[gamemode] default disable on msvc, move to UI category

Signed-off-by: lizzie <lizzie@eden-emu.dev>

src/common/settings.h

@@ -645,8 +645,14 @@ struct Values {
                                                    true,
                                                    true};
 
-    // Linux
-    SwitchableSetting<bool> enable_gamemode{linkage, true, "enable_gamemode", Category::Linux};
+    // Linux/MinGW may support (requires libdl support)
+    SwitchableSetting<bool> enable_gamemode{linkage,
+#ifndef _MSC_VER
+        true,
+#else
+        false,
+#endif
+        "enable_gamemode", Category::UiGeneral};
 
     // Controls
     InputSetting<std::array<PlayerInput, 10>> players;

src/common/settings_common.h

@@ -44,7 +44,6 @@ enum class Category : u32 {
     Multiplayer,
     Services,
     Paths,
-    Linux,
     LibraryApplet,
     MaxEnum,
 };

src/yuzu/configuration/shared_translation.cpp

@@ -460,7 +460,10 @@ std::unique_ptr<TranslationMap> InitializeTranslations(QWidget* parent)
            tr("Whether or not to check for updates upon startup."));
 
     // Linux
-    INSERT(Settings, enable_gamemode, tr("Enable Gamemode"), QString());
+    INSERT(UISettings,
+            enable_gamemode,
+            tr("Enable Gamemode"),
+            QString());
 
     // Ui Debugging