diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index a775e3c176..155d165f2d 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -679,6 +679,50 @@
     <string name="loader_requires_firmware">اللعبة تتطلب برنامجاً ثابتاً</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[اللعبة التي تحاول تشغيلها تتطلب برنامجاً ثابتاً للتمهيد أو لتجاوز القائمة الافتتاحية. يرجى <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart">نسخ وتثبيت البرنامج الثابت</a>، أو اضغط "موافق" للمتابعة على أي حال.]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">جاري البحث عن اللعبة...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">لم يتم العثور على اللعبة لمعرف العنوان: %1$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">فشل الإعدادات المخصصة</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">فشل تطبيق الإعدادات المخصصة لـ %1$s: %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">بدء التشغيل بالإعدادات الافتراضية</string>
+    <string name="launch_cancelled">تم إلغاء البدء</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">غير قادر على تطبيق الإعدادات المطلوبة. قد يكون هذا بسبب отсут برامج تشغيل GPU أو مشاكل في التهيئة.</string>
+    <string name="custom_settings_applied">تم تطبيق الإعدادات المخصصة</string>
+    <string name="launching_game">جاري تشغيل %1$s...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">فشل تهيئة اللعبة</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">هل تريد تشغيل %1$s بالإعدادات المخصصة؟</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">هل تريد تشغيل %1$s؟</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">تشغيل اللعبة</string>
+    <string name="launch">تشغيل</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">فشل كتابة ملف التهيئة</string>
+    <string name="config_apply_failed">فشل تطبيق التهيئة</string>
+    <string name="config_already_exists_title">التهيئة موجودة بالفعل</string>
+    <string name="config_already_exists_message">توجد إعدادات مخصصة بالفعل لـ %1$s.\n\nهل تريد الكتابة فوق التهيئة الموجودة؟\n\nلا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.</string>
+    <string name="config_exists_prompt">جاري التحقق من وجود تهيئة حالية...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">تم إلغاء الكتابة فوق</string>
+    <string name="checking_driver">جاري التحقق من وجود برنامج تشغيل مخصص: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">برنامج التشغيل المخصص غير متاح لهذا الجهاز</string>
+    <string name="overwrite">الكتابة فوق</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">برنامج تشغيل GPU مفقود</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">برنامج التشغيل المخصص المحدد \"%s\" غير مثبت. هل تريد تنزيله وتثبيته الآن؟</string>
+    <string name="downloading_driver">جاري تنزيل برنامج التشغيل...</string>
+    <string name="driver_installed">تم تثبيت برنامج التشغيل بنجاح</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">فشل تثبيت برنامج التشغيل</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">فشل تثبيت برنامج تشغيل GPU: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">برنامج التشغيل غير متاح</string>
+    <string name="driver_not_available_message">برنامج التشغيل المحدد غير متاح للتنزيل.</string>
+    <string name="driver_not_found">برنامج التشغيل المطلوب غير مثبت: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">ملف برنامج تشغيل غير صالح: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">لا يوجد اتصال بالشبكة. يرجى التحقق من اتصال الإنترنت والمحاولة مرة أخرى.</string>
+    <string name="driver_missing_title">مطلوب برنامج تشغيل GPU</string>
+    <string name="driver_missing_message">تكوين اللعبة يتطلب برنامج تشغيل GPU \"%s\" غير المثبت على جهازك.\n\nهل تريد تنزيله وتثبيته الآن?</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">تم إلغاء تنزيل برنامج التشغيل. لا يمكن تشغيل اللعبة بدون برنامج التشغيل المطلوب.</string>
+    <string name="download">تنزيل</string>
+
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">الخروج من المحاكاة</string>
     <string name="emulation_done">إنهاء</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
index 7c71e9e8fe..1845dbbade 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
@@ -656,6 +656,50 @@
     <string name="loader_requires_firmware">یارییەکە فریموێر پێویستە</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[یارییەکە کە تۆ هەوڵ دەدەیت بیخەیتە کار فریموێر پێویستە بۆ کردنەوە یان تێپەڕاندنی مێنیوی کردنەوە. تکایە <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> فریموێر دامپ بکە و دابنێ</a>, یان پەنجە بنێ سەر "باشە" بۆ بەردەوامبوون هەرچۆنێک بێت.]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">گەڕان بە دوای یارییە...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">یاری نەدۆزرایەوە بۆ ناسنامەی ناونیشان: %1$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">ڕێکخستنە هەڵبژێردراوەکان سەرکەوتوو نەبوو</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">سەرکەوتوو نەبوو لە جێبەجێکردنی ڕێکخستنە هەڵبژێردراوەکان بۆ %1$s: %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">دەستپێکردن بە ڕێکخستنە بنەڕەتییەکان</string>
+    <string name="launch_cancelled">دەستپێکردن هەڵوەشیندراوە</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">ناتوانێت ڕێکخستنە داواکراوەکان جێبەجێ بکات. لەوانەیە ئەمە بەهۆی ونبوونی ڕاهێنەری GPU یان کێشەکانی ڕێکخستنەوە بێت.</string>
+    <string name="custom_settings_applied">ڕێکخستنە هەڵبژێردراوەکان جێبەجێ کرا</string>
+    <string name="launching_game">دەستپێکردنی %1$s...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">سەرکەوتوو نەبوو لە دەستپێکردنی یارییەکە</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">ئایا دەتەوێت %1$s بە ڕێکخستنە هەڵبژێردراوەکان دەستپێبکەیت؟</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">ئایا دەتەوێت %1$s دەستپێبکەیت?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">دەستپێکردنی یاری</string>
+    <string name="launch">دەستپێکردن</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">سەرکەوتوو نەبوو لە نووسینی پەڕگەی ڕێکخستن</string>
+    <string name="config_apply_failed">سەرکەوتوو نەبوو لە جێبەجێکردنی ڕێکخستن</string>
+    <string name="config_already_exists_title">ڕێکخستن هەبووی تری هەیە</string>
+    <string name="config_already_exists_message">ڕێکخستنە هەڵبژێردراوەکان هەڵە بۆ %1$s.\n\nئایا دەتەوێت ڕێکخستنە هەبووەکە بسڕیتەوە؟\n\nناتوانیت ئەم کردارە بگەڕێنیتەوە.</string>
+    <string name="config_exists_prompt">پشکنین بۆ ڕێکخستنی ئێستا...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">سڕینەوە هەڵوەشیندراوە</string>
+    <string name="checking_driver">پشکنین بۆ ڕاهێنەری هەڵبژێردراو: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">ڕاهێنەری هەڵبژێردراو بۆ ئەم ئامێرە بەردەست نییە</string>
+    <string name="overwrite">سڕینەوە</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">ڕاهێنەری GPU ونبووە</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">ڕاهێنەری هەڵبژێردراوی دیاریکراو \"%s\" دامەزراو نییە. ئایا دەتەوێت ئێستا دایببزێنیت و دامەزرێنیت?</string>
+    <string name="downloading_driver">داگرتنی ڕاهێنەر...</string>
+    <string name="driver_installed">ڕاهێنەر بە سەرکەوتوویی دامەزرا</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">دامەزرانی ڕاهێنەر سەرکەوتوو نەبوو</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">سەرکەوتوو نەبوو لە دامەزراندنی ڕاهێنەری GPU: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">ڕاهێنەر بەردەست نییە</string>
+    <string name="driver_not_available_message">ڕاهێنەری دیاریکراو بۆ داگرتن بەردەست نییە.</string>
+    <string name="driver_not_found">ڕاهێنەری پێویست دامەزراو نییە: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">پەڕگەی ڕاهێنەری نادروست: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">هیچ پەیوەندییەکی تۆڕ بەردەست نییە. تکایە پەیوەندیی ئینتەرنێتەکەت بپشکنە و دووبارە هەوڵبدە.</string>
+    <string name="driver_missing_title">ڕاهێنەری GPU پێویستە</string>
+    <string name="driver_missing_message">ڕێکخستنی یارییەکە پێویستی بە ڕاهێنەری GPU \"%s\" هەیە کە لەسەر ئامێرەکەت دامەزراو نییە.\n\nئایا دەتەوێت ئێستا دایببزێنیت و دامەزرێنیت?</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">داگرتنی ڕاهێنەر هەڵوەشیندراوە. ناتوانیت یارییەکە دەستپێبکەیت بەبێ ڕاهێنەری پێویست.</string>
+    <string name="download">داگرتن</string>
+
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">دەرچوون لە ئیمولەیشن</string>
     <string name="emulation_done">تەواو</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 18df8c8413..484ba1fc5f 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -636,6 +636,50 @@
     <string name="loader_requires_firmware">Hra vyžaduje firmware</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Hra, kterou se pokoušíte spustit, vyžaduje firmware pro spuštění nebo pro překročení úvodní nabídky. Prosím <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> převezměte a nainstalujte firmware</a>, nebo stiskněte "OK" pro pokračování v každém případě.]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">Hledání hry...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">Hra nebyla nalezena pro ID titulu: %1$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">Vlastní nastavení selhalo</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">Nepodařilo se použít vlastní nastavení pro %1$s: %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">Spustit s výchozím nastavením</string>
+    <string name="launch_cancelled">Spuštění zrušeno</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">Nelze použít požadovaná nastavení. Důvodem může být chybějící ovladač GPU nebo problémy s konfigurací.</string>
+    <string name="custom_settings_applied">Vlastní nastavení použito</string>
+    <string name="launching_game">Spouštím %1$s...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">Nepodařilo se inicializovat hru</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">Chcete spustit %1$s s vlastním nastavením?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">Chcete spustit %1$s?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">Spustit hru</string>
+    <string name="launch">Spustit</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">Nepodařilo se zapsat konfigurační soubor</string>
+    <string name="config_apply_failed">Nepodařilo se použít konfiguraci</string>
+    <string name="config_already_exists_title">Konfigurace již existuje</string>
+    <string name="config_already_exists_message">Vlastní nastavení již existuje pro %1$s.\n\nChcete přepsat stávající konfiguraci?\n\nTuto akci nelze vrátit zpět.</string>
+    <string name="config_exists_prompt">Kontrola existující konfigurace...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">Přepsání zrušeno</string>
+    <string name="checking_driver">Kontrola vlastního ovladače: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">Vlastní ovladač není pro toto zařízení k dispozici</string>
+    <string name="overwrite">Přepsat</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">Chybí ovladač GPU</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">Vybraný vlastní ovladač \"%s\" není nainstalován. Chcete jej nyní stáhnout и nainstalovat?</string>
+    <string name="downloading_driver">Stahování ovladače...</string>
+    <string name="driver_installed">Ovladač byl úspěšně nainstalován</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">Instalace ovladače selhala</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">Nepodařilo se nainstalovat ovladač GPU: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">Ovladač není k dispozici</string>
+    <string name="driver_not_available_message">Vybraný ovladač není k dispozici ke stažení.</string>
+    <string name="driver_not_found">Požadovaný ovladač není nainstalován: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">Neplatný soubor ovladače: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">Není dostupné síťové připojení. Zkontrolujte prosím připojení k internetu a zkuste to znovu.</string>
+    <string name="driver_missing_title">Vyžadován ovladač GPU</string>
+    <string name="driver_missing_message">Konfigurace hry vyžaduje ovladač GPU \"%s\", který není na vašem zařízení nainstalován.\n\nChcete jej nyní stáhnout a nainstalovat?</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">Stahování ovladače bylo zrušeno. Hru nelze spustit bez požadovaného ovladače.</string>
+    <string name="download">Stáhnout</string>
+
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Ukončit emulaci</string>
     <string name="emulation_done">Hotovo</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index fcd85018cc..821ba56399 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -712,6 +712,50 @@ Wirklich fortfahren?</string>
     <string name="loader_requires_firmware">Spiel erfordert Firmware</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Das Spiel, das Sie starten möchten, benötigt Firmware zum Booten oder zum Überspringen des Startmenüs. Bitte <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> dumpen und installieren Sie Firmware</a>, oder drücken Sie "OK", um trotzdem zu starten.]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">Suche nach Spiel...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">Spiel nicht gefunden für Titel-ID: %1$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">Benutzerdefinierte Einstellungen fehlgeschlagen</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">Fehler beim Anwenden der benutzerdefinierten Einstellungen für %1$s: %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">Mit Standardeinstellungen starten</string>
+    <string name="launch_cancelled">Start abgebrochen</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">Die angeforderten Einstellungen konnten nicht angewendet werden. Dies kann an fehlenden GPU-Treibern oder Konfigurationsproblemen liegen.</string>
+    <string name="custom_settings_applied">Benutzerdefinierte Einstellungen übernommen</string>
+    <string name="launching_game">Starte %1$s...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">Spielinitialisierung fehlgeschlagen</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">Möchten Sie %1$s mit benutzerdefinierten Einstellungen starten?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">Möchten Sie %1$s starten?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">Spiel starten</string>
+    <string name="launch">Starten</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">Konfigurationsdatei konnte nicht geschrieben werden</string>
+    <string name="config_apply_failed">Konfiguration konnte nicht angewendet werden</string>
+    <string name="config_already_exists_title">Konfiguration existiert bereits</string>
+    <string name="config_already_exists_message">Benutzerdefinierte Einstellungen existieren bereits für %1$s.\n\nMöchten Sie die bestehende Konfiguration überschreiben?\n\nDiese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</string>
+    <string name="config_exists_prompt">Überprüfe auf vorhandene Konfiguration...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">Überschreiben abgebrochen</string>
+    <string name="checking_driver">Üoverprüfe benutzerdefinierten Treiber: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">Benutzerdefinierter Treiber für dieses Gerät nicht verfügbar</string>
+    <string name="overwrite">Überschreiben</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">GPU-Treiber fehlt</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">Der ausgewählte benutzerdefinierte Treiber \"%s\" ist nicht installiert. Möchten Sie ihn jetzt herunterladen und installieren?</string>
+    <string name="downloading_driver">Treiber wird heruntergeladen...</string>
+    <string name="driver_installed">Treiber erfolgreich installiert</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">Treiberinstallation fehlgeschlagen</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">Fehler beim Installieren des GPU-Treibers: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">Treiber nicht verfügbar</string>
+    <string name="driver_not_available_message">Der ausgewählte Treiber ist nicht zum Download verfügbar.</string>
+    <string name="driver_not_found">Erforderlicher Treiber nicht installiert: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">Ungültige Treiberdatei: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">Keine Netzwerkverbindung verfügbar. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung und versuchen Sie es erneut.</string>
+    <string name="driver_missing_title">GPU-Treiber erforderlich</string>
+    <string name="driver_missing_message">Die Spielkonfiguration erfordert den GPU-Treiber \"%s\", der auf Ihrem Gerät nicht installiert ist.\n\nMöchten Sie ihn jetzt herunterladen и installieren?</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">Treiberdownload abgebrochen. Das Spiel kann ohne den erforderlichen Treiber nicht gestartet werden.</string>
+    <string name="download">Herunterladen</string>
+
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Emulation beenden</string>
     <string name="emulation_done">Fertig</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 8cd93efe73..9db08e1425 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -751,6 +751,50 @@
     <string name="loader_requires_firmware">El juego requiere firmware</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[El juego que intentas iniciar requiere firmware para arrancar o pasar el menú de inicio. Por favor <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> vuelca e instala el firmware</a>, o pulsa "Aceptar" para continuar de todos modos.]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">Buscando juego...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">Juego no encontrado para el ID de título: %1$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">Configuración personalizada fallida</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">Error al aplicar la configuración personalizada para %1$s: %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">Iniciar con configuración predeterminada</string>
+    <string name="launch_cancelled">Inicio cancelado</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">No se pueden aplicar los ajustes solicitados. Esto puede deberse a controladores GPU faltantes o problemas de configuración.</string>
+    <string name="custom_settings_applied">Configuración personalizada aplicada</string>
+    <string name="launching_game">Iniciando %1$s...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">Error al inicializar el juego</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">¿Quieres iniciar %1$s con configuración personalizada?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">¿Quieres iniciar %1$s?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">Iniciar juego</string>
+    <string name="launch">Iniciar</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">Error al escribir el archivo de configuración</string>
+    <string name="config_apply_failed">Error al aplicar la configuración</string>
+    <string name="config_already_exists_title">La configuración ya existe</string>
+    <string name="config_already_exists_message">Ya existe una configuración personalizada para %1$s.\n\n¿Quieres sobrescribir la configuración existente?\n\nEsta acción no se puede deshacer.</string>
+    <string name="config_exists_prompt">Comprobando la configuración existente...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">Sobrescritura cancelada</string>
+    <string name="checking_driver">Comprobando controlador personalizado: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">Controlador personalizado no disponible para este dispositivo</string>
+    <string name="overwrite">Sobrescribir</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">Falta controlador de GPU</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">El controlador personalizado seleccionado \"%s\" no está instalado. ¿Quieres descargarlo e instalarlo ahora?</string>
+    <string name="downloading_driver">Descargando controlador...</string>
+    <string name="driver_installed">Controlador instalado correctamente</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">Error en la instalación del controlador</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">Error al instalar el controlador de GPU: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">Controlador no disponible</string>
+    <string name="driver_not_available_message">El controlador seleccionado no está disponible para descargar.</string>
+    <string name="driver_not_found">Controlador requerido no instalado: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">Archivo de controlador no válido: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">No hay conexión de red disponible. Por favor, compruebe su conexión a Internet e inténtelo de nuevo.</string>
+    <string name="driver_missing_title">Se requiere controlador de GPU</string>
+    <string name="driver_missing_message">La configuración del juego requiere el controlador de GPU \"%s\" que no está instalado en su dispositivo.\n\n¿Quieres descargarlo e instalarlo ahora?</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">Descarga del controlador cancelada. El juego no se puede iniciar sin el controlador requerido.</string>
+    <string name="download">Descargar</string>
+
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Salir de la emulación</string>
     <string name="emulation_done">Hecho</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 5bf8a634d1..91fa4bd5c2 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -750,6 +750,50 @@
     <string name="loader_requires_firmware">بازی نیاز به فیرمور دارد</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[بازی که می‌خواهید اجرا کنید برای بوت شدن یا عبور از منوی شروع نیاز به فیرمور دارد. لطفا <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> فیرمور را دامپ و نصب کنید</a> یا برای ادامه کار "تایید" را فشار دهید.]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">در حال جستجوی بازی...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">بازی برای شناسه عنوان یافت نشد: %1$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">تنظیمات سفارشی ناموفق بود</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">اعمال تنظیمات سفارشی برای %1$s ناموفق بود: %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">اجرا با تنظیمات پیش‌فرض</string>
+    <string name="launch_cancelled">اجرا لغو شد</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">قادر به اعمال تنظیمات درخواستی نیست. این ممکن است به دلیل عدم وجود درایورهای GPU یا مشکلات پیکربندی باشد.</string>
+    <string name="custom_settings_applied">تنظیمات سفارشی اعمال شد</string>
+    <string name="launching_game">در حال اجرای %1$s...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">مشکل در مقداردهی اولیه بازی</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">آیا می‌خواهید %1$s را با تنظیمات سفارشی اجرا کنید؟</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">آیا می‌خواهید %1$s را اجرا کنید؟</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">اجرای بازی</string>
+    <string name="launch">اجرا</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">نوشتن فایل پیکربندی ناموفق بود</string>
+    <string name="config_apply_failed">اعمال پیکربندی ناموفق بود</string>
+    <string name="config_already_exists_title">پیکربندی از قبل وجود دارد</string>
+    <string name="config_already_exists_message">تنظیمات سفارشی از قبل برای %1$s وجود دارد.\n\nآیا می‌خواهید پیکربندی موجود را بازنویسی کنید؟\n\nاین عمل قابل بازگشت نیست.</string>
+    <string name="config_exists_prompt">در حال بررسی پیکربندی موجود...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">بازنویسی لغو شد</string>
+    <string name="checking_driver">در حال بررسی درایور سفارشی: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">درایور سفارشی برای این دستگاه در دسترس نیست</string>
+    <string name="overwrite">بازنویسی</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">درایور GPU یافت نشد</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">درایور سفارشی انتخاب شده \"%s\" نصب نشده است. آیا می‌خواهید هم اکنون آن را دانلود و نصب کنید؟</string>
+    <string name="downloading_driver">در حال دانلود درایور...</string>
+    <string name="driver_installed">درایور با موفقیت نصب شد</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">نصب درایور ناموفق بود</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">نصب درایور GPU ناموفق بود: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">درایور در دسترس نیست</string>
+    <string name="driver_not_available_message">درایور انتخاب شده برای دانلود در دسترس نیست.</string>
+    <string name="driver_not_found">درایور مورد نیاز نصب نشده است: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">فایل درایور نامعتبر: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">اتصال شبکه در دسترس نیست. لطفاً اتصال اینترنت خود را بررسی کرده و مجدداً تلاش کنید.</string>
+    <string name="driver_missing_title">درایور GPU مورد نیاز است</string>
+    <string name="driver_missing_message">پیکربندی بازی به درایور GPU \"%s\" نیاز دارد که روی دستگاه شما نصب نیست.\n\nآیا می‌خواهید هم اکنون آن را دانلود و نصب کنید?</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">دانلود درایور لغو شد. بازی بدون درایور مورد نیاز قابل اجرا نیست.</string>
+    <string name="download">دانلود</string>
+
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">خروج از شبیه‌سازی</string>
     <string name="emulation_done">انجام شد</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 9a74bb61bb..a7139ddbf6 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -799,6 +799,50 @@
     <string name="loader_requires_firmware">Jeu nécessite un firmware</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Ce jeu nécessite un firmware pour démarrer ou passer le menu d\'accueil. Veuillez <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart">dumper et installer le firmware</a> ou appuyez sur "OK" pour continuer quand même.]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">Recherche du jeu...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">Jeu non trouvé pour l\'ID de titre : %1$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">Échec des paramètres personnalisés</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">Échec de l\'application des paramètres personnalisés pour %1$s : %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">Lancer avec les paramètres par défaut</string>
+    <string name="launch_cancelled">Lancement annulé</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">Impossible d\'appliquer les paramètres demandés. Cela peut être dû à des pilotes GPU manquants ou à des problèmes de configuration.</string>
+    <string name="custom_settings_applied">Paramètres personnalisés appliqués</string>
+    <string name="launching_game">Lancement de %1$s...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">Échec de l\'initialisation du jeu</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">Voulez-vous lancer %1$s avec des paramètres personnalisés ?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">Voulez-vous lancer %1$s ?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">Lancer le jeu</string>
+    <string name="launch">Lancer</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">Échec de l\'écriture du fichier de configuration</string>
+    <string name="config_apply_failed">Échec de l\'application de la configuration</string>
+    <string name="config_already_exists_title">Configuration déjà existante</string>
+    <string name="config_already_exists_message">Des paramètres personnalisés existent déjà pour %1$s.\n\nVoulez-vous écraser la configuration existante ?\n\nCette action ne peut pas être annulée.</string>
+    <string name="config_exists_prompt">Vérification de la configuration existante...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">Écrasement annulé</string>
+    <string name="checking_driver">Vérification du pilote personnalisé : %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">Pilote personnalisé non disponible pour cet appareil</string>
+    <string name="overwrite">Écraser</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">Pilote GPU manquant</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">Le pilote personnalisé sélectionné \"%s\" n\'est pas installé. Voulez-vous le télécharger et l\'installer maintenant ?</string>
+    <string name="downloading_driver">Téléchargement du pilote...</string>
+    <string name="driver_installed">Pilote installé avec succès</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">Échec de l\'installation du pilote</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">Échec de l\'installation du pilote GPU : %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">Pilote non disponible</string>
+    <string name="driver_not_available_message">Le pilote sélectionné n\'est pas disponible au téléchargement.</string>
+    <string name="driver_not_found">Pilote requis non installé : %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">Fichier de pilote invalide : %s</string>
+    <string name="network_unavailable">Aucune connexion réseau disponible. Veuillez vérifier votre connexion Internet et réessayer.</string>
+    <string name="driver_missing_title">Pilote GPU requis</string>
+    <string name="driver_missing_message">La configuration du jeu nécessite le pilote GPU \"%s\" qui n\'est pas installé sur votre appareil.\n\nVoulez-vous le télécharger et l\'installer maintenant ?</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">Téléchargement du pilote annulé. Le jeu ne peut pas être lancé sans le pilote requis.</string>
+    <string name="download">Télécharger</string>
+
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Quitter l\'émulation</string>
     <string name="emulation_done">Terminé</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-he/strings.xml
index 5413c0797b..63aaee043e 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -685,6 +685,50 @@
     <string name="loader_requires_firmware">המשחק דורש קושחה</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[המשחק שאתה מנסה להפעיל דורש קושחה לאתחול או למעבר מתפריט הפתיחה. אנא <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart">שמור והתקן קושחה</a> או לחץ "אישור" כדי להמשיך בכל מקרה.]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">מחפש משחק...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">משחק לא נמצא למזהה כותרת: %1$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">הגדרות מותאמות אישית נכשלו</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">נכשל בהחלת הגדרות מותאמות אישית עבור %1$s: %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">הפעל עם הגדרות ברירת מחדל</string>
+    <string name="launch_cancelled">ההפעלה בוטלה</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">לא ניתן להחיל את ההגדרות המבוקשות. זה עשוי להיות עקב חסרון מנהלי התקן של GPU או בעיות תצורה.</string>
+    <string name="custom_settings_applied">הגדרות מותאמות אישית הוחלו</string>
+    <string name="launching_game">מפעיל את %1$s...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">נכשל באתחול המשחק</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">האם ברצונך להפעיל את %1$s עם הגדרות מותאמות אישית?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">האם ברצונך להפעיל את %1$s?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">הפעל משחק</string>
+    <string name="launch">הפעל</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">נכשל בכתיבת קובץ התצורה</string>
+    <string name="config_apply_failed">נכשל בהחלת התצורה</string>
+    <string name="config_already_exists_title">תצורה כבר קיימת</string>
+    <string name="config_already_exists_message">הגדרות מותאמות אישית כבר קיימות עבור %1$s.\n\nהאם ברצונך לדרוס את התצורה הקיימת?\n\nפעולה זו לא ניתנת לביטול.</string>
+    <string name="config_exists_prompt">בודק אם קיימת תצורה...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">דריסה בוטלה</string>
+    <string name="checking_driver">בודק מנהל התקן מותאם אישית: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">מנהל התקן מותאם אישית לא זמין למכשיר זה</string>
+    <string name="overwrite">דרוס</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">מנהל התקן GPU חסר</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">מנהל ההתקן המותאם אישית הנבחר \"%s\" אינו מותקן. האם ברצונך להוריד ולהתקין אותו כעת?</string>
+    <string name="downloading_driver">מוריד מנהל התקן...</string>
+    <string name="driver_installed">מנהל ההתקן הותקן בהצלחה</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">התקנת מנהל ההתקן נכשלה</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">נכשלה התקנת מנהל ההתקן של GPU: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">מנהל התקן לא זמין</string>
+    <string name="driver_not_available_message">מנהל ההתקן הנבחר אינו זמין להורדה.</string>
+    <string name="driver_not_found">מנהל התקן נדרש לא מותקן: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">קובץ מנהל התקן לא חוקי: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">אין חיבור אינטרנט זמין. אנא בדוק את חיבור האינטרנט שלך ונסה שוב.</string>
+    <string name="driver_missing_title">נדרש מנהל התקן GPU</string>
+    <string name="driver_missing_message">תצורת המשחק דורשת מנהל התקן GPU \"%s\" אשר אינו מותקן במכשירך.\n\nהאם ברצונך להוריד ולהתקין אותו כעת?</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">הורדת מנהל ההתקן בוטלה. לא ניתן להפעיל את המשחק ללא מנהל ההתקן הנדרש.</string>
+    <string name="download">הורד</string>
+
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">צא מהאמולציה</string>
     <string name="emulation_done">סיום</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 73ccbd03e0..15dd00997b 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -789,6 +789,50 @@
     <string name="loader_requires_firmware">A játék firmware-t igényel</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[A játék, amelyet el szeretne indítani, firmware-t igényel a bootoláshoz vagy a kezdőmenü átlépéséhez. Kérjük, <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> dumpolja és telepítse a firmware-t</a>, vagy nyomja meg az "OK" gombot a folytatáshoz.]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">Játék keresése...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">A játék nem található a következő címazonosítóhoz: %1$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">Egyéni beállítások sikertelenek</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">Nem sikerült alkalmazni az egyéni beállításokat ehhez: %1$s: %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">Indítás alapértelmezett beállításokkal</string>
+    <string name="launch_cancelled">Indítás megszakítva</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">Nem sikerült alkalmazni a kért beállításokat. Ennek oka hiányzó GPU illesztőprogramok vagy konfigurációs problémák lehetnek.</string>
+    <string name="custom_settings_applied">Egyéni beállítások alkalmazva</string>
+    <string name="launching_game">%1$s indítása...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">A játék inicializálása sikertelen</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">Szeretné elindítani a(z) %1$s-t egyéni beállításokkal?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">Szeretné elindítani a(z) %1$s-t?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">Játék indítása</string>
+    <string name="launch">Indítás</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">A konfigurációs fájl írása sikertelen</string>
+    <string name="config_apply_failed">A konfiguráció alkalmazása sikertelen</string>
+    <string name="config_already_exists_title">A konfiguráció már létezik</string>
+    <string name="config_already_exists_message">Már léteznek egyéni beállítások a(z) %1$s számára.\n\nSzeretné felülírni a meglévő konfigurációt?\n\nEzt a műveletet nem lehet visszavonni.</string>
+    <string name="config_exists_prompt">Létező konfiguráció keresése...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">A felülírás megszakítva</string>
+    <string name="checking_driver">Egyéni illesztőprogram ellenőrzése: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">Egyéni illesztőprogram nem elérhető ehhez az eszközhöz</string>
+    <string name="overwrite">Felülírás</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">GPU illesztőprogram hiányzik</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">A kiválasztott egyéni illesztőprogram \"%s\" nincs telepítve. Szeretné most letölteni és telepíteni?</string>
+    <string name="downloading_driver">Illesztőprogram letöltése...</string>
+    <string name="driver_installed">Az illesztőprogram sikeresen telepítve</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">Az illesztőprogram telepítése sikertelen</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">Nem sikerült telepíteni a GPU illesztőprogramot: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">Az illesztőprogram nem elérhető</string>
+    <string name="driver_not_available_message">A kiválasztott illesztőprogram nem érhető el letöltésre.</string>
+    <string name="driver_not_found">A szükséges illesztőprogram nincs telepítve: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">Érvénytelen illesztőprogramfájl: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">Nincs hálózati kapcsolat. Kérjük, ellenőrizze az internetkapcsolatát, és próbálja újra.</string>
+    <string name="driver_missing_title">GPU illesztőprogram szükséges</string>
+    <string name="driver_missing_message">A játék konfigurációja \"%s\" GPU illesztőprogramot igényel, amely nincs telepítve az eszközén.\n\nSzeretné most letölteni és telepíteni?</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">Az illesztőprogram letöltése megszakítva. A játék nem indítható el a szükséges illesztőprogram nélkül.</string>
+    <string name="download">Letöltés</string>
+
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Emuláció bezárása</string>
     <string name="emulation_done">Kész</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-id/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-id/strings.xml
index 44d43b4578..7daa4a8e94 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -743,6 +743,50 @@
     <string name="loader_requires_firmware">Game memerlukan firmware</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Game yang ingin Anda jalankan memerlukan firmware untuk boot atau melewati menu pembuka. Silakan <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> dump dan instal firmware</a>, atau tekan "OK" untuk melanjutkan.]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">Mencari game...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">Game tidak ditemukan untuk ID Judul: %1$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">Pengaturan Kustom Gagal</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">Gagal menerapkan pengaturan kustom untuk %1$s: %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">Luncurkan dengan Pengaturan Default</string>
+    <string name="launch_cancelled">Peluncuran dibatalkan</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">Tidak dapat menerapkan pengaturan yang diminta. Ini mungkin karena driver GPU yang hilang atau masalah konfigurasi.</string>
+    <string name="custom_settings_applied">Pengaturan kustom diterapkan</string>
+    <string name="launching_game">Meluncurkan %1$s...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">Gagal menginisialisasi game</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">Apakah Anda ingin meluncurkan %1$s dengan pengaturan kustom?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">Apakah Anda ingin meluncurkan %1$s?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">Luncurkan Game</string>
+    <string name="launch">Luncurkan</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">Gagal menulis file konfigurasi</string>
+    <string name="config_apply_failed">Gagal menerapkan konfigurasi</string>
+    <string name="config_already_exists_title">Konfigurasi Sudah Ada</string>
+    <string name="config_already_exists_message">Pengaturan kustom sudah ada untuk %1$s.\n\nApakah Anda ingin menimpa konfigurasi yang ada?\n\nTindakan ini tidak dapat dibatalkan.</string>
+    <string name="config_exists_prompt">Memeriksa konfigurasi yang ada...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">Penimpaan dibatalkan</string>
+    <string name="checking_driver">Memeriksa driver kustom: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">Driver kustom tidak tersedia untuk perangkat ini</string>
+    <string name="overwrite">Timpa</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">Driver GPU Hilang</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">Driver kustom yang dipilih \"%s\" tidak terinstal. Apakah Anda ingin mengunduh dan menginstalnya sekarang?</string>
+    <string name="downloading_driver">Mengunduh driver...</string>
+    <string name="driver_installed">Driver berhasil diinstal</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">Instalasi Driver Gagal</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">Gagal menginstal driver GPU: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">Driver Tidak Tersedia</string>
+    <string name="driver_not_available_message">Driver yang dipilih tidak tersedia untuk diunduh.</string>
+    <string name="driver_not_found">Driver yang diperlukan tidak terinstal: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">File driver tidak valid: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">Tidak ada koneksi jaringan yang tersedia. Silakan periksa koneksi internet Anda dan coba lagi.</string>
+    <string name="driver_missing_title">Driver GPU Diperlukan</string>
+    <string name="driver_missing_message">Konfigurasi game memerlukan driver GPU \"%s\" yang tidak terinstal di perangkat Anda.\n\nApakah Anda ingin mengunduh dan menginstalnya sekarang?</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">Pengunduhan driver dibatalkan. Game tidak dapat diluncurkan tanpa driver yang diperlukan.</string>
+    <string name="download">Unduh</string>
+
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Keluar</string>
     <string name="emulation_done">Selesai</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 4fc29eb597..66446eae34 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -716,6 +716,50 @@
     <string name="loader_requires_firmware">Il gioco richiede firmware</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Il gioco che stai cercando di avviare richiede firmware per l\'avvio o per superare il menu iniziale. Per favore <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> dumpa e installa il firmware</a>, o premi "OK" per continuare comunque.]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">Ricerca del gioco in corso...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">Gioco non trovato per l\'ID titolo: %1$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">Impostazioni personalizzate non riuscite</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">Impossibile applicare le impostazioni personalizzate per %1$s: %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">Avvia con impostazioni predefinite</string>
+    <string name="launch_cancelled">Avvio annullato</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">Impossibile applicare le impostazioni richieste. Ciò potrebbe essere dovuto a driver GPU mancanti o problemi di configurazione.</string>
+    <string name="custom_settings_applied">Impostazioni personalizzate applicate</string>
+    <string name="launching_game">Avvio di %1$s...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">Impossibile inizializzare il gioco</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">Vuoi avviare %1$s con impostazioni personalizzate?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">Vuoi avviare %1$s?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">Avvia gioco</string>
+    <string name="launch">Avvia</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">Impossibile scrivere il file di configurazione</string>
+    <string name="config_apply_failed">Impossibile applicare la configurazione</string>
+    <string name="config_already_exists_title">Configurazione già esistente</string>
+    <string name="config_already_exists_message">Impostazioni personalizzate già esistenti per %1$s.\n\nVuoi sovrascrivere la configurazione esistente?\n\nQuesta azione non può essere annullata.</string>
+    <string name="config_exists_prompt">Verifica della configurazione esistente...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">Sovrascrittura annullata</string>
+    <string name="checking_driver">Verifica del driver personalizzato: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">Driver personalizzato non disponibile per questo dispositivo</string>
+    <string name="overwrite">Sovrascrivi</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">Driver GPU mancante</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">Il driver personalizzato selezionato \"%s\" non è installato. Vuoi scaricarlo e installarlo ora?</string>
+    <string name="downloading_driver">Download del driver in corso...</string>
+    <string name="driver_installed">Driver installato correttamente</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">Installazione del driver non riuscita</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">Impossibile installare il driver GPU: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">Driver non disponibile</string>
+    <string name="driver_not_available_message">Il driver selezionato non è disponibile per il download.</string>
+    <string name="driver_not_found">Driver richiesto non installato: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">File driver non valido: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">Nessuna connessione di rete disponibile. Controlla la connessione Internet e riprova.</string>
+    <string name="driver_missing_title">Driver GPU richiesto</string>
+    <string name="driver_missing_message">La configurazione del gioco richiede il driver GPU \"%s\" che non è installato sul tuo dispositivo.\n\nVuoi scaricarlo e installarlo ora?</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">Download del driver annullato. Il gioco non può essere avviato senza il driver richiesto.</string>
+    <string name="download">Scarica</string>
+
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Arresta emulazione</string>
     <string name="emulation_done">Fatto</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index d65a32230a..2090aa5f74 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -675,6 +675,50 @@
     <string name="loader_requires_firmware">ゲームにはファームウェアが必要です</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[起動しようとしているゲームは、起動または開始メニューを通過するためにファームウェアが必要です。<a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> ファームウェアをダンプしてインストール</a>するか、"OK"を押して続行してください。]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">ゲームを検索中...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">タイトルID: %1$s のゲームが見つかりません</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">カスタム設定の失敗</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">%1$s のカスタム設定の適用に失敗しました: %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">デフォルト設定で起動</string>
+    <string name="launch_cancelled">起動がキャンセルされました</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">要求された設定を適用できません。GPUドライバーの不足または設定の問題が原因である可能性があります。</string>
+    <string name="custom_settings_applied">カスタム設定が適用されました</string>
+    <string name="launching_game">%1$s を起動中...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">ゲームの初期化に失敗しました</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">%1$s をカスタム設定で起動しますか？</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">%1$s を起動しますか？</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">ゲームを起動</string>
+    <string name="launch">起動</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">設定ファイルの書き込みに失敗しました</string>
+    <string name="config_apply_failed">設定の適用に失敗しました</string>
+    <string name="config_already_exists_title">設定が既に存在します</string>
+    <string name="config_already_exists_message">%1$s のカスタム設定は既に存在します。\n\n既存の設定を上書きしますか？\n\nこの操作は元に戻せません。</string>
+    <string name="config_exists_prompt">既存の設定を確認中...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">上書きがキャンセルされました</string>
+    <string name="checking_driver">カスタムドライバーを確認中: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">このデバイスではカスタムドライバーは利用できません</string>
+    <string name="overwrite">上書き</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">GPUドライバーが見つかりません</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">選択したカスタムドライバー \"%s\" がインストールされていません。今すぐダウンロードしてインストールしますか？</string>
+    <string name="downloading_driver">ドライバーをダウンロード中...</string>
+    <string name="driver_installed">ドライバーが正常にインストールされました</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">ドライバーのインストールに失敗しました</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">GPUドライバーのインストールに失敗しました: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">ドライバーが利用できません</string>
+    <string name="driver_not_available_message">選択したドライバーはダウンロードできません。</string>
+    <string name="driver_not_found">必要なドライバーがインストールされていません: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">無効なドライバーファイル: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">ネットワーク接続が利用できません。インターネット接続を確認してからもう一度お試しください。</string>
+    <string name="driver_missing_title">GPUドライバーが必要です</string>
+    <string name="driver_missing_message">ゲーム設定にはGPUドライバー \"%s\" が必要ですが、お使いのデバイスにインストールされていません。\n\n今すぐダウンロードしてインストールしますか？</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">ドライバーのダウンロードがキャンセルされました。必要なドライバーがないとゲームを起動できません。</string>
+    <string name="download">ダウンロード</string>
+
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">終了</string>
     <string name="emulation_done">完了</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 7871fa7427..d73dc53987 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -743,6 +743,50 @@
     <string name="loader_requires_firmware">게임에 펌웨어가 필요합니다</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[실행하려는 게임은 부팅하거나 시작 메뉴를 통과하기 위해 펌웨어가 필요합니다. <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart">펌웨어를 덤프하여 설치</a>하거나 "확인"을 눌러 계속 진행하세요.]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">게임 검색 중...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">타이틀 ID에 대한 게임을 찾을 수 없음: %1$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">사용자 지정 설정 실패</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">%1$s에 대한 사용자 지정 설정 적용 실패: %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">기본 설정으로 실행</string>
+    <string name="launch_cancelled">실행 취소됨</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">요청한 설정을 적용할 수 없습니다. GPU 드라이버 누락 또는 구성 문제 때문일 수 있습니다.</string>
+    <string name="custom_settings_applied">사용자 지정 설정이 적용됨</string>
+    <string name="launching_game">%1$s 실행 중...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">게임 초기화 실패</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">%1$s을(를) 사용자 지정 설정으로 실행하시겠습니까?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">%1$s을(를) 실행하시겠습니까?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">게임 실행</string>
+    <string name="launch">실행</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">구성 파일 작성 실패</string>
+    <string name="config_apply_failed">구성 적용 실패</string>
+    <string name="config_already_exists_title">구성이 이미 존재함</string>
+    <string name="config_already_exists_message">%1$s에 대한 사용자 지정 설정이 이미 존재합니다.\n\n기존 구성을 덮어쓰시겠습니까?\n\n이 작업은 취소할 수 없습니다.</string>
+    <string name="config_exists_prompt">기존 구성 확인 중...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">덮어쓰기 취소됨</string>
+    <string name="checking_driver">사용자 지정 드라이버 확인 중: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">이 기기에서는 사용자 지정 드라이버를 사용할 수 없음</string>
+    <string name="overwrite">덮어쓰기</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">GPU 드라이버 누락</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">선택한 사용자 지정 드라이버 \"%s\"이(가) 설치되지 않았습니다. 지금 다운로드하여 설치하시겠습니까?</string>
+    <string name="downloading_driver">드라이버 다운로드 중...</string>
+    <string name="driver_installed">드라이버가 성공적으로 설치됨</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">드라이버 설치 실패</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">GPU 드라이버 설치 실패: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">드라이버를 사용할 수 없음</string>
+    <string name="driver_not_available_message">선택한 드라이버를 다운로드할 수 없습니다.</string>
+    <string name="driver_not_found">필요한 드라이버가 설치되지 않았습니다: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">잘못된 드라이버 파일: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">사용 가능한 네트워크 연결이 없습니다. 인터넷 연결을 확인하고 다시 시도하십시오.</string>
+    <string name="driver_missing_title">GPU 드라이버 필요</string>
+    <string name="driver_missing_message">게임 구성에 GPU 드라이버 \"%s\"이(가) 필요하지만 기기에 설치되어 있지 않습니다.\n\n지금 다운로드하여 설치하시겠습니까?</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">드라이버 다운로드가 취소되었습니다. 필요한 드라이버 없이는 게임을 실행할 수 없습니다.</string>
+    <string name="download">다운로드</string>
+
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">에뮬레이션 종료</string>
     <string name="emulation_done">완료</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 8717f212d1..61fa5792e5 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -666,6 +666,50 @@
     <string name="loader_requires_firmware">Spillet krever fastvare</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Spillet du prøver å starte krever fastvare for oppstart eller for å komme forbi startmenyen. Vennligst <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> dump og installer fastvare</a>, eller trykk "OK" for å fortsette likevel.]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">Søker etter spill...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">Spill ikke funnet for tittel-ID: %1$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">Egendefinerte innstillinger mislyktes</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">Kunne ikke bruke egendefinerte innstillinger for %1$s: %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">Start med standardinnstillinger</string>
+    <string name="launch_cancelled">Start avbrutt</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">Kan ikke bruke de forespurte innstillingene. Dette kan skyldes manglende GPU-drivere eller konfigurasjonsproblemer.</string>
+    <string name="custom_settings_applied">Egendefinerte innstillinger brukt</string>
+    <string name="launching_game">Starter %1$s...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">Kunne ikke initialisere spillet</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">Vil du starte %1$s med egendefinerte innstillinger?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">Vil du starte %1$s?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">Start spill</string>
+    <string name="launch">Start</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">Kunne ikke skrive konfigurasjonsfil</string>
+    <string name="config_apply_failed">Kunne ikke bruke konfigurasjon</string>
+    <string name="config_already_exists_title">Konfigurasjon finnes allerede</string>
+    <string name="config_already_exists_message">Egendefinerte innstillinger finnes allerede for %1$s.\n\nVil du overskrive den eksisterende konfigurasjonen?\n\nDenne handlingen kan ikke angres.</string>
+    <string name="config_exists_prompt">Sjekker for eksisterende konfigurasjon...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">Overskriving avbrutt</string>
+    <string name="checking_driver">Sjekker for egendefinert driver: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">Egendefinert driver ikke tilgjengelig for denne enheten</string>
+    <string name="overwrite">Overskriv</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">GPU-driver mangler</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">Den valgte egendefinerte driveren \"%s\" er ikke installert. Vil du laste ned og installere den nå?</string>
+    <string name="downloading_driver">Laster ned driver...</string>
+    <string name="driver_installed">Driver installert vellykket</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">Driverinstallasjon mislyktes</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">Kunne ikke installere GPU-driveren: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">Driver ikke tilgjengelig</string>
+    <string name="driver_not_available_message">Den valgte driveren er ikke tilgjengelig for nedlasting.</string>
+    <string name="driver_not_found">Påkrevd driver ikke installert: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">Ugyldig driverfil: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">Ingen nettverkstilkobling tilgjengelig. Vennligst sjekk internettilkoblingen din og prøv på nytt.</string>
+    <string name="driver_missing_title">GPU-driver kreves</string>
+    <string name="driver_missing_message">Spillkonfigurasjonen krever GPU-driver \"%s\" som ikke er installert på enheten din.\n\nVil du laste ned og installere den nå?</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">Driver-nedlasting avbrutt. Spillet kan ikke startes uten den påkrevde driveren.</string>
+    <string name="download">Last ned</string>
+
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Avslutt emulering</string>
     <string name="emulation_done">Ferdig</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 0c0a3e9012..d640112fca 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -664,6 +664,50 @@
     <string name="loader_requires_firmware">Gra wymaga oprogramowania sprzętowego</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Gra, którą próbujesz uruchomić, wymaga oprogramowania sprzętowego do uruchomienia lub przejścia przez menu startowe. Proszę <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> zrzuć i zainstaluj oprogramowanie sprzętowe</a>, lub naciśnij "OK", aby kontynuować mimo to.]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">Wyszukiwanie gry...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">Nie znaleziono gry dla ID tytułu: %1$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">Niestandardowe ustawienia nie powiodły się</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">Nie udało się zastosować niestandardowych ustawień dla %1$s: %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">Uruchom z ustawieniami domyślnymi</string>
+    <string name="launch_cancelled">Uruchamianie anulowane</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">Nie można zastosować żądanych ustawień. Może to być spowodowane brakującymi sterownikami GPU lub problemami z konfiguracją.</string>
+    <string name="custom_settings_applied">Zastosowano niestandardowe ustawienia</string>
+    <string name="launching_game">Uruchamianie %1$s...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">Nie udało się zainicjować gry</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">Czy chcesz uruchomić %1$s z niestandardowymi ustawieniami?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">Czy chcesz uruchomić %1$s?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">Uruchom grę</string>
+    <string name="launch">Uruchom</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">Nie udało się zapisać pliku konfiguracyjnego</string>
+    <string name="config_apply_failed">Nie udało się zastosować konfiguracji</string>
+    <string name="config_already_exists_title">Konfiguracja już istnieje</string>
+    <string name="config_already_exists_message">Niestandardowe ustawienia już istnieją dla %1$s.\n\nCzy chcesz nadpisać istniejącą konfigurację?\n\nTej czynności nie można cofnąć.</string>
+    <string name="config_exists_prompt">Sprawdzanie istniejącej konfiguracji...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">Nadpisywanie anulowane</string>
+    <string name="checking_driver">Sprawdzanie niestandardowego sterownika: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">Niestandardowy sterownik niedostępny dla tego urządzenia</string>
+    <string name="overwrite">Nadpisz</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">Brak sterownika GPU</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">Wybrany niestandardowy sterownik \"%s\" nie jest zainstalowany. Czy chcesz go teraz pobrać i zainstalować?</string>
+    <string name="downloading_driver">Pobieranie sterownika...</string>
+    <string name="driver_installed">Sterownik pomyślnie zainstalowany</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">Instalacja sterownika nie powiodła się</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">Nie udało się zainstalować sterownika GPU: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">Sterownik niedostępny</string>
+    <string name="driver_not_available_message">Wybrany sterownik nie jest dostępny do pobrania.</string>
+    <string name="driver_not_found">Wymagany sterownik nie jest zainstalowany: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">Nieprawidłowy plik sterownika: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">Brak dostępnego połączenia sieciowego. Sprawdź swoje połączenie internetowe i spróbuj ponownie.</string>
+    <string name="driver_missing_title">Wymagany sterownik GPU</string>
+    <string name="driver_missing_message">Konfiguracja gry wymaga sterownika GPU \"%s\", który nie jest zainstalowany na Twoim urządzeniu.\n\nCzy chcesz go teraz pobrać i zainstalować?</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">Pobieranie sterownika anulowane. Gra nie może zostać uruchomiona bez wymaganego sterownika.</string>
+    <string name="download">Pobierz</string>
+
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Zakończ emulację</string>
     <string name="emulation_done">Gotowe</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index d9a143921d..d0ec24f453 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -800,6 +800,50 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
     <string name="loader_requires_firmware">O jogo requer firmware</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[O jogo que você está tentando iniciar requer firmware para inicializar ou passar do menu de abertura. Por favor <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> faça dump e instale o firmware</a>, ou pressione "OK" para continuar mesmo assim.]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">Procurando jogo...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">Jogo não encontrado para o ID do Título: %1$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">Configurações Personalizadas Falharam</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">Falha ao aplicar configurações personalizadas para %1$s: %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">Iniciar com Configurações Padrão</string>
+    <string name="launch_cancelled">Inicialização cancelada</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">Não foi possível aplicar as configurações solicitadas. Isso pode ser devido a drivers de GPU ausentes ou problemas de configuração.</string>
+    <string name="custom_settings_applied">Configurações personalizadas aplicadas</string>
+    <string name="launching_game">Iniciando %1$s...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">Falha ao inicializar o jogo</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">Deseja iniciar %1$s com configurações personalizadas?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">Deseja iniciar %1$s?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">Iniciar Jogo</string>
+    <string name="launch">Iniciar</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">Falha ao escrever arquivo de configuração</string>
+    <string name="config_apply_failed">Falha ao aplicar configuração</string>
+    <string name="config_already_exists_title">Configuração Já Existe</string>
+    <string name="config_already_exists_message">Configurações personalizadas já existem para %1$s.\n\nDeseja sobrescrever a configuração existente?\n\nEsta ação não pode ser desfeita.</string>
+    <string name="config_exists_prompt">Verificando configuração existente...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">Sobrescrita cancelada</string>
+    <string name="checking_driver">Verificando driver personalizado: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">Driver personalizado não disponível para este dispositivo</string>
+    <string name="overwrite">Sobrescrever</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">Driver de GPU Ausente</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">O driver personalizado selecionado \"%s\" não está instalado. Deseja baixar e instalá-lo agora?</string>
+    <string name="downloading_driver">Baixando driver...</string>
+    <string name="driver_installed">Driver instalado com sucesso</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">Instalação do Driver Falhou</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">Falha ao instalar o driver da GPU: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">Driver Não Disponível</string>
+    <string name="driver_not_available_message">O driver selecionado não está disponível para download.</string>
+    <string name="driver_not_found">Driver necessário não instalado: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">Arquivo de driver inválido: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">Nenhuma conexão de rede disponível. Verifique sua conexão com a internet e tente novamente.</string>
+    <string name="driver_missing_title">Driver de GPU Necessário</string>
+    <string name="driver_missing_message">A configuração do jogo requer o driver de GPU \"%s\" que não está instalado em seu dispositivo.\n\nDeseja baixar e instalá-lo agora?</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">Download do driver cancelado. O jogo não pode ser iniciado sem o driver necessário.</string>
+    <string name="download">Baixar</string>
+
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Sair da emulação</string>
     <string name="emulation_done">Feito</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index fd3787cb00..4e0fc4167a 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -800,6 +800,50 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
     <string name="loader_requires_firmware">O jogo requer firmware</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[O jogo que está a tentar iniciar requer firmware para arrancar ou passar o menu inicial. Por favor <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> faça dump e instale o firmware</a>, ou pressione "OK" para continuar mesmo assim.]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">A procurar jogo...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">Jogo não encontrado para o ID do Título: %1$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">Definições Personalizadas Falharam</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">Falha ao aplicar definições personalizadas para %1$s: %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">Iniciar com Definições Predefinidas</string>
+    <string name="launch_cancelled">Inicialização cancelada</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">Não foi possível aplicar as definições solicitadas. Isto pode ser devido a controladores de GPU em falta ou problemas de configuração.</string>
+    <string name="custom_settings_applied">Definições personalizadas aplicadas</string>
+    <string name="launching_game">A iniciar %1$s...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">Falha ao inicializar o jogo</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">Deseja iniciar %1$s com definições personalizadas?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">Deseja iniciar %1$s?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">Iniciar Jogo</string>
+    <string name="launch">Iniciar</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">Falha ao escrever ficheiro de configuração</string>
+    <string name="config_apply_failed">Falha ao aplicar configuração</string>
+    <string name="config_already_exists_title">Configuração Já Existe</string>
+    <string name="config_already_exists_message">Definições personalizadas já existem para %1$s.\n\nDeseja substituir a configuração existente?\n\nEsta ação não pode ser desfeita.</string>
+    <string name="config_exists_prompt">A verificar configuração existente...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">Substituição cancelada</string>
+    <string name="checking_driver">A verificar controlador personalizado: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">Controlador personalizado não disponível para este dispositivo</string>
+    <string name="overwrite">Substituir</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">Controlador de GPU em Falta</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">O controlador personalizado selecionado \"%s\" não está instalado. Deseja transferir e instalá-lo agora?</string>
+    <string name="downloading_driver">A transferir controlador...</string>
+    <string name="driver_installed">Controlador instalado com sucesso</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">Instalação do Controlador Falhou</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">Falha ao instalar o controlador da GPU: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">Controlador Não Disponível</string>
+    <string name="driver_not_available_message">O controlador selecionado não está disponível para transferência.</string>
+    <string name="driver_not_found">Controlador necessário não instalado: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">Ficheiro de controlador inválido: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">Nenhuma ligação de rede disponível. Verifique a sua ligação à internet e tente novamente.</string>
+    <string name="driver_missing_title">Controlador de GPU Necessário</string>
+    <string name="driver_missing_message">A configuração do jogo requer o controlador de GPU \"%s\" que não está instalado no seu dispositivo.\n\nDeseja transferir e instalá-lo agora?</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">Transferência do controlador cancelada. O jogo não pode ser iniciado sem o controlador necessário.</string>
+    <string name="download">Transferir</string>
+
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Parar emulação</string>
     <string name="emulation_done">Feito</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 787111cde4..658286152b 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -674,7 +674,7 @@
     <string name="delete">Удалить</string>
     <string name="edit">Редактировать</string>
     <string name="export_success">Экспорт успешно выполнен</string>
-    <string name="start">Start</string>
+    <string name="start">Запуск</string>
     <string name="clear">Очистить</string>
     <string name="global">Глобальный</string>
     <string name="custom">Другое</string>
@@ -801,6 +801,50 @@
     <string name="loader_requires_firmware">Игре требуется прошивка</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Для запуска этой игры или прохождения начального меню требуется прошивка. Пожалуйста, <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart">сохраните и установите прошивку</a> или нажмите "OK" для запуска в любом случае.]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">Поиск игры...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">Игра не найдена для ID заголовка: %1$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">Пользовательские настройки не применены</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">Не удалось применить пользовательские настройки для %1$s: %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">Запустить с настройками по умолчанию</string>
+    <string name="launch_cancelled">Запуск отменен</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">Не удалось применить запрошенные настройки. Это может быть связано с отсутствием драйверов GPU или проблемами конфигурации.</string>
+    <string name="custom_settings_applied">Пользовательские настройки применены</string>
+    <string name="launching_game">Запуск %1$s...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">Не удалось инициализировать игру</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">Хотите запустить %1$s с пользовательскими настройками?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">Хотите запустить %1$s?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">Запуск игры</string>
+    <string name="launch">Запустить</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">Не удалось записать файл конфигурации</string>
+    <string name="config_apply_failed">Не удалось применить конфигурацию</string>
+    <string name="config_already_exists_title">Конфигурация уже существует</string>
+    <string name="config_already_exists_message">Пользовательские настройки уже существуют для %1$s.\n\nХотите перезаписать существующую конфигурацию?\n\nЭто действие нельзя отменить.</string>
+    <string name="config_exists_prompt">Проверка существующей конфигурации...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">Перезапись отменена</string>
+    <string name="checking_driver">Проверка пользовательского драйвера: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">Пользовательский драйвер недоступен для этого устройства</string>
+    <string name="overwrite">Перезаписать</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">Отсутствует драйвер GPU</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">Выбранный пользовательский драйвер \"%s\" не установлен. Хотите скачать и установить его сейчас?</string>
+    <string name="downloading_driver">Загрузка драйвера...</string>
+    <string name="driver_installed">Драйвер успешно установлен</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">Ошибка установки драйвера</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">Не удалось установить драйвер GPU: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">Драйвер недоступен</string>
+    <string name="driver_not_available_message">Выбранный драйвер недоступен для загрузки.</string>
+    <string name="driver_not_found">Необходимый драйвер не установлен: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">Неверный файл драйвера: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">Сетевое соединение недоступно. Проверьте подключение к интернету и попробуйте снова.</string>
+    <string name="driver_missing_title">Требуется драйвер GPU</string>
+    <string name="driver_missing_message">Конфигурация игры требует драйвер GPU \"%s\", который не установлен на вашем устройстве.\n\nХотите скачать и установить его сейчас?</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">Загрузка драйвера отменена. Игра не может быть запущена без необходимого драйвера.</string>
+    <string name="download">Скачать</string>
+
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Выход из эмуляции</string>
     <string name="emulation_done">Готово</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 1eba9baa16..18612333f9 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -757,6 +757,50 @@
     <string name="loader_requires_firmware">Игра захтева firmware</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Игра коју покушавате да покренете захтева firmware за покретање или прелазак почетног менија. Молимо <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> направите дамп и инсталирајте firmware</a>, или притисните "OK" да бисте наставили у сваком случају.]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">Тражење игре...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">Игра није пронађена за ID наслова: %1$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">Прилагођена подешавања нису успела</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">Неуспело применљивање прилагођених подешавања за %1$s: %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">Покрени са подразумеваним подешавањима</string>
+    <string name="launch_cancelled">Покретање отказано</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">Није могуће применити тражена подешавања. Ово може бити услед недостајућих GPU драјвера или проблема са конфигурацијом.</string>
+    <string name="custom_settings_applied">Прилагођена подешавања применљена</string>
+    <string name="launching_game">Покрећем %1$s...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">Неуспела иницијализација игре</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">Да ли желите да покренете %1$s са прилагођеним подешавањима?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">Да ли желите да покренете %1$s?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">Покрени игру</string>
+    <string name="launch">Покрени</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">Неуспело писање конфигурационе датотеке</string>
+    <string name="config_apply_failed">Неуспела примена конфигурације</string>
+    <string name="config_already_exists_title">Конфигурација већ постоји</string>
+    <string name="config_already_exists_message">Прилагођена подешавања већ постоје за %1$s.\n\nДа ли желите да препишете постојећу конфигурацију?\n\nОву радњу није могуће поништити.</string>
+    <string name="config_exists_prompt">Провера постојеће конфигурације...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">Преписивање отказано</string>
+    <string name="checking_driver">Провера прилагођеног драјвера: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">Прилагођени драјвер није доступан за овај уређај</string>
+    <string name="overwrite">Препиши</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">GPU драјвер недостаје</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">Одабрани прилагођени драјвер \"%s\" није инсталиран. Да ли желите да га преузмете и инсталирате сада?</string>
+    <string name="downloading_driver">Преузимање драјвера...</string>
+    <string name="driver_installed">Драјвер успешно инсталиран</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">Инсталација драјвера није успела</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">Неуспела инсталација GPU драјвера: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">Драјвер није доступан</string>
+    <string name="driver_not_available_message">Одабрани драјвер није доступан за преузимање.</string>
+    <string name="driver_not_found">Потребни драјвер није инсталиран: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">Неисправна датотека драјвера: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">Мрежна веза није доступна. Проверите интернет конекцију и покушајте поново.</string>
+    <string name="driver_missing_title">GPU драјвер је потребан</string>
+    <string name="driver_missing_message">Конфигурација игре захтева GPU драјвер \"%s\" који није инсталиран на вашем уређају.\n\nДа ли желите да га преузмете и инсталирате сада?</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">Преузимање драјвера отказано. Игра се не може покренути без потребног драјвера.</string>
+    <string name="download">Преузми</string>
+
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Излазни емулација</string>
     <string name="emulation_done">Доношен</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 7dc9ded033..830e1f0ef9 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -694,10 +694,77 @@
     <string name="loader_requires_firmware">Гра вимагає прошивки</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Гра, яку ви намагаєтеся запустити, вимагає прошивки для завантаження або пропуску початкового меню. Будь ласка, <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> зробіть дамп і встановіть прошивку</a>, або натисніть "OK", щоб продовжити в будь-якому разі.]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">Пошук гри...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">Гру не знайдено для ID заголовку: %1$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">Користувацькі налаштування не застосовано</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">Не вдалося застосувати користувацькі налаштування для %1$s: %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">Запустити з налаштуваннями за замовчуванням</string>
+    <string name="launch_cancelled">Запуск скасовано</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">Не вдалося застосувати запитувані налаштування. Це може бути пов\'язано з відсутністю драйверів GPU або проблемами конфігурації.</string>
+    <string name="custom_settings_applied">Користувацькі налаштування застосовано</string>
+    <string name="launching_game">Запуск %1$s...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">Не вдалося ініціалізувати гру</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">Бажаєте запустити %1$s з користувацькими налаштуваннями?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">Бажаєте запустити %1$s?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">Запустити гру</string>
+    <string name="launch">Запустити</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">Не вдалося записати файл конфігурації</string>
+    <string name="config_apply_failed">Не вдалося застосувати конфігурацію</string>
+    <string name="config_already_exists_title">Конфігурація вже існує</string>
+    <string name="config_already_exists_message">Користувацькі налаштування вже існують для %1$s.\n\nБажаєте перезаписати існуючу конфігурацію?\n\nЦю дію не можна скасувати.</string>
+    <string name="config_exists_prompt">Перевірка наявної конфігурації...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">Перезапис скасовано</string>
+    <string name="checking_driver">Перевірка користувацького драйвера: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">Користувацький драйвер недоступний для цього пристрою</string>
+    <string name="overwrite">Перезаписати</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">Відсутній драйвер GPU</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">Обраний користувацький драйвер \"%s\" не встановлено. Бажаєте завантажити та встановити його зараз?</string>
+    <string name="downloading_driver">Завантаження драйвера...</string>
+    <string name="driver_installed">Драйвер успішно встановлено</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">Помилка встановлення драйвера</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">Не вдалося встановити драйвер GPU: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">Драйвер недоступний</string>
+    <string name="driver_not_available_message">Обраний драйвер недоступний для завантаження.</string>
+    <string name="driver_not_found">Необхідний драйвер не встановлено: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">Недійсний файл драйвера: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">Мережеве з\'єднання недоступне. Перевірте підключення до інтернету та спробуйте ще раз.</string>
+    <string name="driver_missing_title">Потрібен драйвер GPU</string>
+    <string name="driver_missing_message">Конфігурація гри вимагає драйвер GPU \"%s\", який не встановлено на вашому пристрої.\n\nБажаєте завантажити та встановити його зараз?</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">Завантаження драйвера скасовано. Гру не можна запустити без необхідного драйвера.</string>
+    <string name="download">Завантажити</string>
+
+    <!-- Emulation Menu -->
+    <string name="emulation_exit">Вийти з емуляції</string>
     <string name="emulation_done">Готово</string>
+    <string name="emulation_fps_counter">Лічильник FPS</string>
+    <string name="emulation_thermal_indicator">Індикатор температури</string>
+    <string name="emulation_toggle_controls">Перемкнути елементи керування</string>
+    <string name="emulation_rel_stick_center">Відносний центр джойстика</string>
+    <string name="emulation_dpad_slide">Ковзання D-pad</string>
+    <string name="emulation_haptics">Тактильний відгук</string>
+    <string name="emulation_show_overlay">Показати накладання</string>
+    <string name="emulation_toggle_all">Перемкнути все</string>
+    <string name="emulation_control_adjust">Налаштувати накладання</string>
     <string name="emulation_control_scale">Масштаб</string>
     <string name="emulation_control_opacity">Непрозорість</string>
+    <string name="emulation_touch_overlay_reset">Скинути накладання</string>
+    <string name="emulation_touch_overlay_edit">Редагувати накладання</string>
+    <string name="emulation_pause">Призупинити емуляцію</string>
+    <string name="emulation_unpause">Продовжити емуляцію</string>
+    <string name="emulation_input_overlay">Опції накладання</string>
     <string name="touchscreen">Сенсорний екран</string>
+    <string name="lock_drawer">Заблокувати панель</string>
+    <string name="unlock_drawer">Розблокувати панель</string>
+
+    <string name="load_settings">Завантаження налаштувань…</string>
+
+    <!-- Software keyboard -->
+    <string name="software_keyboard">Програмна клавіатура</string>
 
     <!-- Errors and warnings -->
     <string name="abort_button">Зупинити</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 5655f2c745..1c656fc7bb 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -669,6 +669,50 @@
     <string name="loader_requires_firmware">Trò chơi yêu cầu firmware</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Trò chơi bạn đang cố khởi chạy yêu cầu firmware để khởi động hoặc vượt qua menu mở đầu. Vui lòng <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> dump và cài đặt firmware</a>, hoặc nhấn "OK" để tiếp tục dù sao đi nữa.]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">Đang tìm kiếm trò chơi...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">Không tìm thấy trò chơi cho ID Tiêu đề: %1$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">Cài đặt Tùy chỉnh Thất bại</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">Không thể áp dụng cài đặt tùy chỉnh cho %1$s: %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">Khởi chạy với Cài đặt Mặc định</string>
+    <string name="launch_cancelled">Đã hủy khởi chạy</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">Không thể áp dụng các cài đặt được yêu cầu. Điều này có thể do thiếu trình điều khiển GPU hoặc sự cố cấu hình.</string>
+    <string name="custom_settings_applied">Đã áp dụng cài đặt tùy chỉnh</string>
+    <string name="launching_game">Đang khởi chạy %1$s...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">Không thể khởi tạo trò chơi</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">Bạn có muốn khởi chạy %1$s với cài đặt tùy chỉnh không?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">Bạn có muốn khởi chạy %1$s không?</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">Khởi chạy Trò chơi</string>
+    <string name="launch">Khởi chạy</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">Không thể ghi tệp cấu hình</string>
+    <string name="config_apply_failed">Không thể áp dụng cấu hình</string>
+    <string name="config_already_exists_title">Cấu hình Đã Tồn tại</string>
+    <string name="config_already_exists_message">Cài đặt tùy chỉnh đã tồn tại cho %1$s.\n\nBạn có muốn ghi đè cấu hình hiện có không?\n\nHành động này không thể hoàn tác.</string>
+    <string name="config_exists_prompt">Đang kiểm tra cấu hình hiện có...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">Đã hủy ghi đè</string>
+    <string name="checking_driver">Đang kiểm tra trình điều khiển tùy chỉnh: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">Trình điều khiển tùy chỉnh không khả dụng cho thiết bị này</string>
+    <string name="overwrite">Ghi đè</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">Thiếu Trình điều khiển GPU</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">Trình điều khiển tùy chỉnh được chọn \"%s\" chưa được cài đặt. Bạn có muốn tải xuống và cài đặt ngay bây giờ không?</string>
+    <string name="downloading_driver">Đang tải xuống trình điều khiển...</string>
+    <string name="driver_installed">Đã cài đặt trình điều khiển thành công</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">Cài đặt Trình điều khiển Thất bại</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">Không thể cài đặt trình điều khiển GPU: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">Trình điều khiển Không khả dụng</string>
+    <string name="driver_not_available_message">Trình điều khiển được chọn không có sẵn để tải xuống.</string>
+    <string name="driver_not_found">Không tìm thấy trình điều khiển bắt buộc: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">Tệp trình điều khiển không hợp lệ: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">Không có kết nối mạng khả dụng. Vui lòng kiểm tra kết nối internet của bạn và thử lại.</string>
+    <string name="driver_missing_title">Yêu cầu Trình điều khiển GPU</string>
+    <string name="driver_missing_message">Cấu hình trò chơi yêu cầu trình điều khiển GPU \"%s\" chưa được cài đặt trên thiết bị của bạn.\n\nBạn có muốn tải xuống và cài đặt ngay bây giờ không?</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">Đã hủy tải xuống trình điều khiển. Không thể khởi chạy trò chơi nếu thiếu trình điều khiển bắt buộc.</string>
+    <string name="download">Tải xuống</string>
+
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Thoát giả lập</string>
     <string name="emulation_done">Hoàn tất</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index ec519cec56..f3e7d9282c 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -793,6 +793,50 @@
     <string name="loader_requires_firmware">游戏需要固件</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[您尝试启动的游戏需要固件才能引导或通过启动菜单。请<a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart">转储并安装固件</a>，或点击"确定"继续。]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">正在搜索游戏...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">未找到标题ID的游戏: %1$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">自定义设置失败</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">无法应用自定义设置 %1$s: %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">使用默认设置启动</string>
+    <string name="launch_cancelled">启动已取消</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">无法应用请求的设置。这可能是由于缺少GPU驱动程序或配置问题。</string>
+    <string name="custom_settings_applied">已应用自定义设置</string>
+    <string name="launching_game">正在启动 %1$s...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">无法初始化游戏</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">是否要使用自定义设置启动 %1$s？</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">是否要启动 %1$s？</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">启动游戏</string>
+    <string name="launch">启动</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">无法写入配置文件</string>
+    <string name="config_apply_failed">无法应用配置</string>
+    <string name="config_already_exists_title">配置已存在</string>
+    <string name="config_already_exists_message">%1$s 的自定义设置已存在。\n\n是否要覆盖现有配置？\n\n此操作无法撤消。</string>
+    <string name="config_exists_prompt">正在检查现有配置...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">覆盖已取消</string>
+    <string name="checking_driver">正在检查自定义驱动程序: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">自定义驱动程序不适用于此设备</string>
+    <string name="overwrite">覆盖</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">缺少GPU驱动程序</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">选定的自定义驱动程序 \"%s\" 未安装。是否要立即下载并安装？</string>
+    <string name="downloading_driver">正在下载驱动程序...</string>
+    <string name="driver_installed">驱动程序安装成功</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">驱动程序安装失败</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">无法安装GPU驱动程序: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">驱动程序不可用</string>
+    <string name="driver_not_available_message">选定的驱动程序不可下载。</string>
+    <string name="driver_not_found">未安装所需的驱动程序: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">无效的驱动程序文件: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">无可用网络连接。请检查您的互联网连接并重试。</string>
+    <string name="driver_missing_title">需要GPU驱动程序</string>
+    <string name="driver_missing_message">游戏配置需要GPU驱动程序 \"%s\"，但您的设备上未安装。\n\n是否要立即下载并安装？</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">驱动程序下载已取消。没有所需的驱动程序无法启动游戏。</string>
+    <string name="download">下载</string>
+
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">退出模拟</string>
     <string name="emulation_done">完成</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 0d154af67c..b6c17745be 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -798,6 +798,50 @@
     <string name="loader_requires_firmware">遊戲需要韌體</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[您嘗試啟動的遊戲需要韌體才能引導或通過啟動選單。請<a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart">轉儲並安裝韌體</a>，或點擊"確定"繼續。]]></string>
 
+    <!-- Intent Launch strings -->
+    <string name="searching_for_game">正在搜尋遊戲...</string>
+    <string name="game_not_found_for_title_id">找不到標題ID的遊戲: %1$s</string>
+    <string name="custom_settings_failed_title">自訂設定失敗</string>
+    <string name="custom_settings_failed_message">無法套用自訂設定 %1$s: %2$s</string>
+    <string name="launch_with_default_settings">使用預設設定啟動</string>
+    <string name="launch_cancelled">啟動已取消</string>
+    <string name="custom_settings_failure_reasons">無法套用請求的設定。這可能是由於缺少GPU驅動程式或設定問題。</string>
+    <string name="custom_settings_applied">已套用自訂設定</string>
+    <string name="launching_game">正在啟動 %1$s...</string>
+    <string name="failed_to_initialize_game">無法初始化遊戲</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message_with_settings">是否要使用自訂設定啟動 %1$s？</string>
+    <string name="custom_intent_launch_message">是否要啟動 %1$s？</string>
+    <string name="custom_intent_launch_title">啟動遊戲</string>
+    <string name="launch">啟動</string>
+
+    <!-- Custom Config strings -->
+    <string name="config_write_failed">無法寫入設定檔</string>
+    <string name="config_apply_failed">無法套用設定</string>
+    <string name="config_already_exists_title">設定已存在</string>
+    <string name="config_already_exists_message">%1$s 的自訂設定已存在。\n\n是否要覆蓋現有設定？\n\n此操作無法復原。</string>
+    <string name="config_exists_prompt">正在檢查現有設定...</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">覆蓋已取消</string>
+    <string name="checking_driver">正在檢查自訂驅動程式: %1$s</string>
+    <string name="driver_unavailable">自訂驅動程式不適用於此裝置</string>
+    <string name="overwrite">覆蓋</string>
+
+    <!-- Driver strings -->
+    <string name="missing_gpu_driver_title">缺少GPU驅動程式</string>
+    <string name="missing_gpu_driver_message">選定的自訂驅動程式 \"%s\" 未安裝。是否要立即下載並安裝？</string>
+    <string name="downloading_driver">正在下載驅動程式...</string>
+    <string name="driver_installed">驅動程式安裝成功</string>
+    <string name="driver_installation_failed_title">驅動程式安裝失敗</string>
+    <string name="driver_installation_failed_message">無法安裝GPU驅動程式: %s</string>
+    <string name="driver_not_available_title">驅動程式不可用</string>
+    <string name="driver_not_available_message">選定的驅動程式無法下載。</string>
+    <string name="driver_not_found">未安裝所需的驅動程式: %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">無效的驅動程式檔案: %s</string>
+    <string name="network_unavailable">無可用網路連線。請檢查您的網路連線並重試。</string>
+    <string name="driver_missing_title">需要GPU驅動程式</string>
+    <string name="driver_missing_message">遊戲設定需要GPU驅動程式 \"%s\"，但您的裝置上未安裝。\n\n是否要立即下載並安裝？</string>
+    <string name="driver_download_cancelled">驅動程式下載已取消。沒有所需的驅動程式無法啟動遊戲。</string>
+    <string name="download">下載</string>
+
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">結束模擬</string>
     <string name="emulation_done">完成</string>