
+
    <string name="uninstall_firmware">Удалить прошивку</string>
    <string name="uninstall_firmware_description">Удаление прошивки сотрет ее с устройства и может повлиять на совместимость игр.</string>
    <string name="firmware_uninstalling">Удаление прошивки...</string>
@ -387,6 +401,8 @@
    <string name="error_firmware_missing">Для запуска некоторых игр и системных апплетов требуется прошивка. Eden работает только с прошивкой версии 19.0.1 и ниже.</string>
    <string name="error_firmware_corrupted">Прошивка обнаружена, но не может быть прочитана. Проверьте наличие ключей дешифрования и при необходимости пересохраните прошивку.</string>
    <string name="error_firmware_too_new">Прошивка слишком новая или не может быть прочитана. Eden работает только с прошивкой версии 19.0.1 и ниже.</string>
+    <string name="firmware_missing_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware</string>
+
    <string name="keys_failed">Ошибка установки ключей</string>
    <string name="keys_install_success">Ключи успешно установлены</string>
    <string name="error_keys_copy_failed">Не удалось скопировать один или несколько ключей.</string>
@ -419,9 +435,11 @@
    <string name="about_app_description">Эмулятор Switch с открытым исходным кодом</string>
    <string name="contributors">Контрибьюторы</string>
    <string name="contributors_description">Сделано с \u2764 от команды Eden</string>
+    <string name="contributors_link">https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/activity/contributors</string>
    <string name="licenses_description">Проекты, которые сделали Eden для Android возможным</string>
    <string name="build">Сборка</string>
    <string name="user_data">Данные пользователя</string>
+    <string name="user_data_description">Импортировать/экспортировать всё данные приложения.\n\nПри импортировании пользовательских данных, вся существующие пользовательские данные будут удалены!\n\nИмпортирование данных из Citron может вызвать проблемы. Рекоминдовано самим импортировать все данные.</string>
    <string name="exporting_user_data">Экспорт пользовательских данных…</string>
    <string name="importing_user_data">Импорт пользовательских данных…</string>
    <string name="import_user_data">Импортировать пользовательские данные</string>
@ -734,6 +752,7 @@
    <string name="addon_installed_successfully">Аддон успешно установлен</string>
    <string name="verifying_content">Проверка содержимого...</string>
    <string name="content_install_notice">Уведомление об установке контента</string>
+    <string name="content_install_notice_description">Содержимое которое вы выбрали не соответсвует этой игре. \nВсе равно установить\?</string>
    <string name="confirm_uninstall">Подтверждение удаления</string>
    <string name="confirm_uninstall_description">Вы уверены, что хотите удалить это дополнение?</string>
    <string name="verify_integrity">Проверить целостность</string>
@ -743,6 +762,8 @@
    <string name="verify_failure_description">Файл может быть поврежден</string>
    <string name="verify_no_result">Проверка целостности не может быть выполнена</string>
    <string name="verify_no_result_description">Файл не проверялся на корректность</string>
+    <string name="verification_failed_for">Проверку не удалась для следующих файлов:\n%1$s</string>
+
    <!-- ROM loading errors -->
    <string name="loader_error_encrypted">Ваш ROM зашифрованный</string>
    <string name="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Пожалуйста, следуйте инструкциям по пересохранению <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">игровых картриджей</a> или <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">установленных игр</a>.]]></string>
@ -775,6 +796,7 @@
    <string name="config_write_failed">Не удалось записать файл конфигурации</string>
    <string name="config_apply_failed">Не удалось применить конфигурацию</string>
    <string name="config_already_exists_title">Конфигурация уже существует</string>
+    <string name="config_already_exists_message">Пользовательские настройки уже существуют для %1$s. \n\nХотиле ли вы переписать существующую конфигурацию\?\n\nЭто действие нельзя отменить.</string>
    <string name="config_exists_prompt">Проверка существующей конфигурации...</string>
    <string name="overwrite_cancelled">Перезапись отменена</string>
    <string name="checking_driver">Проверка пользовательского драйвера: %1$s</string>
@ -794,6 +816,7 @@
    <string name="invalid_driver_file">Неверный файл драйвера: %s</string>
    <string name="network_unavailable">Сетевое соединение недоступно. Проверьте подключение к интернету и попробуйте снова.</string>
    <string name="driver_missing_title">Требуется драйвер GPU</string>
+    <string name="driver_missing_message">Эта конфигурация игры требует драйвер GPU \"%s\" который не установлен на вашем устройстве. \n\nХотите скачать и установить его сейчас\?</string>
    <string name="driver_download_cancelled">Загрузка драйвера отменена. Игра не может быть запущена без необходимого драйвера.</string>
    <string name="download">Скачать</string>

@ -820,7 +843,6 @@
    <string name="touchscreen">Сенсорный экран</string>
    <string name="lock_drawer">Заморозить док</string>
    <string name="unlock_drawer">Разморозить док</string>
-
    <string name="load_settings">Загрузка настроек...</string>

    <!-- Software keyboard -->
@ -833,7 +855,7 @@
    <string name="system_archive_general">Системный архив</string>
    <string name="save_load_error">Ошибка сохранения/загрузки</string>
    <string name="fatal_error">Фатальная ошибка</string>
-    <string name="performance_warning">Отключение этой настройки значительно снизит производительность эмуляции! Для достижения наилучших результатов рекомендуется оставить эту настройку включенной.</string>
+    <string name="device_memory_inadequate">Оперативной памяти на устройстве: %1$s\nРекоминдовано: %2$s</string>
    <string name="memory_formatted">%1$s%2$s</string>
    <string name="no_game_present">Загрузочной игры нету!</string>

@ -882,13 +904,8 @@
    <!-- Renderer Accuracy -->
    <string name="renderer_accuracy_normal">Нормальная</string>
    <string name="renderer_accuracy_high">Высокая</string>
-    <string name="renderer_accuracy_extreme">Экстрим (медленный)</string>
-
    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">По умолчанию</string>
-    <string name="dma_accuracy_unsafe">Небезопасно (быстро)</string>
-    <string name="dma_accuracy_safe">Безопасно (стабильно)</string>
-
    <!-- ASTC Decoding Method -->
    <string name="accelerate_astc">Метод декодирования ASTC</string>
    <string name="accelerate_astc_description">Выберите способ декодирования сжатых текстур ASTC для рендеринга: ЦП (медленно, безопасно), ГПУ (быстро, рекомендуется) или ЦП асинхронно (без заиканий, могут возникнуть проблемы)</string>
@ -936,6 +953,8 @@
    <string name="scaling_filter_gaussian">Гаусс</string>
    <string name="scaling_filter_scale_force">ScaleForce</string>
    <string name="scaling_filter_fsr">AMD FidelityFX™️ Super Resolution</string>
+    <string name="scaling_filter_area">Зона</string>
+
    <!-- Anti-Aliasing -->
    <string name="anti_aliasing_none">Выкл.</string>
    <string name="anti_aliasing_fxaa">FXAA</string>
@ -1004,6 +1023,7 @@

    <!-- Static Themes -->
    <string name="static_theme_color">Цвет темы</string>
+    <string name="eden_theme">Eden (По умолчанию)</string>
    <string name="violet">Фиолетовый (По умолчанию)</string>
    <string name="blue">Синий</string>
    <string name="cyan">Циановый</string>
--- a/src/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@ -4,7 +4,6 @@
    <string name="notice_notification_channel_name">Обавештења и грешке</string>
    <string name="notice_notification_channel_description">Приказује обавештења када нешто пође по злу.</string>
    <string name="notification_permission_not_granted">Дозвола за обавештавање није одобрена!</string>
-
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="enhanced_fps_suffix">(Побољшано)</string>
    <string name="shaders_prefix">Зграда</string>
@ -815,7 +814,6 @@
    <string name="touchscreen">Екран осетљив на додир</string>
    <string name="lock_drawer">Ладица за закључавање</string>
    <string name="unlock_drawer">Откључај ладицу</string>
-
    <string name="load_settings">Учитавање поставки ...</string>

    <!-- Software keyboard -->
@ -828,7 +826,6 @@
    <string name="system_archive_general">Архива система</string>
    <string name="save_load_error">Грешка уштеде / учитавање</string>
    <string name="fatal_error">Фатална грешка</string>
-    <string name="performance_warning">Искључивање ове поставке значајно ће смањити перформансе емулације! За најбоље искуство, препоручује се да поставите ово подешавање омогућено.</string>
    <string name="memory_formatted">%1$s%2$s</string>
    <string name="no_game_present">Нема презентације игре за покретање!</string>

@ -877,13 +874,8 @@
    <!-- Renderer Accuracy -->
    <string name="renderer_accuracy_normal">Нормалан</string>
    <string name="renderer_accuracy_high">Високо</string>
-    <string name="renderer_accuracy_extreme">Екстремни (спор)</string>
-
    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">Подразумевано</string>
-    <string name="dma_accuracy_unsafe">Небезбедно (брзо)</string>
-    <string name="dma_accuracy_safe">Безбедно (стабилно)</string>
-
    <!-- ASTC Decoding Method -->
    <string name="accelerate_astc">АСТЦ метода декодирања</string>
    <string name="accelerate_astc_description">Изаберите како су текстуре са компримираним текстовима декодиране за приказивање: ЦПУ (споро, сигуран), ГПУ (Фаст, Препоручи) или ЦПУ АСИНЦ (без затезача, могу да изазове питања)</string>
--- a/src/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@ -4,7 +4,6 @@
    <string name="notice_notification_channel_name">Сповіщення та помилки</string>
    <string name="notice_notification_channel_description">Виводить сповіщення у разі виникнення проблем.</string>
    <string name="notification_permission_not_granted">Дозвіл на сповіщення не надано!</string>
-
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="enhanced_fps_suffix">(Покращений)</string>
    <string name="process_ram">RAM процесу: %1$d МБ</string>
@ -246,6 +245,7 @@
    <string name="games">Ігри</string>
    <string name="games_description">Виберіть вашу теку з &lt;b>іграми&lt;/b> за допомогою кнопки нижче.</string>
    <string name="done">Готово</string>
+    <string name="done_description">Усе готово.\nНасолоджуйтеся грою!</string>
    <string name="text_continue">Продовжити</string>
    <string name="next">Далі</string>
    <string name="back">Назад</string>
@ -268,6 +268,7 @@
    <string name="pre_alpha_warning_description">УВАГА: Ця версія не призначена для публічного використання. Програмне забезпечення знаходиться на ранній стадії розробки та може містити помилки.</string>
    <string name="dont_show_again">Більше не показувати</string>
    <string name="pre_alpha_warning">ПОПЕРЕДНЯ ВЕРСІЯ; НЕ ДЛЯ ПУБЛІКИ</string>
+    <string name="add_directory_success">Нову теку з іграми успішно додано</string>
    <string name="home_games">Ігри</string>
    <string name="home_search">Пошук</string>
    <string name="home_settings">Налаштування</string>
@ -327,6 +328,7 @@
    <string name="manage_save_data">Керування даними збережень</string>
    <string name="manage_save_data_description">Знайдено дані збережень. Будь ласка, виберіть варіант нижче.</string>
    <string name="import_save_warning">Імпортувати збереження</string>
+    <string name="import_save_warning_description">Ця дія перезапише всі наявні збереження наданим файлом. Бажаєте продовжити\?</string>
    <string name="import_export_saves_description">Імпорт або експорт файлів збереження</string>
    <string name="save_files_importing">Імпорт файлів збереження...</string>
    <string name="save_files_exporting">Експорт файлів збереження...</string>
@ -358,6 +360,7 @@
    <string name="install_game_content_success_overwrite">%1$d перезаписано</string>
    <string name="install_game_content_help_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-installed-updates</string>
    <string name="custom_driver_not_supported">Спеціальні драйвери не підтримуються</string>
+    <string name="custom_driver_not_supported_description">Завантаження спеціальних драйверів цим пристроєм наразі не підтримується.\nПідтримку може бути додано пізніше, тож час від часу перевіряйте цей параметр!</string>
    <string name="manage_yuzu_data">Керування даними eden</string>
    <string name="manage_yuzu_data_description">Імпорт/експорт прошивки, ключів, даних користувача та іншого.</string>
    <string name="share_save_file">Поділитися збереженням</string>
@ -434,6 +437,7 @@
    <string name="licenses_description">Проєкти, які зробили запуск Eden на Android можливим</string>
    <string name="build">Збірка</string>
    <string name="user_data">Дані користувача</string>
+    <string name="user_data_description">Імпортувати/експортувати всі дані програми.\n\nПри імпорті даних користувача всі наявні користувацькі дані буде видалено!\n\nЗавантаження даних із Citron може викликати проблеми. Рекомендується імпортувати всі необхідні дані звідти вручну.</string>
    <string name="exporting_user_data">Експорт даних користувача…</string>
    <string name="importing_user_data">Імпорт даних користувача…</string>
    <string name="import_user_data">Імпортувати дані користувача</string>
@ -554,10 +558,15 @@
    <string name="deadzone">Мертва зона</string>
    <string name="modifier">Модифікатор</string>
    <string name="modifier_range">Діапазон модифікатора</string>
+    <string name="triggers">Тригери</string>
    <string name="button_l">L</string>
    <string name="button_r">R</string>
    <string name="button_zl">ZL</string>
    <string name="button_zr">ZR</string>
+    <string name="button_sl_left">Ліва SL</string>
+    <string name="button_sr_left">Ліва SR</string>
+    <string name="button_sl_right">Права SL</string>
+    <string name="button_sr_right">Права SR</string>
    <string name="button_z">Z</string>
    <string name="invalid">Некоректний</string>
    <string name="not_set">Не задано</string>
@ -775,7 +784,6 @@
    <string name="touchscreen">Сенсорний екран</string>
    <string name="lock_drawer">Заблокувати панель</string>
    <string name="unlock_drawer">Розблокувати панель</string>
-
    <string name="load_settings">Завантаження налаштувань…</string>

    <!-- Software keyboard -->
@ -788,7 +796,6 @@
    <string name="system_archive_general">Системний архів</string>
    <string name="save_load_error">Помилка збереження/завантаження</string>
    <string name="fatal_error">Фатальна помилка</string>
-    <string name="performance_warning">Вимкнення цього налаштування значно знизить продуктивність емуляції! Для досягнення найкращих результатів рекомендується залишити це налаштування увімкненим.</string>
    <string name="memory_formatted">%1$s %2$s</string>
    <!-- Region Names -->
    <string name="region_japan">Японія</string>
@ -835,13 +842,8 @@
    <!-- Renderer Accuracy -->
    <string name="renderer_accuracy_normal">Нормальна</string>
    <string name="renderer_accuracy_high">Висока</string>
-    <string name="renderer_accuracy_extreme">Екстрим (повільно)</string>
-
    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">Типово</string>
-    <string name="dma_accuracy_unsafe">Небезпечно (швидко)</string>
-    <string name="dma_accuracy_safe">Безпечно (стабільно)</string>
-
    <!-- ASTC Decoding Method -->
    <string name="accelerate_astc">Метод декодування ASTC</string>
    <string name="accelerate_astc_description">Виберіть спосіб декодування стиснених текстур ASTC для рендерингу: CPU (повільно, безпечно), GPU (швидко, рекомендовано) або CPU Async (без затримок, можуть виникнути несправності)</string>
--- a/src/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@ -4,7 +4,6 @@
    <string name="notice_notification_channel_name">Thông báo và lỗi</string>
    <string name="notice_notification_channel_description">Hiển thị thông báo khi có sự cố xảy ra</string>
    <string name="notification_permission_not_granted">Ứng dụng không được cấp quyền thông báo!</string>
-
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="enhanced_fps_suffix">(Nâng cao)</string>
    <string name="process_ram">RAM tiến trình: %1$d MB</string>
@ -697,7 +696,6 @@
    <string name="system_archive_general">Một tập tin hệ thống</string>
    <string name="save_load_error">Lỗi Lưu/Tải</string>
    <string name="fatal_error">Lỗi nghiêm trọng</string>
-    <string name="performance_warning">Tắt cài đặt này sẽ làm giảm đáng kể hiệu suất giả lập! Để có trải nghiệm tốt nhất, bạn nên bật cài này.</string>
    <!-- Region Names -->
    <string name="region_japan">Nhật Bản</string>
    <string name="region_usa">Hoa Kỳ</string>
@ -735,13 +733,8 @@
    <!-- Renderer Accuracy -->
    <string name="renderer_accuracy_normal">Trung bình</string>
    <string name="renderer_accuracy_high">Khỏe</string>
-    <string name="renderer_accuracy_extreme">Tối đa (Chậm)</string>
-
    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">Mặc định</string>
-    <string name="dma_accuracy_unsafe">Không an toàn (nhanh)</string>
-    <string name="dma_accuracy_safe">An toàn (ổn định)</string>
-
    <!-- ASTC Decoding Method -->
    <string name="accelerate_astc">Phương thức giải mã ASTC</string>
    <string name="accelerate_astc_description">Chọn cách giải mã texture nén ASTC để kết xuất: CPU (chậm, an toàn), GPU (nhanh, khuyên dùng) hoặc CPU Async (không giật, có thể gây ra sự cố)</string>
--- a/src/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@ -4,7 +4,6 @@
    <string name="notice_notification_channel_name">通知及错误提醒</string>
    <string name="notice_notification_channel_description">当发生错误时显示通知。</string>
    <string name="notification_permission_not_granted">未授予通知权限！</string>
-
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="enhanced_fps_suffix">(增强)</string>
    <string name="process_ram">进程内存: %1$d MB</string>
@ -265,6 +264,7 @@
    <string name="pre_alpha_warning_description">警告：此版本不适用于公开分享或展示。软件处于预发布阶段，可能存在错误和功能不完整。\n如果您未经授权获取此版本，强烈建议立即卸载。</string>
    <string name="dont_show_again">不再显示</string>
    <string name="pre_alpha_warning">预发布软件，不适用于公开使用</string>
+    <string name="add_directory_success">游戏目录新增成功</string>
    <string name="home_games">游戏</string>
    <string name="home_search">搜索</string>
    <string name="home_settings">设置</string>
@ -335,6 +335,7 @@
    <string name="firmware_installed_success">固件已成功安装</string>
    <string name="firmware_installed_failure">固件安装失败</string>
    <string name="firmware_installed_failure_description">请确保固件 nca 文件位于 zip 压缩包的根目录，然后重试。</string>
+    <string name="firmware_uninstalled_failure">固件安装失败</string>
    <string name="share_log">分享调试日志</string>
    <string name="share_log_description">分享 Eden 日志文件以便调试</string>
    <string name="share_log_missing">未找到日志文件</string>
@ -813,7 +814,6 @@
    <string name="touchscreen">触摸屏</string>
    <string name="lock_drawer">锁定侧边菜单</string>
    <string name="unlock_drawer">解锁侧边菜单</string>
-
    <string name="load_settings">正在载入设定…</string>

    <!-- Software keyboard -->
@ -826,7 +826,6 @@
    <string name="system_archive_general">系统档案</string>
    <string name="save_load_error">保存/载入发生错误</string>
    <string name="fatal_error">致命错误</string>
-    <string name="performance_warning">关闭此项会显著降低模拟性能！建议您将此项保持为启用状态。</string>
    <string name="memory_formatted">%1$s%2$s</string>
    <string name="no_game_present">当前没有可启动的游戏！</string>

@ -875,13 +874,8 @@
    <!-- Renderer Accuracy -->
    <string name="renderer_accuracy_normal">正常</string>
    <string name="renderer_accuracy_high">高</string>
-    <string name="renderer_accuracy_extreme">极高 (慢速)</string>
-
    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">默认</string>
-    <string name="dma_accuracy_unsafe">不安全（快速）</string>
-    <string name="dma_accuracy_safe">安全（稳定）</string>
-
    <!-- ASTC Decoding Method -->
    <string name="accelerate_astc">ASTC解码方式</string>
    <string name="accelerate_astc_description">选择ASTC压缩纹理的解码方式：CPU（慢速、安全）、GPU（快速、推荐）或CPU异步（无卡顿，可能导致问题）</string>
--- a/src/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">

+    <string name="app_disclaimer">本軟體可執行Nintendo Switch主機的遊戲，軟體不提供遊戲和金鑰檔案。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;在開始之前，請先安裝您的 &lt;![CDATA&lt;b&gt;[ prod.keys&lt;/b&gt; ]]&gt; 檔案，&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">了解更多</a>]]></string>
    <string name="notice_notification_channel_name">通知和錯誤</string>
    <string name="notice_notification_channel_description">發生錯誤時顯示通知。</string>
    <string name="notification_permission_not_granted">未授予通知權限！</string>
-
    <!-- Stats Overlay settings -->
    <string name="enhanced_fps_suffix">（增強）</string>
    <string name="process_ram">記憶體使用量 %1$d MB</string>
@ -242,10 +242,12 @@
    <string name="keys_description">使用下方的按鈕安裝您的 <b>prod.keys</b> 檔案。</string>
    <string name="select_keys">選擇金鑰</string>
    <string name="firmware">韌體</string>
+    <string name="firmware_description">使用下方按鈕安裝您的 <b>firmware.zip</b> 檔案。\n目前Eden需要 <b>19.0.1</b> 或更低版本。</string>
    <string name="select_firmware">選擇韌體</string>
    <string name="games">遊戲</string>
    <string name="games_description">使用下方的按鈕選擇您的<b>遊戲</b>資料夾。</string>
    <string name="done">完成</string>
+    <string name="done_description">您已準備就緒。\n盡情遊玩您的遊戲！</string>
    <string name="text_continue">繼續</string>
    <string name="next">下一步</string>
    <string name="back">上一步</string>
@ -268,6 +270,7 @@
    <string name="pre_alpha_warning_description">警告：此版本不應公開分享或展示。此為預覽版軟體，可能存在錯誤與未完成功能。\n若您未經授權取得此版本，強烈建議立即解除安裝</string>
    <string name="dont_show_again">不再顯示</string>
    <string name="pre_alpha_warning">預覽版軟體，非公開使用版本</string>
+    <string name="add_directory_success">遊戲目錄新增成功</string>
    <string name="home_games">遊戲</string>
    <string name="home_search">搜尋</string>
    <string name="home_settings">設定</string>
@ -278,15 +281,18 @@
    <string name="select_games_folder_description">允許 Eden 填入遊戲清單</string>
    <string name="add_games_warning">跳過選擇遊戲資料夾？</string>
    <string name="add_games_warning_description">如果未選擇遊戲資料夾，遊戲將不會顯示在遊戲清單。</string>
+    <string name="add_games_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-games</string>
    <string name="home_search_games">搜尋遊戲</string>
    <string name="search_settings">搜尋設定</string>
-    <string name="games_dir_selected">遊戲目錄已選取</string>
+    <string name="games_dir_selected">已選取遊戲目錄</string>
    <string name="install_prod_keys">安裝 prod.keys</string>
    <string name="install_prod_keys_description">需要解密零售遊戲</string>
    <string name="install_prod_keys_warning">跳過安裝金鑰？</string>
    <string name="install_prod_keys_warning_description">模擬零售遊戲需要有效的金鑰，若要繼續，將僅有自製遊戲可以運作。</string>
+    <string name="install_prod_keys_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#guide-introduction</string>
    <string name="install_firmware_warning">跳過安裝韌體？</string>
    <string name="install_firmware_warning_description">許多遊戲需要韌體才能正常運作。</string>
+    <string name="install_firmware_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#guide-introduction</string>
    <string name="notifications">通知</string>
    <string name="notifications_description">使用下方的按鈕授予通知權限。</string>
    <string name="give_permission">授予權限</string>
@ -303,6 +309,7 @@
    <string name="install_amiibo_keys">安裝 Amiibo 金鑰</string>
    <string name="install_amiibo_keys_description">需要在遊戲中使用 Amiibo</string>
    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">驗證您的金鑰檔案是否具有 .bin 副檔名並再試一次。</string>
+    <string name="dumping_keys_quickstart_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>
    <string name="gpu_driver_fetcher">GPU驅動程式下載器</string>
    <string name="gpu_driver_manager">GPU 驅動程式管理員</string>
    <string name="install_gpu_driver">安裝 GPU 驅動程式</string>
@ -353,7 +360,9 @@
    <string name="install_game_content_success">遊戲內容已成功安裝</string>
    <string name="install_game_content_success_install">%1$d 安裝成功</string>
    <string name="install_game_content_success_overwrite">%1$d 覆寫成功</string>
+    <string name="install_game_content_help_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-installed-updates</string>
    <string name="custom_driver_not_supported">您的裝置不支援此自訂驅動程式</string>
+    <string name="custom_driver_not_supported_description">此裝置不支援注入自訂驅動程式。\n請以後再來查看是否已新增支援！</string>
    <string name="manage_yuzu_data">管理 Eden 資料</string>
    <string name="manage_yuzu_data_description">安裝韌體、金鑰，匯入/匯出使用者資料及安裝其他項目！</string>
    <string name="share_save_file">分享儲存檔案</string>
@ -375,6 +384,8 @@

    <string name="keys_missing">缺少解密金鑰</string>
    <string name="keys_missing_description">無法解密韌體和零售遊戲</string>
+    <string name="keys_missing_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>
+
    <string name="uninstall_firmware">解除安裝韌體</string>
    <string name="uninstall_firmware_description">解除安裝韌體將從裝置中刪除它並可能影響遊戲相容性。</string>
    <string name="firmware_uninstalling">正在解除安裝韌體...</string>
@ -384,6 +395,8 @@
    <string name="error_firmware_missing">執行某些遊戲和系統應用程式需要韌體。Eden僅支援19.0.1及更早版本的韌體。</string>
    <string name="error_firmware_corrupted">檢測到韌體存在但無法讀取。請檢查解密金鑰並在必要時重新轉儲韌體。</string>
    <string name="error_firmware_too_new">韌體過新或無法讀取。Eden僅支援19.0.1及更早版本的韌體。</string>
+    <string name="firmware_missing_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware</string>
+
    <string name="keys_failed">金鑰安裝失敗</string>
    <string name="keys_install_success">金鑰安裝成功</string>
    <string name="error_keys_copy_failed">一個或多個金鑰複製失敗。</string>
@ -416,9 +429,11 @@
    <string name="about_app_description">一個開放原始碼的 Switch 模擬器</string>
    <string name="contributors">參與者</string>
    <string name="contributors_description">由 Eden 團隊用 \u2764 製作</string>
+    <string name="contributors_link">https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/activity/contributors</string>
    <string name="licenses_description">這些專案使 Eden Android 版成為可能</string>
    <string name="build">組建</string>
    <string name="user_data">使用者資料</string>
+    <string name="user_data_description">導入/導出所有應用程式資料。\n\n導入使用者資料時，現有的使用者資料將被取代！\n\n從 Citron 導入資料可能導致問題，建議手動導入所有所需資料。</string>
    <string name="exporting_user_data">正在匯出使用者資料…</string>
    <string name="importing_user_data">正在匯入使用者資料…</string>
    <string name="import_user_data">匯入使用者資料</string>
@ -442,8 +457,8 @@
    <string name="use_docked_mode_description">提高解析度，降低效能。停用後將會使用手提模式，會降低解析度並提高效能。</string>
    <string name="emulated_region">模擬區域</string>
    <string name="emulated_language">模擬語言</string>
-    <string name="select_rtc_date">選取 RTC 日期</string>
-    <string name="select_rtc_time">選取 RTC 時間</string>
+    <string name="select_rtc_date">選擇 RTC 日期</string>
+    <string name="select_rtc_time">選擇 RTC 時間</string>
    <string name="use_custom_rtc">自訂 RTC</string>
    <string name="use_custom_rtc_description">允許您設定與您的目前系統時間相互獨立的自訂時間。</string>
    <string name="set_custom_rtc">設定自訂 RTC</string>
@ -537,8 +552,8 @@
    <string name="pressed">按壓</string>
    <string name="range">靈敏度</string>
    <string name="deadzone">無感帶</string>
-    <string name="modifier">輕推</string>
-    <string name="modifier_range">摇杆灵敏度</string>
+    <string name="modifier">用按鈕、按鍵來模擬搖桿</string>
+    <string name="modifier_range">修改以按鈕模擬左搖桿的值，視遊戲不同而有所差異（模擬左搖桿時，若將此數值設為50，則按下按鈕時遊戲裡的人物可能只會走動而不是奔跑，數值越高代表使用的模擬值越大）</string>
    <string name="triggers">肩部按鍵</string>
    <string name="button_l">L</string>
    <string name="button_r">R</string>
@ -560,11 +575,11 @@
    <string name="input_prompt">移動或按下按鍵來配對</string>
    <string name="unsupported_input">不支援的輸入類型</string>
    <string name="input_mapping_filter">输入映射过滤器</string>
-    <string name="input_mapping_filter_description">选择一个设备过滤输入映射</string>
-    <string name="auto_map">控制器自动映射</string>
-    <string name="auto_map_description">选择一个控制器以尝试自动映射</string>
-    <string name="attempted_auto_map">尝试为 %1$s 自动映射</string>
-    <string name="controller_type">控制器类型</string>
+    <string name="input_mapping_filter_description">選擇一個已配對的裝置過濾輸入的控制</string>
+    <string name="auto_map">控制器自動配對</string>
+    <string name="auto_map_description">選擇一個控制器以嘗試自動配對按鈕、搖桿</string>
+    <string name="attempted_auto_map">嘗試為 %1$s 自動配對</string>
+    <string name="controller_type">控制器類型</string>
    <string name="pro_controller">Pro 手把</string>
    <string name="handheld">掌機模式</string>
    <string name="dual_joycons">雙 Joycon 手把</string>
@ -572,84 +587,84 @@
    <string name="right_joycon">右 Joycon 手把</string>
    <string name="gamecube_controller">GameCube 手把</string>
    <string name="invert_axis">方向反轉</string>
-    <string name="invert_button">無效按鈕</string>
+    <string name="invert_button">反轉按鈕</string>
    <string name="toggle_button">切換按鍵</string>
-    <string name="turbo_button">连发键</string>
+    <string name="turbo_button">連發鍵</string>
    <string name="set_threshold">設定閾值</string>
-    <string name="toggle_axis">切換軸</string>
+    <string name="toggle_axis">視角反轉</string>
    <string name="connected">已連線</string>
-    <string name="use_system_vibrator">使用系统震动器</string>
-    <string name="input_overlay">虚拟按键输入</string>
+    <string name="use_system_vibrator">使用系統震動器</string>
+    <string name="input_overlay">導入虛擬控制設定檔</string>
    <string name="vibration">震動</string>
-    <string name="vibration_strength">震动强度</string>
+    <string name="vibration_strength">震動強度</string>
    <string name="profile">設定檔</string>
-    <string name="create_new_profile">新建配置文件</string>
-    <string name="enter_profile_name">输入配置文件名称</string>
-    <string name="profile_name_already_exists">该名称已被其他配置文件使用</string>
-    <string name="invalid_profile_name">无效的配置文件名称</string>
+    <string name="create_new_profile">新增設定檔</string>
+    <string name="enter_profile_name">輸入設定檔名稱</string>
+    <string name="profile_name_already_exists">該名稱已被其它設定檔使用</string>
+    <string name="invalid_profile_name">無效的設定檔名稱</string>
    <string name="use_global_input_configuration">使用全域輸入設定</string>
-    <string name="player_num_profile">玩家 %d 配置文件</string>
-    <string name="delete_input_profile">删除输入配置文件</string>
-    <string name="delete_input_profile_description">您确定要删除这个配置文件？此操作不可撤销。</string>
-    <string name="stick_map_description">向左移动摇杆，然后将其向上移动或按下一个按钮</string>
-    <string name="button_map_description">按下一个按钮或移动扳机键/摇杆</string>
-    <string name="map_dpad_direction">将十字方向键映射到 %1$s</string>
-    <string name="map_control">映射到 %1$s</string>
-    <string name="failed_to_load_profile">加载配置文件失败</string>
-    <string name="failed_to_save_profile">保存配置文件失败</string>
-    <string name="reset_mapping">重置映射</string>
-    <string name="reset_mapping_description">您确定要将此控制器的所有映射重置为默认值？此操作不可撤销。</string>
+    <string name="player_num_profile">玩家 %d 設定檔</string>
+    <string name="delete_input_profile">刪除設定檔</string>
+    <string name="delete_input_profile_description">您確定要刪除這個設定檔？此動作無法復原</string>
+    <string name="stick_map_description">向左移動搖桿，然後將其向上移動或按下一個按鈕</string>
+    <string name="button_map_description">按下一個按鈕或肩部按鍵/移動搖桿</string>
+    <string name="map_dpad_direction">將方向鍵配對到 %1$s</string>
+    <string name="map_control">配對到 %1$s</string>
+    <string name="failed_to_load_profile">載入設定檔失敗</string>
+    <string name="failed_to_save_profile">儲存設定檔失敗</string>
+    <string name="reset_mapping">重設控制器配對</string>
+    <string name="reset_mapping_description">您確定要將此控制器的所有配對重設為預設值？此動作無法復原</string>

    <!-- Miscellaneous -->
    <string name="slider_default">預設</string>
    <string name="ini_saved">已儲存設定</string>
    <string name="gameid_saved">已儲存 %1$s 設定</string>
    <string name="error_saving">儲存 %1$s 時發生錯誤 ini: %2$s</string>
-    <string name="unimplemented_menu">未實作的選單</string>
+    <string name="unimplemented_menu">尚未製作完成的選單</string>
    <string name="loading">正在載入…</string>
    <string name="shutting_down">正在關閉…</string>
    <string name="reset_setting_confirmation">要將此設定重設回預設值嗎？</string>
    <string name="reset_to_default">重設為預設值</string>
    <string name="reset_to_default_description">重設所有進階設定</string>
    <string name="reset_all_settings">重設所有設定？</string>
-    <string name="reset_all_settings_description">所有進階設定將被重設為預設組態，此動作無法復原。</string>
+    <string name="reset_all_settings_description">所有進階設定將被重設為預設組態，此動作無法復原</string>
    <string name="settings_reset">設定已重設</string>
    <string name="close">關閉</string>
    <string name="learn_more">深入瞭解</string>
    <string name="auto">自動</string>
    <string name="submit">提交</string>
    <string name="string_null">無</string>
-    <string name="string_import">匯入</string>
-    <string name="export">匯出</string>
-    <string name="export_failed">匯出失敗</string>
-    <string name="import_failed">匯入失敗</string>
+    <string name="string_import">導入</string>
+    <string name="export">導出</string>
+    <string name="export_failed">導出失敗</string>
+    <string name="import_failed">導入失敗</string>
    <string name="cancelling">正在取消</string>
    <string name="install">安裝</string>
    <string name="fetch">獲取</string>
    <string name="delete">刪除</string>
    <string name="edit">編輯</string>
-    <string name="export_success">已成功匯出</string>
+    <string name="export_success">已成功導出</string>
    <string name="start">開始</string>
    <string name="clear">清除</string>
    <string name="global">全域</string>
-    <string name="custom">自定义</string>
+    <string name="custom">自定義</string>
    <string name="notice">通知</string>
-    <string name="import_complete">导入完成</string>
-    <string name="more_options">更多选项</string>
-    <string name="use_global_setting">使用全局设置</string>
+    <string name="import_complete">導入完成</string>
+    <string name="more_options">更多選項</string>
+    <string name="use_global_setting">使用全域設定</string>
    <string name="operation_completed_successfully">操作已成功完成</string>
-    <string name="retry">重试</string>
-    <string name="confirm">确定</string>
-    <string name="load">加载</string>
+    <string name="retry">重試</string>
+    <string name="confirm">確定</string>
+    <string name="load">載入</string>
    <string name="save">儲存</string>

    <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">選取 GPU 驅動程式</string>
+    <string name="select_gpu_driver">選擇 GPU 驅動程式</string>
    <string name="select_gpu_driver_title">要取代您目前的 GPU 驅動程式嗎？</string>
    <string name="select_gpu_driver_install">安裝</string>
    <string name="select_gpu_driver_default">預設</string>
    <string name="select_gpu_driver_use_default">使用預設 GPU 驅動程式</string>
-    <string name="select_gpu_driver_error">選取的驅動程式無效</string>
+    <string name="select_gpu_driver_error">選擇的驅動程式無效</string>
    <string name="driver_already_installed">驅動程式已安裝</string>
    <string name="system_gpu_driver">系統 GPU 驅動程式</string>
    <string name="installing_driver">正在安裝驅動程式…</string>
@ -666,7 +681,7 @@
    <string name="show_downloads">顯示下載</string>
    <string name="hide_downloads">隱藏下載</string>
    <string name="failed_cache_dir">快取目錄不可用</string>
-    <string name="empty_response_body">空回應內容</string>
+    <string name="empty_response_body">回應內容為空</string>
    <string name="successfully_installed">%1$s 安裝成功</string>
    <string name="driver_failed_title">驅動程式安裝失敗</string>
    <string name="failed_install_driver">無法安裝 %1$s 驅動程式，您的系統支援此驅動程式嗎？</string>
@ -689,7 +704,7 @@
    <string name="preferences_audio">音訊</string>
    <string name="preferences_audio_description">輸出引擎及音量</string>
    <string name="preferences_controls">控制</string>
-    <string name="preferences_controls_description">控制器输入映射</string>
+    <string name="preferences_controls_description">控制器輸入配對</string>
    <string name="preferences_player">玩家 %d</string>
    <string name="preferences_theme">主題和色彩</string>
    <string name="preferences_debug">偵錯</string>
@ -703,54 +718,57 @@
    <string name="launch_options">啟動組態</string>
    <string name="path">路徑</string>
    <string name="program_id">程式 ID</string>
-    <string name="developer">出版商</string>
+    <string name="developer">開發商</string>
    <string name="version">版本</string>
    <string name="copy_details">複製詳細資料</string>
-    <string name="add_ons">延伸模組</string>
+    <string name="add_ons">附加元件</string>
    <string name="add_ons_description">切換模組、更新及 DLC</string>
    <string name="clear_shader_cache">清除著色器快取</string>
-    <string name="clear_shader_cache_description">遊玩此遊戲時移除所有著色器組建</string>
-    <string name="clear_shader_cache_warning_description">由於著色器快取的重新產生，您可能會感到不太順暢</string>
+    <string name="clear_shader_cache_description">清除此遊戲所有已編譯的著色器快取</string>
+    <string name="clear_shader_cache_warning_description">重新編譯著色器快取的過程中可能會導致遊戲有些微卡頓</string>
    <string name="cleared_shaders_successfully">著色器快取已成功清除</string>
    <string name="addons_game">附加元件：%1$s</string>
    <string name="save_data">儲存資料</string>
-    <string name="save_data_description">管理此遊戲特定的儲存資料</string>
+    <string name="save_data_description">管理此遊戲的儲存資料</string>
    <string name="delete_save_data">刪除儲存資料</string>
-    <string name="delete_save_data_description">移除此遊戲特定的所有儲存資料</string>
-    <string name="delete_save_data_warning_description">這將會移除此遊戲的所有儲存資料，且無法復原，您確定要繼續嗎？</string>
+    <string name="delete_save_data_description">刪除此遊戲的所有儲存資料</string>
+    <string name="delete_save_data_warning_description">這將會刪除此遊戲的所有儲存資料，且無法復原，您確定要繼續嗎？</string>
    <string name="save_data_deleted_successfully">儲存資料已成功刪除</string>
    <string name="select_content_type">內容類型</string>
    <string name="updates_and_dlc">更新及 DLC</string>
    <string name="mods_and_cheats">模組及密技</string>
    <string name="addon_notice">重要的˙附加元件通知</string>
    <!-- \"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
-    <string name="addon_notice_description">若要安裝模組及密技，您必須選取一個包含 cheats/、romfs/ 或 exefs/ 的目錄。我們無法驗證這些內容是否與您的遊戲相容，所以請小心作業！</string>
+    <string name="addon_notice_description">若要安裝模組及密技，您必須選擇一個包含 cheats/、romfs/ 或 exefs/ 的目錄。我們無法驗證這些內容是否與您的遊戲相容，所以請謹慎安裝！</string>
    <string name="invalid_directory">無效的目錄</string>
    <!-- \"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
    <string name="invalid_directory_description">請確保您選取的目錄包含 cheats/、romfs/ 或 exefs/ 資料夾，然後再試一次。</string>
    <string name="addon_installed_successfully">附加元件已成功安裝</string>
    <string name="verifying_content">正在驗證內容…</string>
    <string name="content_install_notice">內容安裝通知</string>
-    <string name="confirm_uninstall">确认卸载</string>
-    <string name="confirm_uninstall_description">您确定要卸载此附加项吗？</string>
-    <string name="verify_integrity">完整性验证</string>
-    <string name="verifying">验证中...</string>
+    <string name="content_install_notice_description">此附加元件與您選擇的遊戲不相容，確定要繼續安裝嗎？</string>
+    <string name="confirm_uninstall">確認刪除</string>
+    <string name="confirm_uninstall_description">您確定要刪除此附加元件嗎？</string>
+    <string name="verify_integrity">完整性驗證</string>
+    <string name="verifying">驗證中...</string>
    <string name="verify_success">完整性驗證成功！</string>
    <string name="verify_failure">完整性驗證失敗！</string>
    <string name="verify_failure_description">文件可能已经损坏</string>
-    <string name="verify_no_result">无法执行完整性验证</string>
-    <string name="verify_no_result_description">未检查文件的完整性</string>
+    <string name="verify_no_result">無法執行完整性驗證</string>
+    <string name="verify_no_result_description">未檢查文件的完整性</string>
+    <string name="verification_failed_for">以下文件的完整性驗證失敗 %1$s</string>
+
    <!-- ROM loading errors -->
    <string name="loader_error_encrypted">您的 ROM 已加密</string>
-    <string name="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[請按照指南重新轉儲您的<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">遊戲卡帶</a>或<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">數位版遊戲</a>。]]></string>
+    <string name="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[請按照指南重新轉儲您的<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">遊戲卡</a>或<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">數位版遊戲</a>。]]></string>
    <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[請確保您的 <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> 檔案已安裝，讓遊戲可以解密。]]></string>
    <string name="loader_error_video_core">初始化視訊核心時發生錯誤</string>
-    <string name="loader_error_video_core_description">這經常由不相容的 GPU 驅動程式造成，安裝自訂 GPU 驅動程式可能會解決此問題。</string>
+    <string name="loader_error_video_core_description">這經常是因為不相容的 GPU 驅動程式造成，安裝自訂 GPU 驅動程式可能會解決此問題。</string>
    <string name="loader_error_invalid_format">無法載入 ROM</string>
    <string name="loader_error_file_not_found">ROM 檔案不存在</string>

    <string name="loader_requires_firmware">遊戲需要韌體</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[您嘗試啟動的遊戲需要韌體才能引導或通過啟動選單。請<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">轉儲並安裝韌體</a>，或點擊\"確定\"繼續。]]></string>
+    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[您嘗試啟動的遊戲需要韌體才能啟動或通過遊戲主選單。請<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">轉儲並安裝韌體</a>，或點擊\"確定\"繼續。]]></string>

    <!-- Intent Launch strings -->
    <string name="searching_for_game">正在搜尋遊戲...</string>
@ -772,25 +790,27 @@
    <string name="config_write_failed">無法寫入設定檔</string>
    <string name="config_apply_failed">無法套用設定</string>
    <string name="config_already_exists_title">設定已存在</string>
+    <string name="config_already_exists_message">%1$s已存在自訂設定 .\n\n您要覆寫它嗎？\n\n這個動作無法復原</string>
    <string name="config_exists_prompt">正在檢查現有設定...</string>
-    <string name="overwrite_cancelled">覆蓋已取消</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">覆寫已取消</string>
    <string name="checking_driver">正在檢查自訂驅動程式: %1$s</string>
    <string name="driver_unavailable">自訂驅動程式不適用於此裝置</string>
-    <string name="overwrite">覆蓋</string>
+    <string name="overwrite">覆寫</string>

    <!-- Driver strings -->
    <string name="missing_gpu_driver_title">缺少GPU驅動程式</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">選定的自訂驅動程式 \"%s\" 未安裝。是否要立即下載並安裝？</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">您所選擇的自訂驅動程式 \"%s\" 未安裝。是否要立即下載並安裝？</string>
    <string name="downloading_driver">正在下載驅動程式...</string>
    <string name="driver_installed">驅動程式安裝成功</string>
    <string name="driver_installation_failed_title">驅動程式安裝失敗</string>
    <string name="driver_installation_failed_message">無法安裝GPU驅動程式: %s</string>
    <string name="driver_not_available_title">驅動程式不可用</string>
-    <string name="driver_not_available_message">選定的驅動程式無法下載。</string>
+    <string name="driver_not_available_message">選擇的驅動程式無法下載。</string>
    <string name="driver_not_found">未安裝所需的驅動程式: %s</string>
    <string name="invalid_driver_file">無效的驅動程式檔案: %s</string>
    <string name="network_unavailable">無可用網路連線。請檢查您的網路連線並重試。</string>
    <string name="driver_missing_title">需要GPU驅動程式</string>
+    <string name="driver_missing_message">這個遊戲的設定需要 \"%s\"驅動程式，而它並沒有安裝在您的裝置上\n\n要下載並安裝此驅動程式嗎？</string>
    <string name="driver_download_cancelled">驅動程式下載已取消。沒有所需的驅動程式無法啟動遊戲。</string>
    <string name="download">下載</string>

@ -798,26 +818,25 @@
    <string name="emulation_exit">結束模擬</string>
    <string name="emulation_done">完成</string>
    <string name="emulation_fps_counter">FPS 計數器</string>
-    <string name="emulation_thermal_indicator">温度指示器</string>
+    <string name="emulation_thermal_indicator">溫度指示器</string>
    <string name="emulation_toggle_controls">切換控制</string>
    <string name="emulation_rel_stick_center">相對搖桿中心</string>
    <string name="emulation_dpad_slide">方向鍵滑動</string>
    <string name="emulation_haptics">觸覺回饋技術</string>
-    <string name="emulation_show_overlay">顯示控制器</string>
-    <string name="emulation_hide_overlay">隱藏控制器</string>
+    <string name="emulation_show_overlay">顯示虛擬按鍵</string>
+    <string name="emulation_hide_overlay">隱藏虛擬按鍵</string>
    <string name="emulation_toggle_all">全部切換</string>
-    <string name="emulation_control_adjust">調整覆疊</string>
-    <string name="emulation_control_scale">縮放</string>
+    <string name="emulation_control_adjust">調整虛擬按鍵</string>
+    <string name="emulation_control_scale">大小</string>
    <string name="emulation_control_opacity">不透明度</string>
-    <string name="emulation_touch_overlay_reset">重設覆疊</string>
-    <string name="emulation_touch_overlay_edit">編輯覆疊</string>
+    <string name="emulation_touch_overlay_reset">重設虛擬按鍵</string>
+    <string name="emulation_touch_overlay_edit">編輯虛擬按鍵</string>
    <string name="emulation_pause">暫停模擬</string>
    <string name="emulation_unpause">取消暫停模擬</string>
-    <string name="emulation_input_overlay">覆疊選項</string>
+    <string name="emulation_input_overlay">虛擬按鍵選項</string>
    <string name="touchscreen">觸控螢幕</string>
-    <string name="lock_drawer">锁定侧边菜单</string>
-    <string name="unlock_drawer">解锁侧边菜单</string>
-
+    <string name="lock_drawer">鎖定側邊選單</string>
+    <string name="unlock_drawer">解鎖側邊選單</string>
    <string name="load_settings">正在載入設定…</string>

    <!-- Software keyboard -->
@ -826,11 +845,11 @@
    <!-- Errors and warnings -->
    <string name="abort_button">中止</string>
    <string name="continue_button">繼續</string>
-    <string name="system_archive_not_found">找不到系統封存</string>
-    <string name="system_archive_general">系統封存</string>
-    <string name="save_load_error">儲存/載入發生錯誤</string>
+    <string name="system_archive_not_found">找不到系統存檔</string>
+    <string name="system_archive_general">系統存檔</string>
+    <string name="save_load_error">儲存/載入時發生錯誤</string>
    <string name="fatal_error">嚴重錯誤</string>
-    <string name="performance_warning">關閉此設定會顯著降低模擬效能！如需最佳體驗，建議您將此設定保持為啟用狀態。</string>
+    <string name="device_memory_inadequate">裝置記憶體大小：%1$s\n推薦記憶體大小：%2$s</string>
    <string name="memory_formatted">%1$s%2$s</string>
    <string name="no_game_present">目前沒有可啟動的遊戲！</string>

@ -841,7 +860,7 @@
    <string name="region_australia">澳洲</string>
    <string name="region_china">中國</string>
    <string name="region_korea">南韓</string>
-    <string name="region_taiwan">台灣</string>
+    <string name="region_taiwan">臺灣</string>

    <!-- Memory Layouts -->
    <string name="memory_4gb">4GB (推薦)</string>
@ -879,13 +898,8 @@
    <!-- Renderer Accuracy -->
    <string name="renderer_accuracy_normal">標準</string>
    <string name="renderer_accuracy_high">高</string>
-    <string name="renderer_accuracy_extreme">極高 (慢)</string>
-
    <!-- DMA Accuracy -->
    <string name="dma_accuracy_default">預設</string>
-    <string name="dma_accuracy_unsafe">不安全（快速）</string>
-    <string name="dma_accuracy_safe">安全（穩定）</string>
-
    <!-- ASTC Decoding Method -->
    <string name="accelerate_astc">ASTC解碼方式</string>
    <string name="accelerate_astc_description">選擇ASTC壓縮紋理的解碼方式：CPU（慢速、安全）、GPU（快速、推薦）或CPU非同步（無卡頓，可能導致問題）</string>
@ -922,17 +936,19 @@

    <!-- Renderer VSync -->
    <string name="renderer_vsync_immediate">即時 (關閉)</string>
-    <string name="renderer_vsync_mailbox">信箱</string>
+    <string name="renderer_vsync_mailbox">Mailbox</string>
    <string name="renderer_vsync_fifo">FIFO (開啟)</string>
    <string name="renderer_vsync_fifo_relaxed">FIFO 寬鬆</string>

    <!-- Scaling Filters -->
-    <string name="scaling_filter_nearest_neighbor">最近鄰</string>
+    <string name="scaling_filter_nearest_neighbor">最鄰近</string>
    <string name="scaling_filter_bilinear">雙線性</string>
    <string name="scaling_filter_bicubic">雙立方</string>
    <string name="scaling_filter_gaussian">高斯</string>
    <string name="scaling_filter_scale_force">強制縮放</string>
    <string name="scaling_filter_fsr">AMD Radeon™ 超級解析度</string>
+    <string name="scaling_filter_area">Area</string>
+
    <!-- Anti-Aliasing -->
    <string name="anti_aliasing_none">無</string>
    <string name="anti_aliasing_fxaa">FXAA</string>
@ -959,8 +975,8 @@
    <string name="cpu_backend_nce">機器碼執行 (NCE)</string>

    <!-- CPU Accuracy -->
-    <string name="cpu_accuracy_accurate">高精度</string>
-    <string name="cpu_accuracy_unsafe">低精度</string>
+    <string name="cpu_accuracy_accurate">高準確度</string>
+    <string name="cpu_accuracy_unsafe">低準確度（不安全）</string>
    <string name="cpu_accuracy_paranoid">不合理</string>

    <!-- Gamepad Buttons -->
@ -1001,8 +1017,8 @@

    <!-- Static Themes -->
    <string name="static_theme_color">主題色彩</string>
-    <string name="eden_theme">預設</string>
-    <string name="violet">紫色（預設）</string>
+    <string name="eden_theme">Eden（預設）</string>
+    <string name="violet">紫色</string>
    <string name="blue">藍色</string>
    <string name="cyan">青色</string>
    <string name="red">紅色</string>
@ -1021,8 +1037,8 @@
    <string name="unmute">取消靜音</string>

    <!-- Emulation vertical alignment -->
-    <string name="vertical_alignment">垂直对齐</string>
-    <string name="top">顶部</string>
+    <string name="vertical_alignment">垂直對齊</string>
+    <string name="top">頂部</string>
    <string name="center">中心</string>
    <string name="bottom">底部</string>

@ -1031,7 +1047,7 @@
    <string name="applets_menu_description">(開發中) 更改小程式前端和設定</string>

    <string name="applet_hle">自訂前端</string>
-    <string name="applet_lle">真實小程式</string>
+    <string name="applet_lle">Switch小程式</string>

    <string name="swkbd_applet">軟體鍵盤</string>